Mango Languages ??è un'app per l'apprendimento delle lingue online con un accordo che sembra troppo bello per essere vero.
Per circa $ 18 al mese, puoi avere accesso a tutto nel catalogo di Mango, che include più di 60 programmi in lingua.
È anche disponibile gratuitamente in molte biblioteche pubbliche.
Qual è il trucco? Mentre le migliori app per l'apprendimento delle lingue sono coinvolgenti e divertenti, Mango non lo è.
Il materiale di base è noioso.
L'app ti dice nuove parole e frasi e poi ti chiede di richiamarle dandoti l'inglese.
Questo è tutto.
Non ci sono domande a scelta multipla, quiz di ortografia o esercizi di traduzione nell'altra direzione.
Inoltre, è quasi impossibile per noi il programma imparare una lingua con un sistema di scrittura diverso perché Mango Languages ??non insegna correttamente i personaggi.
Se sei seriamente interessato all'apprendimento di una lingua, stai molto meglio con Duolingo (gratuito) o Rosetta Stone (da $ 36 per tre mesi).
Entrambe sono scelte degli editori di Daxdi.
Sono molto più piacevoli da usare ogni giorno.
Il mango potrebbe essere l'ultima risorsa se non riesci a trovare la tua lingua preferita altrove, ma non consiglierei di iniziare con essa.
Quali lingue insegna il mango?
Mango ha un impressionante catalogo di oltre 70 lingue.
Molte lingue separano i programmi a seconda del dialetto, come il francese europeo rispetto al canadese.
Le lingue offerte sono: arabo (egiziano, iracheno, levantino, standard moderno), armeno, azero, bengalese, aramaico caldeo, cherokee, cinese cantonese, cinese mandarino, croato, ceco, danese, dari, olandese, dzongkha, inglese, shakespeariano , Filippino (tagalog), finlandese, francese (canadese, europeo), tedesco, greco (antico, koine, moderno), creolo haitiano, hawaiano, ebraico (biblico, moderno), hindi, ungherese, islandese, igbo, indonesiano, irlandese ( Standard), italiano, giapponese, giavanese, kazako, coreano, latino, malese, malayalam, norvegese, pashto, persiano (farsi), pirata, polacco, portoghese (brasiliano), potawatomi, punjabi (pakistano), rumeno, russo, gaelico scozzese , Serbo, shanghainese, slovacco, spagnolo (castigliano), spagnolo (latinoamericano), swahili, svedese, tamil, telugu, thailandese, turco, tuvano, ucraino, urdu, uzbeko, vietnamita e yiddish.
Anche se l'elenco è sicuramente lungo, troverai comunque programmi per alcune delle lingue più popolari in altre app.
Duolingo, ad esempio, ha più di 35 programmi.
Rosetta Stone ne ha più di 20.
Per le lingue più difficili da trovare, non sei necessariamente bloccato con Mango.
Consiglio vivamente di considerare Pimsleur, che ha programmi per 50 lingue.
Il problema con Pimsleur è che è quasi tutto basato sull'audio, quindi non ti eserciti a leggere e scrivere.
Il linguaggio trasparente è l'altra scommessa sicura perché supporta più di 100 lingue.
Tuttavia, alcune lingue che non sono molto parlate, come il wolof e l'Oji-Cree, hanno solo il materiale del corso più elementare.
Prezzi e piani di Mango Langauges
Come accennato, Mango Languages ??potrebbe essere gratuito se la tua biblioteca locale lo offre.
Tuttavia, non è l'unica libreria di app per l'apprendimento delle lingue, quindi potrebbe valere la pena cercarne anche altre.
Se non puoi ottenerlo gratuitamente, l'abbonamento a Mango costa $ 7,99 al mese per una lingua o $ 17,99 al mese per l'accesso a tutte le lingue.
Puoi anche ottenere una prova gratuita.
Il prezzo è buono considerando che le app di altre lingue in genere si aggirano tra $ 10 e $ 13 al mese o $ 100- $ 150 all'anno.
Confronto valore, tuttavia, ottieni molto di più con altre app.
Questi prezzi sono per un account individuale.
Mango Languages ??offre anche piani per istituzioni, come aziende e scuole.
Questi tipi di account hanno prezzi diversi e includono funzionalità amministrative.
Guida introduttiva alle lingue Mango
Mango Languages ??è disponibile come app web e app per dispositivi mobili Android e iOS.
Per usarlo, devi creare un account.
Una volta fatto, puoi accedere da qualsiasi dispositivo e i tuoi progressi vengono salvati.
Per ogni lingua che scegli, puoi decidere da dove iniziare.
Alcune app, come Duolingo, ti impediscono di accedere ai contenuti avanzati a meno che non superi tutti i livelli precedenti o non superi un quiz.
Con Mango Languages ??puoi andare avanti dove vuoi, quando vuoi.
Qual è lo stile di insegnamento di Mango Languages?
Nel corso degli anni, ho testato Mango Languages ??con una varietà di lingue, tra cui francese, tedesco, tamil, rumeno e spagnolo.
Sono tornato al tamil, una lingua che non conosco affatto con un sistema di scrittura diverso, e allo spagnolo, dove sono a un livello intermedio.
La struttura generale è chiara.
Hai unità, capitoli e lezioni e lavori in sequenza attraverso di essi.
Se vuoi andare avanti, puoi farlo.
Ogni capitolo ha una descrizione che ti dà un'idea del vocabolario che imparerai.
Tuttavia, non ti dice quali tempi verbali o regole grammaticali praticherai, il che è qualcosa che Duolingo fa bene.
Mango non ha questo facilmente disponibile.
Invece, le descrizioni sono di attualità: viaggi e turismo, vita universitaria e universitaria, servizi pubblici e riparazioni.
Una volta aperta l'intera pagina che descrive il capitolo, vedrai un elenco sia degli obiettivi della conversazione che degli obiettivi grammaticali: è lì che finalmente otterrai una nota sulla pratica dell'imperativo informale e quant'altro.
Ma non puoi vedere queste informazioni finché non apri la descrizione completa in una nuova pagina e nessuna delle lezioni si concentra esclusivamente su un punto.
In Duolingo, invece, puoi scegliere di fare esercizi che riguardano solo i riflessi o il congiuntivo o il passato imperfetto.
Ogni lezione ha circa 50 esercizi, sebbene gli esercizi siano poco più che flashcard interattive.
Questo è il modo principale in cui impari nuove parole e frasi.
Lo stile di insegnamento è esattamente lo stesso nella prima lezione fino a quella più avanzata.
Non c'è varietà e diventa rapidamente noioso.
Va così.
Mango presenta una parola sia in inglese che nella lingua che stai imparando.
Poi vedi e ascolti la parola in inglese una seconda volta e Mango ti chiede di richiamare la traduzione straniera.
Ripeti questo processo con nuove parole in modo da avere abbastanza parole per una frase.
C'è un po 'di ripetizione distanziata all'interno della lezione in modo che la parola che hai sentito all'inizio venga ripetuta più tardi quando non te l'aspetti.
Continui questo processo di ricezione in inglese e ti viene chiesto di elaborare la traduzione in ogni singola lezione.
Non ricevi mai domande a scelta multipla o quiz di ortografia o riempi gli spazi vuoti.
Non si ascolta e non si identifica mai una frase pronunciata e quindi si deve scegliere da un elenco di frasi scritte ciò che è stato detto.
Non capisci nemmeno la parola nella lingua straniera e devi pensare al significato inglese.
Non c'è varietà.
È sempre la stessa presentazione in lingua inglese seguita dal richiamo di una nuova lingua.
Un vantaggio sono le parole dei codici colore Mango in modo da poter vedere cosa si traduce come cosa.
A volte puoi anche attivare una traduzione letterale per vedere come la traduzione parola per parola in inglese differisce dal significato.
Poca interattività
A parte gli esercizi che sono sempre gli stessi, non interagisci nemmeno molto.
Per lo più, premi un pulsante per rivelare la risposta e andare avanti.
Non c'è punteggio o aggiustamento del difficile in base a quanto stai andando bene.
Molte app di flashcard sono orgogliose del loro apprendimento adattivo.
Ad esempio, se ti viene chiesto di ricordare una parola e la sbagli, quella carta dovrebbe apparire di nuovo relativamente presto.
Se si ottiene una determinata parola corretta alcune volte di seguito, il sistema dovrebbe ritirarla fino a molto tempo dopo.
Mango Languages ??non è affatto adattivo.
Non vi è alcun punteggio o modifica dei suggerimenti che si ottengono in base ai propri progressi.
Le carte sono in un ordine statico.
Non puoi nemmeno auto-segnare le carte per tenere traccia delle parole che ricordi e di quelle che non ricordi.
Rosetta Stone e Duolingo ti assegnano un punteggio giusto o sbagliato mentre svolgi gli esercizi e tieni traccia delle parole o dei concetti che dovresti studiare di nuovo.
La prima lezione di tamil mi ha richiesto circa 12 minuti per essere completata e penso di aver conservato circa la metà delle nuove parole che avrei dovuto imparare.
Il giorno dopo, avevo dimenticato la maggior parte di loro.
Imparare il tamil è stato particolarmente difficile perché Mango non introduce mai lo script tamil.
Quindi stavo guardando un vortice di linee che non significava nulla per me.
Passare il mouse su una parola mostra una versione traslitterata di essa, che fornisce un po 'più di intuizione, tranne che il Tamil ha suoni che l'inglese non ha.
Alla fine, ho aperto un'app per prendere appunti e ho creato il mio frasario con fonetica.
Almeno i miei appunti avevano senso per me quando li ho rivisti in seguito.
Sono andato leggermente meglio con altre lingue.
Ho rivisto un po 'di vocabolario su come svolgere le faccende domestiche in spagnolo e andare in un salone.
Il problema principale di Mango è che è noioso oltre ogni immaginazione.
C'è una voce eccessivamente allegra che ti istruisce insieme a frasi come "Ti ricordi come si dice ..." e "Proviamo ..." Dice solo una manciata di frasi, ed è la stessa registrazione per ogni singolo esercizio.
Mango sarebbe molto più tollerabile se potessi spegnere quella voce, o se suonasse meno frequentemente, o se ci fosse più varietà nelle registrazioni vocali, o se la voce fosse solo un po 'meno entusiasta.
È incredibilmente fastidioso.
Come ho già detto, non c'è alcun punteggio giusto / sbagliato nel materiale di base, quindi potresti anche usare un libro di testo o una pila di flashcard di carta insieme ad alcuni file audio.
Quando confronti questo stile di insegnamento con altre app, sono più coinvolgenti, più appiccicose e più divertenti.
Devi davvero pensare.
Mango Languages, al contrario, ti dice la parola ciao, e poi ti chiede immediatamente: "Ti ricordi come si dice 'ciao?'" Dopo 50 flashcard come questa, la mia motivazione per andare avanti è minima.
Persino Pimsleur Comprehensive, il programma basato sull'audio, ti fa pensare più di quanto non faccia Mango.
Pimsleur ti dice come pronunciare una parola, scompone la fonetica, mette la parola nel contesto e, a un certo punto, in futuro, ti chiede di ricordarla.
Pimsleur si distanzia quando senti una parola per la prima volta e quando ti viene chiesto di ricordarla con molta attenzione, e questo tempismo lo rende efficace.
Pimsleur ti chiede di ricordare le parole proprio quando eri sul punto di dimenticarle.
Pimsleur dedica molto tempo alla pronuncia nei suoi programmi per principianti, suddividendo le parole in sillabe che senti e dici più volte.
Mango ti lancia solo parole.
Mango ha un'opzione di registrazione vocale, tuttavia.
Puoi riprodurre una registrazione di un madrelingua che dice una parola e vedere ...
