Daxdi now accepts payments with Bitcoin

Recensione HP EliteBook 840 G7

La concorrenza nel segmento dei laptop business da 14 pollici è stata a lungo agguerrita, con Dell e Lenovo che aggiungono regolarmente nuove funzionalità e dimensioni più sottili ai preferiti perenni come Latitude e ThinkPad.

La risposta di HP a questi laptop è l'EliteBook 840 G7 (a partire da $ 1.254,76; $ 2.199 come testato), aggiornato per la settima generazione con uno chassis più piccolo, una tastiera migliorata e una maggiore durata della batteria.

Non è così impressionante come l'ultimo ThinkPad X1 Carbon Gen 8, ma è un'ottima alternativa.


Svelte, con bordi del display sottili

La serie EliteBook 800 è disponibile in due dimensioni dello schermo: l'EliteBook 830 da 13,3 pollici e l'oggetto di questa recensione, l'EliteBook 840 da 14 pollici.

C'era una volta, per rendere portatile un laptop, abbandonare un pollice di spazio sullo schermo era un requisito fondamentale abbastanza per scivolare dentro e fuori dalla tua valigetta o borsetta durante una giornata di viaggio o riunioni.

Non è più così importante come una volta, non solo perché molti uomini d'affari non viaggiano oggigiorno, ma anche perché i laptop da 14 pollici sono diventati molto più piccoli.

Caso in questione: l'EliteBook 840 G7 è un sottile 2,95 libbre, il 10% più leggero del suo predecessore G6.

I bordi attorno al display sono anche fino al 34% più sottili, risultando in uno chassis minuscolo che misura 0,7 per 12,7 per 8,5 pollici (HWD).

Queste dimensioni si confrontano bene con la concorrenza, anche se non sono così impressionanti come quelle dell'X1 Carbon Gen 8, che misura 0,59 per 12,7 per 8,5 pollici e pesa 2,4 libbre.

E i reparti IT possono diventare ancora più leggeri ramificandosi ad altri produttori.

L'Asus ExpertBook B9450, ad esempio, pesa solo 1,91 libbre e afferma di essere il laptop aziendale da 14 pollici più leggero disponibile.

Con un peso inferiore a tre libbre è ancora un bel risultato rispetto ai predecessori di pochi anni fa, e l'EliteBook riesce anche ad essere facile per gli occhi.

I suoi bordi affusolati evocano il design dei classici ultraportatili come l'Apple MacBook Air e, come ulteriore vantaggio, rendono il coperchio del display facile da aprire con una mano.

La finitura in alluminio argento chiaro avrà un bell'aspetto in una sala conferenze ed è decisamente più moderna della seria ma iconica finitura in fibra di carbonio nera del ThinkPad X1 Carbon.

La struttura in alluminio consente inoltre all'EliteBook 840 di resistere agli urti e agli urti che colpiscono quasi tutti gli utenti di laptop aziendali.

Sulla base di test interni, HP stima che la superficie in alluminio anodizzato possa sopportare fino a 20.000 cicli di abrasione prima che inizi a mostrare segni di usura.


Uno sguardo all'interno

I miglioramenti del design aiutano a giustificare i prezzi di listino elevati dell'EliteBook 840: gli ultraportatili consumer paragonabili come le linee HP Spectre e Dell XPS partono da $ 1.000.

Gran parte della spesa dell'EliteBook è anche dovuta alle sue opzioni di processore di classe enterprise, alcune delle quali includono la gestione remota vPro e funzionalità di sicurezza fondamentali per le flotte di laptop in conflitto.

La configurazione di base offre un Intel Core i5, mentre la nostra unità di prova è equipaggiata con il Core i7-10810U top di gamma con vPro, sei core, 12 thread e velocità di clock di base e turbo di 1,1 GHz e 4,9 GHz rispettivamente.

Altre configurazioni per l'EliteBook 840 vanno da 4 GB a 64 GB di memoria DDR4 2666 e tra 128 GB e 1 TB di memoria a stato solido.

Il nostro tester include 16 GB di RAM e un SSD da 512 GB, un punto debole per la maggior parte degli utenti.

Tutte le versioni utilizzano la grafica Intel UHD, che può gestire facilmente la navigazione sul Web e altre attività aziendali comuni, ma non sono adatte ai giochi 3D o ai flussi di lavoro di editing multimediale.

Oltre alle opzioni di gestione vPro di Intel, il laptop viene fornito con altre funzionalità di gestione e sicurezza, come la protezione Sure Start di HP contro gli hacker del BIOS.

Alcune configurazioni sono anche compatibili con la crittografia DriveLock standard del settore che protegge da manomissioni fisiche dell'unità di avvio.

L'accesso all'unità e ad altri componenti interni per scopi legittimi come gli aggiornamenti è in realtà abbastanza semplice, grazie a quattro viti facilmente accessibili che tengono in posizione il coperchio inferiore.


Uno schermo da 14 pollici raffinato

A differenza del ThinkPad X1 Carbon, l'EliteBook 840 non ha l'opzione per uno schermo 4K.

Tuttavia, il display che offre è adatto all'uso aziendale.

Presenta una risoluzione Full HD (1.920 per 1.080 pixel) e ho trovato la massima luminosità nominale di 400 nit perfettamente visibile anche in una stanza illuminata dal sole.

Apprezzo anche la finitura antiriflesso, che riduce i fastidiosi riflessi in condizioni di forte illuminazione.

Notare che il pannello da 400 nit è un aggiornamento; il modello base ha solo 250 nit, il che probabilmente non è adeguato nella maggior parte degli ambienti d'ufficio.

Anche il supporto tattile è opzionale; la nostra unità di prova manca.

HP offre anche l'EliteBook 840 con un filtro per la privacy dello schermo integrato opzionale, che combina una maggiore luminosità di 1.000 nit con angoli di visualizzazione ridotti per impedire alle persone di ficcare il naso sopra la tua spalla.

I filtri per la privacy integrati sono disponibili anche sui laptop aziendali Lenovo e Dell, ma in quasi tutti i casi riducono la qualità dell'immagine, quindi non li consigliamo a meno che tu non sia eccezionalmente preoccupato che le persone nelle vicinanze possano intravedere informazioni sensibili.

Sopra il display, c'è una webcam da 720p che produce una qualità video media.

Ho notato un po 'di rumore e artefatti quando si utilizza la fotocamera in una stanza con molta luce naturale che filtra dalle finestre.

HP osserva che la fotocamera dell'EliteBook 840 ha un campo visivo eccezionalmente ampio a circa 86 gradi, che può aiutare gli spettatori a cogliere più linguaggio del corpo e mostrare più decorazioni delle pareti.

Ma molte persone preferirebbero comunque la maggiore qualità dell'immagine che deriva da un sensore a risoluzione più elevata, qualcosa che è ancora purtroppo raro anche sui laptop aziendali premium.

La webcam dell'EliteBook ha un otturatore per la privacy e la nostra unità di prova è dotata anche di sensori IR opzionali accanto all'obiettivo della fotocamera che consentono il riconoscimento facciale di Windows Hello.

Gli accessi senza password sono possibili anche utilizzando un lettore di impronte digitali opzionale montato sotto la tastiera del laptop.


Una comoda tastiera

La tastiera e il touchpad retroilluminati dell'EliteBook 840 sono straordinariamente confortevoli.

HP continua frustrantemente a posizionare i tasti freccia del cursore in una riga piuttosto che una T invertita più intuitiva, ma per il resto trovo che gli interruttori della tastiera siano abbastanza stabili e il touchpad offra un'esperienza di clic soddisfacente.

Il laptop ha anche uno stick di puntamento montato sulla tastiera, ma trovo che sia molto meno preciso del TrackPoint rosso del ThinkPad X1 Carbon.

La riga delle funzioni della tastiera include i normali controlli di luminosità e audio.

C'è anche un pratico pulsante di disattivazione del microfono e un tasto jolly (F12) che puoi personalizzare per avviare il file, l'app o il sito Web di tua scelta.

Due griglie degli altoparlanti fiancheggiano la tastiera dell'HP, offrendo un volume audio alto ma bassi piuttosto deboli.

Sarai facilmente in grado di ascoltare la persona all'altro capo della tua teleconferenza, ma ascoltare musica o guardare film potrebbe rivelarsi meno che soddisfacente.

È un peccato, dal momento che molte persone usano i loro laptop aziendali per qualcosa di più del semplice lavoro.

Attorno ai lati dell'EliteBook 840, troverai molte porte.

Ci sono due porte USB-C, rispetto a una sola della generazione precedente, e possono essere utilizzate entrambe per caricare il laptop e per collegare periferiche Thunderbolt 3.

Ci sono anche due porte USB 3.1 Gen 1 Type-A, un jack combinato per cuffie / microfono e una porta HDMI full-size.

Il bordo destro del laptop include anche un vassoio per nano SIM per il modem LTE opzionale che funziona con AT&T o Verizon.

Le versioni dotate di LTE dell'EliteBook 840 supportano anche eSIM.

Altra connettività wireless opzionale include un sensore NFC per il trasferimento di dati da e verso dispositivi Android.

C'è anche un lettore opzionale per le smart card che alcuni reparti IT rilasciano ai propri utenti per una maggiore sicurezza.

Nel frattempo, le connessioni wireless standard includono Wi-Fi 802.11ax (Wi-Fi 6) e Bluetooth 5.

Con una garanzia di tre anni, l'EliteBook 840 è supportato meglio della maggior parte dei laptop consumer, che in genere vengono forniti con una garanzia di un anno.

Periodi di garanzia più lunghi sono la norma per i laptop aziendali premium, quindi è bello vedere HP includerne uno qui, anche se è indubbiamente inserito nel prezzo di listino.

Molti clienti che acquistano in quantità avranno probabilmente accesso a contratti di servizio personalizzati e prezzi che non sono disponibili pubblicamente.


Test dell'EliteBook 840 G7: un concentrato di produttività

Con sei core del processore, la CPU Core i7 dell'EliteBook semplifica le attività di produttività di base per le quali è destinato il laptop.

Non ho mai sperimentato ritardi o lentezze durante la navigazione sul Web e l'installazione di app, in molti casi contemporaneamente.

Tuttavia, ho sentito spesso la ventola di raffreddamento che si avviava, anche se nessuna app era aperta.

HP afferma di aver riprogettato il sistema di gestione termica dell'EliteBook 840 per ridurre il rumore della ventola, ma è sicuramente ancora evidente.

Nella maggior parte dei nostri test di benchmark, l'EliteBook 840 ha mostrato una competenza simile, superando i processori quad-core nelle versioni a prezzo simile di Dell Latitude 7410 e Latitude 9410 2-in-1.

Ha anche superato il Core i5 nel ThinkPad X1 Carbon, sebbene quella macchina sia leggermente meno costosa nella versione da $ 1.900 che abbiamo testato.

Tuttavia, l'EliteBook non può reggere il confronto con i laptop aziendali dotati dei più recenti processori AMD Ryzen Pro.

Anche il Ryzen 5 Pro 4650U di fascia media del Lenovo ThinkPad X13 che abbiamo testato di recente offre prestazioni migliori in un laptop costoso la metà dell'EliteBook 840.

Puoi vedere le configurazioni di ciascuno di questi sistemi nella tabella sottostante.

Come con alcuni modelli ThinkPad, la serie EliteBook 800 è disponibile anche con processori Ryzen Pro invece di chip Intel.

Le aziende che non necessitano di funzionalità specifiche di Intel e cercano le migliori prestazioni di elaborazione disponibili potrebbero voler cercare l'EliteBook 845 alimentato da Ryzen Pro, le cui altre funzionalità sono per lo più identiche all'EliteBook 840 (guarda come testiamo i laptop).

Archiviazione, creazione di contenuti e test della CPU

I nostri principali benchmark di produttività sono PCMark 10 e PCMark 8, suite di prestazioni olistiche sviluppate dagli specialisti di benchmark per PC di UL (ex Futuremark).

Il test PCMark 10 che eseguiamo simula diversi flussi di lavoro di creazione di contenuti e produttività del mondo reale.

Lo utilizziamo per valutare le prestazioni complessive del sistema per attività incentrate sull'ufficio come l'elaborazione di testi, il jockey su fogli di calcolo, la navigazione sul Web e le videoconferenze.

Il test genera un punteggio numerico proprietario; numeri più alti sono migliori.

Il vantaggio del ThinkPad X13 è ...

La concorrenza nel segmento dei laptop business da 14 pollici è stata a lungo agguerrita, con Dell e Lenovo che aggiungono regolarmente nuove funzionalità e dimensioni più sottili ai preferiti perenni come Latitude e ThinkPad.

La risposta di HP a questi laptop è l'EliteBook 840 G7 (a partire da $ 1.254,76; $ 2.199 come testato), aggiornato per la settima generazione con uno chassis più piccolo, una tastiera migliorata e una maggiore durata della batteria.

Non è così impressionante come l'ultimo ThinkPad X1 Carbon Gen 8, ma è un'ottima alternativa.


Svelte, con bordi del display sottili

La serie EliteBook 800 è disponibile in due dimensioni dello schermo: l'EliteBook 830 da 13,3 pollici e l'oggetto di questa recensione, l'EliteBook 840 da 14 pollici.

C'era una volta, per rendere portatile un laptop, abbandonare un pollice di spazio sullo schermo era un requisito fondamentale abbastanza per scivolare dentro e fuori dalla tua valigetta o borsetta durante una giornata di viaggio o riunioni.

Non è più così importante come una volta, non solo perché molti uomini d'affari non viaggiano oggigiorno, ma anche perché i laptop da 14 pollici sono diventati molto più piccoli.

Caso in questione: l'EliteBook 840 G7 è un sottile 2,95 libbre, il 10% più leggero del suo predecessore G6.

I bordi attorno al display sono anche fino al 34% più sottili, risultando in uno chassis minuscolo che misura 0,7 per 12,7 per 8,5 pollici (HWD).

Queste dimensioni si confrontano bene con la concorrenza, anche se non sono così impressionanti come quelle dell'X1 Carbon Gen 8, che misura 0,59 per 12,7 per 8,5 pollici e pesa 2,4 libbre.

E i reparti IT possono diventare ancora più leggeri ramificandosi ad altri produttori.

L'Asus ExpertBook B9450, ad esempio, pesa solo 1,91 libbre e afferma di essere il laptop aziendale da 14 pollici più leggero disponibile.

Con un peso inferiore a tre libbre è ancora un bel risultato rispetto ai predecessori di pochi anni fa, e l'EliteBook riesce anche ad essere facile per gli occhi.

I suoi bordi affusolati evocano il design dei classici ultraportatili come l'Apple MacBook Air e, come ulteriore vantaggio, rendono il coperchio del display facile da aprire con una mano.

La finitura in alluminio argento chiaro avrà un bell'aspetto in una sala conferenze ed è decisamente più moderna della seria ma iconica finitura in fibra di carbonio nera del ThinkPad X1 Carbon.

La struttura in alluminio consente inoltre all'EliteBook 840 di resistere agli urti e agli urti che colpiscono quasi tutti gli utenti di laptop aziendali.

Sulla base di test interni, HP stima che la superficie in alluminio anodizzato possa sopportare fino a 20.000 cicli di abrasione prima che inizi a mostrare segni di usura.


Uno sguardo all'interno

I miglioramenti del design aiutano a giustificare i prezzi di listino elevati dell'EliteBook 840: gli ultraportatili consumer paragonabili come le linee HP Spectre e Dell XPS partono da $ 1.000.

Gran parte della spesa dell'EliteBook è anche dovuta alle sue opzioni di processore di classe enterprise, alcune delle quali includono la gestione remota vPro e funzionalità di sicurezza fondamentali per le flotte di laptop in conflitto.

La configurazione di base offre un Intel Core i5, mentre la nostra unità di prova è equipaggiata con il Core i7-10810U top di gamma con vPro, sei core, 12 thread e velocità di clock di base e turbo di 1,1 GHz e 4,9 GHz rispettivamente.

Altre configurazioni per l'EliteBook 840 vanno da 4 GB a 64 GB di memoria DDR4 2666 e tra 128 GB e 1 TB di memoria a stato solido.

Il nostro tester include 16 GB di RAM e un SSD da 512 GB, un punto debole per la maggior parte degli utenti.

Tutte le versioni utilizzano la grafica Intel UHD, che può gestire facilmente la navigazione sul Web e altre attività aziendali comuni, ma non sono adatte ai giochi 3D o ai flussi di lavoro di editing multimediale.

Oltre alle opzioni di gestione vPro di Intel, il laptop viene fornito con altre funzionalità di gestione e sicurezza, come la protezione Sure Start di HP contro gli hacker del BIOS.

Alcune configurazioni sono anche compatibili con la crittografia DriveLock standard del settore che protegge da manomissioni fisiche dell'unità di avvio.

L'accesso all'unità e ad altri componenti interni per scopi legittimi come gli aggiornamenti è in realtà abbastanza semplice, grazie a quattro viti facilmente accessibili che tengono in posizione il coperchio inferiore.


Uno schermo da 14 pollici raffinato

A differenza del ThinkPad X1 Carbon, l'EliteBook 840 non ha l'opzione per uno schermo 4K.

Tuttavia, il display che offre è adatto all'uso aziendale.

Presenta una risoluzione Full HD (1.920 per 1.080 pixel) e ho trovato la massima luminosità nominale di 400 nit perfettamente visibile anche in una stanza illuminata dal sole.

Apprezzo anche la finitura antiriflesso, che riduce i fastidiosi riflessi in condizioni di forte illuminazione.

Notare che il pannello da 400 nit è un aggiornamento; il modello base ha solo 250 nit, il che probabilmente non è adeguato nella maggior parte degli ambienti d'ufficio.

Anche il supporto tattile è opzionale; la nostra unità di prova manca.

HP offre anche l'EliteBook 840 con un filtro per la privacy dello schermo integrato opzionale, che combina una maggiore luminosità di 1.000 nit con angoli di visualizzazione ridotti per impedire alle persone di ficcare il naso sopra la tua spalla.

I filtri per la privacy integrati sono disponibili anche sui laptop aziendali Lenovo e Dell, ma in quasi tutti i casi riducono la qualità dell'immagine, quindi non li consigliamo a meno che tu non sia eccezionalmente preoccupato che le persone nelle vicinanze possano intravedere informazioni sensibili.

Sopra il display, c'è una webcam da 720p che produce una qualità video media.

Ho notato un po 'di rumore e artefatti quando si utilizza la fotocamera in una stanza con molta luce naturale che filtra dalle finestre.

HP osserva che la fotocamera dell'EliteBook 840 ha un campo visivo eccezionalmente ampio a circa 86 gradi, che può aiutare gli spettatori a cogliere più linguaggio del corpo e mostrare più decorazioni delle pareti.

Ma molte persone preferirebbero comunque la maggiore qualità dell'immagine che deriva da un sensore a risoluzione più elevata, qualcosa che è ancora purtroppo raro anche sui laptop aziendali premium.

La webcam dell'EliteBook ha un otturatore per la privacy e la nostra unità di prova è dotata anche di sensori IR opzionali accanto all'obiettivo della fotocamera che consentono il riconoscimento facciale di Windows Hello.

Gli accessi senza password sono possibili anche utilizzando un lettore di impronte digitali opzionale montato sotto la tastiera del laptop.


Una comoda tastiera

La tastiera e il touchpad retroilluminati dell'EliteBook 840 sono straordinariamente confortevoli.

HP continua frustrantemente a posizionare i tasti freccia del cursore in una riga piuttosto che una T invertita più intuitiva, ma per il resto trovo che gli interruttori della tastiera siano abbastanza stabili e il touchpad offra un'esperienza di clic soddisfacente.

Il laptop ha anche uno stick di puntamento montato sulla tastiera, ma trovo che sia molto meno preciso del TrackPoint rosso del ThinkPad X1 Carbon.

La riga delle funzioni della tastiera include i normali controlli di luminosità e audio.

C'è anche un pratico pulsante di disattivazione del microfono e un tasto jolly (F12) che puoi personalizzare per avviare il file, l'app o il sito Web di tua scelta.

Due griglie degli altoparlanti fiancheggiano la tastiera dell'HP, offrendo un volume audio alto ma bassi piuttosto deboli.

Sarai facilmente in grado di ascoltare la persona all'altro capo della tua teleconferenza, ma ascoltare musica o guardare film potrebbe rivelarsi meno che soddisfacente.

È un peccato, dal momento che molte persone usano i loro laptop aziendali per qualcosa di più del semplice lavoro.

Attorno ai lati dell'EliteBook 840, troverai molte porte.

Ci sono due porte USB-C, rispetto a una sola della generazione precedente, e possono essere utilizzate entrambe per caricare il laptop e per collegare periferiche Thunderbolt 3.

Ci sono anche due porte USB 3.1 Gen 1 Type-A, un jack combinato per cuffie / microfono e una porta HDMI full-size.

Il bordo destro del laptop include anche un vassoio per nano SIM per il modem LTE opzionale che funziona con AT&T o Verizon.

Le versioni dotate di LTE dell'EliteBook 840 supportano anche eSIM.

Altra connettività wireless opzionale include un sensore NFC per il trasferimento di dati da e verso dispositivi Android.

C'è anche un lettore opzionale per le smart card che alcuni reparti IT rilasciano ai propri utenti per una maggiore sicurezza.

Nel frattempo, le connessioni wireless standard includono Wi-Fi 802.11ax (Wi-Fi 6) e Bluetooth 5.

Con una garanzia di tre anni, l'EliteBook 840 è supportato meglio della maggior parte dei laptop consumer, che in genere vengono forniti con una garanzia di un anno.

Periodi di garanzia più lunghi sono la norma per i laptop aziendali premium, quindi è bello vedere HP includerne uno qui, anche se è indubbiamente inserito nel prezzo di listino.

Molti clienti che acquistano in quantità avranno probabilmente accesso a contratti di servizio personalizzati e prezzi che non sono disponibili pubblicamente.


Test dell'EliteBook 840 G7: un concentrato di produttività

Con sei core del processore, la CPU Core i7 dell'EliteBook semplifica le attività di produttività di base per le quali è destinato il laptop.

Non ho mai sperimentato ritardi o lentezze durante la navigazione sul Web e l'installazione di app, in molti casi contemporaneamente.

Tuttavia, ho sentito spesso la ventola di raffreddamento che si avviava, anche se nessuna app era aperta.

HP afferma di aver riprogettato il sistema di gestione termica dell'EliteBook 840 per ridurre il rumore della ventola, ma è sicuramente ancora evidente.

Nella maggior parte dei nostri test di benchmark, l'EliteBook 840 ha mostrato una competenza simile, superando i processori quad-core nelle versioni a prezzo simile di Dell Latitude 7410 e Latitude 9410 2-in-1.

Ha anche superato il Core i5 nel ThinkPad X1 Carbon, sebbene quella macchina sia leggermente meno costosa nella versione da $ 1.900 che abbiamo testato.

Tuttavia, l'EliteBook non può reggere il confronto con i laptop aziendali dotati dei più recenti processori AMD Ryzen Pro.

Anche il Ryzen 5 Pro 4650U di fascia media del Lenovo ThinkPad X13 che abbiamo testato di recente offre prestazioni migliori in un laptop costoso la metà dell'EliteBook 840.

Puoi vedere le configurazioni di ciascuno di questi sistemi nella tabella sottostante.

Come con alcuni modelli ThinkPad, la serie EliteBook 800 è disponibile anche con processori Ryzen Pro invece di chip Intel.

Le aziende che non necessitano di funzionalità specifiche di Intel e cercano le migliori prestazioni di elaborazione disponibili potrebbero voler cercare l'EliteBook 845 alimentato da Ryzen Pro, le cui altre funzionalità sono per lo più identiche all'EliteBook 840 (guarda come testiamo i laptop).

Archiviazione, creazione di contenuti e test della CPU

I nostri principali benchmark di produttività sono PCMark 10 e PCMark 8, suite di prestazioni olistiche sviluppate dagli specialisti di benchmark per PC di UL (ex Futuremark).

Il test PCMark 10 che eseguiamo simula diversi flussi di lavoro di creazione di contenuti e produttività del mondo reale.

Lo utilizziamo per valutare le prestazioni complessive del sistema per attività incentrate sull'ufficio come l'elaborazione di testi, il jockey su fogli di calcolo, la navigazione sul Web e le videoconferenze.

Il test genera un punteggio numerico proprietario; numeri più alti sono migliori.

Il vantaggio del ThinkPad X13 è ...

Daxdi

Daxdi.com Cookies

Daxdi.com utilizza i cookie (cookie tecnici e di profilo, sia di nostra proprietà che di terzi) per offrirti un'esperienza online migliore e per inviarti messaggi commerciali online personalizzati in base alle tue preferenze. Se scegliete di continuare o di accedere a qualsiasi contenuto del nostro sito web senza personalizzare le vostre scelte, accettate l'uso dei cookie.

Per ulteriori informazioni sulla nostra politica in materia di cookie e su come rifiutare i cookie

l'accesso qui.

Preferenze

Continua