Ko posnamete dolg intervju ali sestanek, prepis nastale datoteke verjetno ni visoko na seznamu stvari, ki jih želite nadaljevati.
Obrnite se na a storitev prepisa namesto tega.
GMR Transcription daje rezultate, skladne z drugimi ?loveškimi storitvami pri testiranju, in ponuja tudi vrsto razli?nih storitev.
Po drugi strani pa GMR Transcription stane ve? kot tekmeci, nima spletnega urejevalnika in ponuja slabo oblikovane spletne in mobilne vmesnike.
Editors 'Choice Rev je sodobnejša, cenejša in intuitivnejša storitev prepisa.
Iskreni, objektivni pregledi
Daxdi.com je vodilni tehnološki organ, ki zagotavlja neodvisne preglede najnovejših izdelkov in storitev, ki temeljijo na laboratorijih.
Naše strokovne industrijske analize in prakti?ne rešitve vam pomagajo, da se bolje odlo?ite za nakup in izkoristite ve? od tehnologije.
Stroški prepisa
Osnovna stopnja GMR Transcription stane približno enako kot druge storitve prepisovanja na osnovi ?loveka, ki sem jih preizkusil.
Za snemanje z dvema zvo?nikoma in dobro kakovostjo zvoka glede na 3-5-dnevni ?as obratovanja zara?una 1,25 USD na minuto.
Stroški pa se od tam hitro dvignejo.
?e dodate možnosti dobesedne, ?asovne kode ali popravljene slovnice, k skupnim stroškom dodate 0,50 USD na minuto.
V nasprotju s standardno možnostjo dobesedni prepisi vklju?ujejo vse nebesedne glasovne izraze, na primer kašelj ali smeh.
Osnovni stroški segajo do 1,75 USD na minuto za zahteven zvok.
GMR Transcription opredeljuje težaven zvok kot posnetke, ki vklju?ujejo hrup v ozadju ali zvo?nike s težkimi poudarki, pa tudi tiste, ki zahtevajo veliko ?asovno žigosanje ali vklju?ujejo zapleteno medicinsko ali znanstveno terminologijo.
Skrajšanje ?asa obra?anja tudi poviša ceno.
Na primer, vra?ila za naslednji dan stanejo najmanj 3 USD na minuto, medtem ko naro?ila istega dne stanejo 3,50 USD na minuto.
Storitev GMR Transcription Video Transcription stane ve? kot avdio ponudba.
Za videoposnetke z jasnim zvokom znaša obi?ajna cena za obrate med tremi in petimi dnevi 1,75 USD na minuto.
GMR Transcription je edinstven po tem, da ponuja storitev prepisovanja besedil v besedilo, ki jo lahko uporabite, ?e želite pretvoriti opti?no prebrani dokument v besedilo.
To je podobno funkciji opti?nega prepoznavanja znakov (OCR) ABBYY FineReader.
Besedilo s slike lahko tudi kopirate v Microsoftovem programu OneNote, zato bi morale samo stranke z veliko koli?ino dokumentov razmisliti o storitvi GMR Transcription za pretvorbo besedila v besedilo.
Za primerjavo, Rev (pri Rev) stane 1 USD na minuto zvoka in v 12 urah vrne datoteke, krajše od 30 minut.
?asovni žig in dobesedne možnosti dodajo samo 0,25 USD na minuto.
Redni Scribiejev servis, ki ima 36-urno vrnitev, stane 1,20 USD na minuto in vklju?uje samodejno ?asovno žigosanje.
Standardna možnost Transcription Panda, ki datoteke vrne v dveh do treh delovnih dneh, stane 1,20 USD na minuto in za ?asovni žig in dobesedne možnosti zara?una dodatnih 0,25 USD na minuto.
Za enostavnejše datoteke ali opravila za hitro prepisovanje bo morda zadostovala storitev samodejnega prepisa.
Te storitve so obi?ajno veliko cenejše.
Vidra na primer uporabnikom brezpla?no dodeli 600-minutno dodelitev snemanja in prepisa na mesec.
Scribie ponuja tudi popolnoma brezpla?no samodejno storitev.
Za?nite in postopek prepisa
Prijava za prepis GMR ni tako preprosta kot pri konkuren?nih storitvah; registracija za ra?un je postopek v štirih korakih.
Prvi odsek zahteva kontaktne podatke, kot so vaše ime, e-pošta, telefonska številka in poklic.
Nato vnesete geslo in morate navesti naslov.
Zadnji korak pred potrditveno stranjo je pla?ilo prijavnine v višini 1 USD.
Nobena druga storitev, ki smo jo preizkusili, ne otežuje prijave za ra?un, prav tako nobena ne zara?una pristojbine za registracijo.
GMR Transcription je zaslužen za razlago svojih pravil o zasebnosti in postopek prepisa v preprostem jeziku.
Družba pravi, da vaše osebne podatke uporablja za namene stikov in personalizacije, vendar vaših podatkov nikoli ne distribuira zunanjim virom.
GMR Transcription za zaš?ito datotek in komunikacij uporablja strežnik, šifriran s SSL.
Za vse zaposlene v GMR Transcription velja stroga pogodba o prepovedi razkritja (NDA), podjetje pa po kon?anem prepisu iz vaše zbirke podatkov izbriše vaše naložene zvoke.
Prepisovalci nimajo dostopa do vaših kontaktnih podatkov.
Spletni vmesnik
Spletna nadzorna ploš?a GMR Transcription deluje, vendar je zastarela.
V odsekih je uporabljena zastarela ikonografija, možnosti so podvojene, številni gumbi pa imajo neprivla?no umetno masko.
Njegova barvna shema je siva, z dolgo?asno rumenimi, sivimi, rde?imi in modrimi poudarki.
GMR Transcription razdeli nastavitve na štiri module (od zgoraj navzdol): Naloži datoteko, Upravljaj datoteke, Ogled poro?ila in Upravljanje svojega profila.
V razdelek Naloži datoteko lahko dodate zvo?no datoteko za prepis, besedilni dokument za prevod ali prepise za pla?ilo in dostop.
V razdelku Upravljanje datotek lahko uporabniki vidijo stanje opravil prepisov ter pla?ujejo in dostopajo do izpolnjenih prepisov.
V razdelku Ogled poro?ila so na voljo možnosti za dostop in prenos zgodovine pla?il, zgodovine naro?il in pla?anih prepisov.
V zadnjem razdelku Upravljanje svojega profila urejate nastavitve profila, geslo in podrobnosti o pla?ilu.
Obmo?je Urejanje profila je precej osnovno in ga ne morete omogo?iti dvofaktorska avtentikacija.
Vse storitve prepisa bi morale vklju?evati dvofaktorsko možnost preverjanja pristnosti, žal pa nobena od storitev, ki sem jih preizkusil, ne izvaja te varnostne funkcije.
Ena varnostna skrb, ki sem jo opazil, ko sem spremenil geslo, je, da GMR Transcription ni razpršil gesla, ko sem ga vtipkal v vnosno polje.
GMR Transcription ne vklju?uje spletnega urejevalnika za spletno spreminjanje prepisov.
To je precejšnja omejitev, saj boste verjetno morali na koncu spremeniti prepis.
Predstavnik podjetja GMR Transcription je opozoril, da podjetje še nikoli ni prejelo zahteve za takšno funkcijo, a kot kažejo naši testi natan?nosti, nobena storitev ni prinesla popolnih rezultatov.
Najbolje je, da storitve, ki ne ponujajo urejevalnika, kopirajo besedilo v brezpla?no orodje, na primer OTranscribe, in tam spremenijo.
Iz izkušenj je popravljanje prepisa z enako hitrostjo kot predvajanje posnetka težko, še posebej, ?e se morate pogosto premikati med programi.
Vrhunske storitve prepisa vklju?ujejo spletne urejevalnike, ki združujejo orodja za urejanje besedila in predvajanje v koheziven in intuitiven vmesnik.
V GMR Transcription manjkajo tudi robustna orodja za sodelovanje, ?eprav podpira fakturiranje in ra?une ekip.
Nekaj ??storitev prepisa, na primer Sonix, vam omogo?a, da dodelite vloge z razli?nimi stopnjami dovoljenj za vsakega uporabnika.
Možnosti naro?ila
Težave s postavitvijo vplivajo tudi na izkušnjo naro?ila, pri ?emer so slabo organizirane in neredne možnosti.
?e želite za?eti, kliknite gumb Naloži zvo?ne datoteke.
Nato nastavite privzete nastavitve obdelave za vsak prenos ali izberete možnosti za trenutno datoteko.
Obe možnosti imata enak vmesnik, z edino razliko, da prva predhodno izbere možnost Nastavi te privzete nastavitve za prihodnja naro?ila.
V tem kontekstnem meniju izberete jezik, obliko datoteke, kakovost zvoka, ?as izvedbe, število zvo?nikov in vse druge dodatne storitve.
Dodate lahko tudi posebna navodila ali opombe za imena zvo?nikov, klju?ne besede, tehni?ne izraze ali zahteve za oblikovanje.
GMR Transcription izra?una skupne stroške šele, ko oddate te možnosti in pritisnete gumb Izra?unaj.
Ve?ina drugih storitev izra?una vaše skupne stroške, ko izbirate.
Gumb Uredi izbriše izra?unano vsoto, namesto da bi ponovno odprl izbire vrstnega reda, kar je zame zelo malo smiselno.
Zadnji korak je nalaganje predlog ali spremnih dokumentov.
Na koncu se prepri?ajte, da je vse videti pravilno, preden se strinjate s pogoji in oddate naro?ilo.
Ko uspešno pošlje datoteko, vam GMR Transcription po e-pošti pošlje e-poštno sporo?ilo, stanje posla pa si lahko ogledate v možnosti Preveri stanje datoteke na glavni strani ra?una skupaj z zajam?enim datumom vra?ila.
Kako natan?en je GMR prepis?
Da bi preizkusil natan?nost storitev prepisa, na vsakega naložim isti 16-minutni posnetek.
Izvirni posnetek konferen?nega klica za tri osebe prihaja iz namenskega snemalnika zvoka Olympus VN-722PC.
Snemanje ni lahko, vendar je zaradi tega idealno za testiranje izjemnih situacij in jasno razlikovanje njihovega delovanja.
Prav tako je treba omeniti, da se lahko ljudje na drugem koncu teh storitev soo?ajo s spremenljivostjo rezultatov natan?nosti.
GMR Transcription je vrnil prepis v 53:54 (ure: minute).
Vse storitve so vrnile moj prepis v okviru njihovega obljubljenega obsega, vendar je GMR prepis trajal najdlje.
Kljub temu je ta ?as na koncu 3-5-dnevnega ?asa, ki ga je obljubil, hitreje kon?an.
Rev je bil najhitrejši s ?asom 1:16, Transcription Panda je uspel ?as 2:05, GoTranscript (.72 na minuto pri GoTranscript) pa je nalogo kon?al v 2:58.
Scribie si je za isto nalogo vzel nekaj ve? kot en dan (29:02), a ta ?as je znotraj 36-urnega povratnega okna.
Namesto da primerjam celoto vsakega prepisa, izberem tri odstavke, po enega od vsakega govorca na razpisu.
Za vsak del?ek prepisa ozna?im napako, kjer koli manjka, je napa?na ali dodatna beseda.
Skupno stopnjo napak izra?unam tako, da skupno število napak razdelim na skupno število besed v kombiniranih odsekih.
Oddelek A je kratek uvodni odsek.
Oddelek B je nekoliko daljši in uporablja bolj zapleteno besediš?e.
Oddelek C je še daljši in vsebuje nekaj tehni?nega jezika.
GMR Transcription je vrnil prepis s stopnjo napak 12 odstotkov, kar je uporabno, ?eprav je to najslabši rezultat, ki sem ga dosegel s ?loveško storitvijo.
V vsakem primeru je rezultat GMR Transcription le nekoliko slabši od GoTranscripta, ki je imel 10-odstotno stopnjo napak.
Rev, najnatan?nejša storitev, ki sem jo preizkusil, je imel le tri odstotke napak.
TranscribeMe in Transcription Panda sta pri rezultatih dosegla petodstotno stopnjo napak.
Za podrobne rezultate si oglejte spodnji grafikon in primerjavo s samodejnimi storitvami, ki smo jih pregledali.
Vse samodejne storitve sem preizkusil s preprostejšim osebnim snemanjem med dvema osebama.
Stopnjo napake sem izra?unal na enak na?in z uporabo dveh vzor?nih odstavkov namesto treh.
Samodejne storitve so se s to nalogo bolje odrezale kot celota, vendar so ...
