Daxdi now accepts payments with Bitcoin

Recensione Dell XPS 13 (9310)

Il nuovissimo Dell XPS 13 è uno dei primi laptop ultraportatili a essere dotato delle ultime CPU Intel di 11a generazione "Tiger Lake", che offrono prestazioni di elaborazione veloci ed efficienti e una lunga durata della batteria.

Questo laptop da 2,8 libbre ha anche un eccezionale display da 13,4 pollici e uno splendido chassis, che si combinano per renderlo la scelta della nostra redazione tra gli ultraportatili Windows premium.

Il prezzo è un po 'alto, a partire da $ 999,99 e fino a $ 1,649 come testato, ma ne vale la pena per i fan senza compromessi di prestazioni e stile all'avanguardia.


Moment to Shine dell'XPS 13

Se sei stato tentato di acquistare un XPS 13 all'inizio di quest'anno dopo la sua significativa riprogettazione (modello 9300) ma non hai premuto il grilletto, è una buona cosa che hai aspettato.

Ora puoi ottenere tutto ciò che ci piace del nuovo laptop con il vantaggio aggiuntivo dell'ultimo silicio Intel.

L'urto della CPU è essenzialmente l'unico cambiamento dal 9300 all'attuale modello 9310, ma è importante se prevedi di mantenere la tua macchina per cinque anni o più.

Dell sforna nuovi modelli XPS 13 a un ritmo prodigioso, a volte più volte all'anno.

Tuttavia, un processore nuovo di zecca e una riprogettazione fisica che non ha nemmeno un anno rendono il 9310 un acquisto sicuro per le persone che non vogliono che il loro costoso investimento venga messo in ombra da qualcosa di enormemente migliore in pochi mesi.

L'XPS 13 è ammirevolmente sottile e si sente soddisfacentemente solido, se non particolarmente leggero.

Misura 0,58 x 11,6 x 7,8 pollici (HWD) e pesa 2,8 libbre nella configurazione touch-screen qui recensita.

Le versioni senza touch screen pesano leggermente meno, a 2,64 libbre, poiché mancano del rivestimento Gorilla Glass 6 della versione touch sul display.

Entrambe queste misurazioni del peso si confrontano favorevolmente con l'archivio rivale di Dell, l'Apple MacBook Pro 13, che pesa 3,1 libbre.

Ma l'XPS 13 è ancora significativamente più pesante dei modelli più leggeri sul mercato, come l'ammiraglia Swift 7 di Acer da 1,96 libbre.

Il peso aggiuntivo dell'XPS 13 ospita materiali di alta qualità e un design elegante.

La densità della struttura è evidente non appena fai scorrere il sistema fuori dalla sua elegante scatola bianca e fai scorrere le dita sul coperchio e sui bordi in alluminio.

Dell afferma che i bordi sono anodizzati due volte per evitare danni da graffi dovuti a ripetuti collegamenti e scollegamenti di periferiche.

L'apertura del coperchio consente di osservare ancora di più.

Le due opzioni di colore includono Platinum Silver con poggiapolsi in fibra di carbonio nero o Frost White con poggiapolsi in fibra composita Alpine White.

La nostra unità di prova utilizza quest'ultimo schema ed è stupendo.

Il poggiapolsi è particolarmente elegante e incorpora un rivestimento resistente ai raggi UV e alle macchie per prevenire l'ingiallimento e lo scolorimento.

Se ti piace lo stile dell'XPS 13, ti interesserà sapere che Dell lo ha ampliato su tutta la gamma, che include le ultime versioni dei laptop XPS 15 e XPS 17 più grandi.

Questo è un approccio unificato in modo simile a quello che Apple utilizza con lo stile del MacBook Air e le due dimensioni del MacBook Pro.

Che tu stia cercando un ultraportatile per viaggi frequenti o una macchina a grande schermo con grande potenza di calcolo, c'è un XPS per te.

C'è anche una versione 2 in 1 dell'XPS 13, che sfoggia una cerniera a 360 gradi che ti consente di convertire il laptop in un tablet.


Un display eccezionale, anche senza 4K

Il display dell'XPS 13 è disponibile in tre versioni, tutte caratterizzate da un insolito rapporto 16:10 invece del più familiare 16: 9.

Il primo si traduce in uno spazio verticale aggiuntivo, utile per lo scorrimento di siti Web o l'aggiornamento di documenti lunghi.

La nostra unità di prova ha un pannello touch da 1.920 x 1.200 pixel.

Grazie alle proporzioni, la risoluzione è leggermente superiore al Full HD (1.920 per 1.080 pixel), ma notevolmente inferiore al display Retina del MacBook Pro o al display PixelSense del Microsoft Surface Laptop 3.

Tuttavia, l'XPS 13 può essere configurato con un pannello da 3.840 x 2.400 pixel che supera non solo quei due laptop, ma anche le dimensioni dei display 4K widescreen standard (3.840 x 2.160 pixel).

Dopo aver utilizzato uno schermo 4K, è difficile tornare al full HD, con i suoi pixel occasionalmente visibili e il testo leggermente granuloso.

Forse è per questo che Apple e Microsoft non offrono versioni Full HD di MacBook Pro o Surface Laptop 3.

Ma in realtà non mi interessa la risoluzione dello schermo dell'XPS 13.

Le immagini appaiono particolarmente vivide, cosa che attribuisco in parte alle proporzioni più alte che si traducono in un po 'più di pixel rispetto a un display 1080p e in parte al supporto del gamut Dell al 100% sRGB e al 90% DCI-P3.

Apprezzo anche lo straordinario massimo nominale di 500 nits di luminosità, il che significa che l'XPS 13 può essere visto comodamente all'aperto (anche se non alla luce diretta del sole) se aumenti l'impostazione della luminosità.

Quindi non sto raccomandando lo schermo 4K su quello full HD in questo caso.

Questo è un ulteriore vantaggio per le persone che guardano i loro budget, poiché la versione 4K si aggiunge al costo.

D'altra parte, consiglio di stare lontano dallo schermo entry-level di Dell, che è lo stesso della nostra unità di prova, tranne per il fatto che manca del supporto touch.

È un peccato, dal momento che molti concorrenti di XPS 13 offrono standard di supporto touch, con la notevole eccezione del MacBook Pro.


Talenti di miniaturizzazione

In un risultato impressionante nel ridimensionamento, una webcam 720p completa di sensori di riconoscimento facciale IR si trova sopra il centro del display.

Offre una qualità video media per una fotocamera per laptop, vale a dire che le riprese in interni sono leggermente rumorose e sfocate rispetto alla qualità delle fotocamere di un telefono di fascia media.

Dell afferma di aver migliorato la qualità della fotocamera aggiungendo un nuovo obiettivo a quattro pezzi e una riduzione del rumore temporale, ma se hai intenzione di tenere una sessione Skype nel tuo salotto di notte, probabilmente vorrai comunque usare il tuo telefono.

La principale innovazione della fotocamera sono le sue dimensioni minuscole: lo schermo dell'XPS 13 occupa il 91,5% dell'ingombro del telaio, il che significa che le cornici che lo circondano sono sottili come un rasoio.

Una delle conseguenze di un laptop compatto è meno spazio per le porte.

Gli XPS 13 sono limitati a due porte USB Type-C con supporto Thunderbolt 4, un jack per cuffie e un lettore di schede microSD.

Ciò significa che avrai bisogno di un adattatore o di un dongle per collegare un monitor esterno o periferiche USB di tipo A.

(Dell include premurosamente un adattatore USB nella confezione.) Questo potrebbe essere uno svantaggio per il pubblico che lavora da casa, che probabilmente utilizzerà l'XPS 13 con un display esterno.

Mentre è vero che l'XPS 13 sta semplicemente seguendo la tendenza verso un numero sempre minore di porte, la sua selezione è avara anche tra i suoi pari.

Il MacBook Pro offre fino a quattro porte USB-C, che supportano tutte Thunderbolt 3.

L'ultraportatile offre i più recenti standard di connettività wireless Wi-Fi 6 (802.11ax) e Bluetooth 5, ottimi per connessioni Internet stabili e tastiere e mouse wireless.

Ma molti utenti rimarranno felicemente con il touchpad e la tastiera integrati, che trovo entrambi comodi per brevi sessioni di digitazione e tocco.

I grandi copritasti e l'ampia superficie del pad sono miglioramenti graditi rispetto agli equivalenti angusti su alcuni concorrenti, incluso l'Asus ZenBook 13.

Il pulsante di accensione nell'angolo in alto a destra della tastiera funge anche da lettore di impronte digitali per accessi senza password al tuo Account Windows 10.

La qualità audio degli altoparlanti stereo dell'XPS 13 è eccellente.

Combinati, forniscono fino a 4 watt di uscita e sono abbastanza bilanciati da fornire al laptop un suono molto più ricco e dimensionale di quanto ci si aspetterebbe da un pacchetto così compatto.

Gran parte dell'audio proviene da una griglia sul fondo del laptop, ma le tracce vocali e altre note acute in alcuni trailer di film che ho visto non sono mai sembrate ovattate.

Dell supporta l'XPS 13 con una garanzia hardware di un anno e offre estensioni opzionali fino a quattro anni a un costo aggiuntivo.


Test dell'XPS 13: Goodbye Ice, Hello Tiger

Il nuovo XPS 13 abbandona i processori Intel di decima generazione "Ice Lake" a favore delle ultime CPU Tiger Lake.

Non c'è un'enorme differenza tra i due, ma abbiamo visto alcuni modesti miglioramenti delle prestazioni in alcuni dei nostri test di benchmark rispetto al modello 9300.

La nostra unità di test viene fornita con un Core i7-1165G7, un chip quad-core con Hyper-Threading che funziona a una frequenza di base di 2,8 GHz, da 1,3 GHz nell'equivalente Core i7 di decima generazione.

La maggiore velocità di clock può migliorare le prestazioni su determinate attività, sebbene il numero totale di core e thread rimanga lo stesso.

(Guarda come testiamo i laptop.)

Mentre l'XPS 13 ha sempre fatto affidamento sulla grafica integrata piuttosto che su una GPU discreta, questo modello vanta l'ultimo silicio Iris Xe di Intel, che sostituisce la grafica Iris Plus del suo predecessore.

La nostra unità di prova ha anche 16 GB di memoria e un'unità a stato solido da 512 GB, che dovrebbe essere sufficiente per la maggior parte degli utenti.

La configurazione entry-level, nel frattempo, viene fornita con un Core i3, 8 GB di RAM e un SSD da 256 GB.

Questo è un set di componenti relativamente esiguo rispetto al MacBook Pro, la cui configurazione entry-level include un Core i5.

Ma il MacBook Pro entry-level costa $ 300 in più rispetto all'XPS 13 di base.

Di seguito è riportato un elenco di specifiche per il nostro tester XPS 13 e alcuni altri laptop comparabili che abbiamo testato di recente, inclusi Apple MacBook Pro, Asus ZenBook 13, Razer Blade Stealth 13 e Microsoft Surface Laptop 3.

Del gruppo, l'Asus è l'unico altro contendente a sfoggiare una CPU Tiger Lake.

Test di CPU, supporti e archiviazione

La nostra prima occhiata alle prestazioni complessive proviene dalla suite di prestazioni PCMark solo per Windows sviluppata dagli specialisti di benchmark di UL (ex Futuremark).

Il test PCMark 10 che eseguiamo simula diversi flussi di lavoro di creazione di contenuti e produttività del mondo reale.

Lo utilizziamo per valutare le prestazioni complessive del sistema per attività incentrate sull'ufficio come l'elaborazione di testi, il jockey su fogli di calcolo, la navigazione sul Web e le videoconferenze.

L'XPS 13 si comporta molto bene, sebbene essenzialmente lo stesso dello ZenBook 13 equipaggiato in modo simile.

PCMark 8, nel frattempo, ha un subtest di archiviazione che utilizziamo per valutare la velocità dell'unità di avvio del sistema.

Come PCMark 10, fornisce un punteggio numerico proprietario (i numeri più alti sono migliori).

I laptop più recenti con SSD si comportano più o meno altrettanto bene in questo test, come nel caso qui.

Il prossimo è il test Cinebench R15 di Maxon, che è completamente filettato per utilizzare tutti i core e thread del processore disponibili.

Cinebench sollecita la CPU piuttosto che la GPU per rendere un'immagine complessa.

Il risultato è un punteggio proprietario che indica l'idoneità di un PC per ...

Il nuovissimo Dell XPS 13 è uno dei primi laptop ultraportatili a essere dotato delle ultime CPU Intel di 11a generazione "Tiger Lake", che offrono prestazioni di elaborazione veloci ed efficienti e una lunga durata della batteria.

Questo laptop da 2,8 libbre ha anche un eccezionale display da 13,4 pollici e uno splendido chassis, che si combinano per renderlo la scelta della nostra redazione tra gli ultraportatili Windows premium.

Il prezzo è un po 'alto, a partire da $ 999,99 e fino a $ 1,649 come testato, ma ne vale la pena per i fan senza compromessi di prestazioni e stile all'avanguardia.


Moment to Shine dell'XPS 13

Se sei stato tentato di acquistare un XPS 13 all'inizio di quest'anno dopo la sua significativa riprogettazione (modello 9300) ma non hai premuto il grilletto, è una buona cosa che hai aspettato.

Ora puoi ottenere tutto ciò che ci piace del nuovo laptop con il vantaggio aggiuntivo dell'ultimo silicio Intel.

L'urto della CPU è essenzialmente l'unico cambiamento dal 9300 all'attuale modello 9310, ma è importante se prevedi di mantenere la tua macchina per cinque anni o più.

Dell sforna nuovi modelli XPS 13 a un ritmo prodigioso, a volte più volte all'anno.

Tuttavia, un processore nuovo di zecca e una riprogettazione fisica che non ha nemmeno un anno rendono il 9310 un acquisto sicuro per le persone che non vogliono che il loro costoso investimento venga messo in ombra da qualcosa di enormemente migliore in pochi mesi.

L'XPS 13 è ammirevolmente sottile e si sente soddisfacentemente solido, se non particolarmente leggero.

Misura 0,58 x 11,6 x 7,8 pollici (HWD) e pesa 2,8 libbre nella configurazione touch-screen qui recensita.

Le versioni senza touch screen pesano leggermente meno, a 2,64 libbre, poiché mancano del rivestimento Gorilla Glass 6 della versione touch sul display.

Entrambe queste misurazioni del peso si confrontano favorevolmente con l'archivio rivale di Dell, l'Apple MacBook Pro 13, che pesa 3,1 libbre.

Ma l'XPS 13 è ancora significativamente più pesante dei modelli più leggeri sul mercato, come l'ammiraglia Swift 7 di Acer da 1,96 libbre.

Il peso aggiuntivo dell'XPS 13 ospita materiali di alta qualità e un design elegante.

La densità della struttura è evidente non appena fai scorrere il sistema fuori dalla sua elegante scatola bianca e fai scorrere le dita sul coperchio e sui bordi in alluminio.

Dell afferma che i bordi sono anodizzati due volte per evitare danni da graffi dovuti a ripetuti collegamenti e scollegamenti di periferiche.

L'apertura del coperchio consente di osservare ancora di più.

Le due opzioni di colore includono Platinum Silver con poggiapolsi in fibra di carbonio nero o Frost White con poggiapolsi in fibra composita Alpine White.

La nostra unità di prova utilizza quest'ultimo schema ed è stupendo.

Il poggiapolsi è particolarmente elegante e incorpora un rivestimento resistente ai raggi UV e alle macchie per prevenire l'ingiallimento e lo scolorimento.

Se ti piace lo stile dell'XPS 13, ti interesserà sapere che Dell lo ha ampliato su tutta la gamma, che include le ultime versioni dei laptop XPS 15 e XPS 17 più grandi.

Questo è un approccio unificato in modo simile a quello che Apple utilizza con lo stile del MacBook Air e le due dimensioni del MacBook Pro.

Che tu stia cercando un ultraportatile per viaggi frequenti o una macchina a grande schermo con grande potenza di calcolo, c'è un XPS per te.

C'è anche una versione 2 in 1 dell'XPS 13, che sfoggia una cerniera a 360 gradi che ti consente di convertire il laptop in un tablet.


Un display eccezionale, anche senza 4K

Il display dell'XPS 13 è disponibile in tre versioni, tutte caratterizzate da un insolito rapporto 16:10 invece del più familiare 16: 9.

Il primo si traduce in uno spazio verticale aggiuntivo, utile per lo scorrimento di siti Web o l'aggiornamento di documenti lunghi.

La nostra unità di prova ha un pannello touch da 1.920 x 1.200 pixel.

Grazie alle proporzioni, la risoluzione è leggermente superiore al Full HD (1.920 per 1.080 pixel), ma notevolmente inferiore al display Retina del MacBook Pro o al display PixelSense del Microsoft Surface Laptop 3.

Tuttavia, l'XPS 13 può essere configurato con un pannello da 3.840 x 2.400 pixel che supera non solo quei due laptop, ma anche le dimensioni dei display 4K widescreen standard (3.840 x 2.160 pixel).

Dopo aver utilizzato uno schermo 4K, è difficile tornare al full HD, con i suoi pixel occasionalmente visibili e il testo leggermente granuloso.

Forse è per questo che Apple e Microsoft non offrono versioni Full HD di MacBook Pro o Surface Laptop 3.

Ma in realtà non mi interessa la risoluzione dello schermo dell'XPS 13.

Le immagini appaiono particolarmente vivide, cosa che attribuisco in parte alle proporzioni più alte che si traducono in un po 'più di pixel rispetto a un display 1080p e in parte al supporto del gamut Dell al 100% sRGB e al 90% DCI-P3.

Apprezzo anche lo straordinario massimo nominale di 500 nits di luminosità, il che significa che l'XPS 13 può essere visto comodamente all'aperto (anche se non alla luce diretta del sole) se aumenti l'impostazione della luminosità.

Quindi non sto raccomandando lo schermo 4K su quello full HD in questo caso.

Questo è un ulteriore vantaggio per le persone che guardano i loro budget, poiché la versione 4K si aggiunge al costo.

D'altra parte, consiglio di stare lontano dallo schermo entry-level di Dell, che è lo stesso della nostra unità di prova, tranne per il fatto che manca del supporto touch.

È un peccato, dal momento che molti concorrenti di XPS 13 offrono standard di supporto touch, con la notevole eccezione del MacBook Pro.


Talenti di miniaturizzazione

In un risultato impressionante nel ridimensionamento, una webcam 720p completa di sensori di riconoscimento facciale IR si trova sopra il centro del display.

Offre una qualità video media per una fotocamera per laptop, vale a dire che le riprese in interni sono leggermente rumorose e sfocate rispetto alla qualità delle fotocamere di un telefono di fascia media.

Dell afferma di aver migliorato la qualità della fotocamera aggiungendo un nuovo obiettivo a quattro pezzi e una riduzione del rumore temporale, ma se hai intenzione di tenere una sessione Skype nel tuo salotto di notte, probabilmente vorrai comunque usare il tuo telefono.

La principale innovazione della fotocamera sono le sue dimensioni minuscole: lo schermo dell'XPS 13 occupa il 91,5% dell'ingombro del telaio, il che significa che le cornici che lo circondano sono sottili come un rasoio.

Una delle conseguenze di un laptop compatto è meno spazio per le porte.

Gli XPS 13 sono limitati a due porte USB Type-C con supporto Thunderbolt 4, un jack per cuffie e un lettore di schede microSD.

Ciò significa che avrai bisogno di un adattatore o di un dongle per collegare un monitor esterno o periferiche USB di tipo A.

(Dell include premurosamente un adattatore USB nella confezione.) Questo potrebbe essere uno svantaggio per il pubblico che lavora da casa, che probabilmente utilizzerà l'XPS 13 con un display esterno.

Mentre è vero che l'XPS 13 sta semplicemente seguendo la tendenza verso un numero sempre minore di porte, la sua selezione è avara anche tra i suoi pari.

Il MacBook Pro offre fino a quattro porte USB-C, che supportano tutte Thunderbolt 3.

L'ultraportatile offre i più recenti standard di connettività wireless Wi-Fi 6 (802.11ax) e Bluetooth 5, ottimi per connessioni Internet stabili e tastiere e mouse wireless.

Ma molti utenti rimarranno felicemente con il touchpad e la tastiera integrati, che trovo entrambi comodi per brevi sessioni di digitazione e tocco.

I grandi copritasti e l'ampia superficie del pad sono miglioramenti graditi rispetto agli equivalenti angusti su alcuni concorrenti, incluso l'Asus ZenBook 13.

Il pulsante di accensione nell'angolo in alto a destra della tastiera funge anche da lettore di impronte digitali per accessi senza password al tuo Account Windows 10.

La qualità audio degli altoparlanti stereo dell'XPS 13 è eccellente.

Combinati, forniscono fino a 4 watt di uscita e sono abbastanza bilanciati da fornire al laptop un suono molto più ricco e dimensionale di quanto ci si aspetterebbe da un pacchetto così compatto.

Gran parte dell'audio proviene da una griglia sul fondo del laptop, ma le tracce vocali e altre note acute in alcuni trailer di film che ho visto non sono mai sembrate ovattate.

Dell supporta l'XPS 13 con una garanzia hardware di un anno e offre estensioni opzionali fino a quattro anni a un costo aggiuntivo.


Test dell'XPS 13: Goodbye Ice, Hello Tiger

Il nuovo XPS 13 abbandona i processori Intel di decima generazione "Ice Lake" a favore delle ultime CPU Tiger Lake.

Non c'è un'enorme differenza tra i due, ma abbiamo visto alcuni modesti miglioramenti delle prestazioni in alcuni dei nostri test di benchmark rispetto al modello 9300.

La nostra unità di test viene fornita con un Core i7-1165G7, un chip quad-core con Hyper-Threading che funziona a una frequenza di base di 2,8 GHz, da 1,3 GHz nell'equivalente Core i7 di decima generazione.

La maggiore velocità di clock può migliorare le prestazioni su determinate attività, sebbene il numero totale di core e thread rimanga lo stesso.

(Guarda come testiamo i laptop.)

Mentre l'XPS 13 ha sempre fatto affidamento sulla grafica integrata piuttosto che su una GPU discreta, questo modello vanta l'ultimo silicio Iris Xe di Intel, che sostituisce la grafica Iris Plus del suo predecessore.

La nostra unità di prova ha anche 16 GB di memoria e un'unità a stato solido da 512 GB, che dovrebbe essere sufficiente per la maggior parte degli utenti.

La configurazione entry-level, nel frattempo, viene fornita con un Core i3, 8 GB di RAM e un SSD da 256 GB.

Questo è un set di componenti relativamente esiguo rispetto al MacBook Pro, la cui configurazione entry-level include un Core i5.

Ma il MacBook Pro entry-level costa $ 300 in più rispetto all'XPS 13 di base.

Di seguito è riportato un elenco di specifiche per il nostro tester XPS 13 e alcuni altri laptop comparabili che abbiamo testato di recente, inclusi Apple MacBook Pro, Asus ZenBook 13, Razer Blade Stealth 13 e Microsoft Surface Laptop 3.

Del gruppo, l'Asus è l'unico altro contendente a sfoggiare una CPU Tiger Lake.

Test di CPU, supporti e archiviazione

La nostra prima occhiata alle prestazioni complessive proviene dalla suite di prestazioni PCMark solo per Windows sviluppata dagli specialisti di benchmark di UL (ex Futuremark).

Il test PCMark 10 che eseguiamo simula diversi flussi di lavoro di creazione di contenuti e produttività del mondo reale.

Lo utilizziamo per valutare le prestazioni complessive del sistema per attività incentrate sull'ufficio come l'elaborazione di testi, il jockey su fogli di calcolo, la navigazione sul Web e le videoconferenze.

L'XPS 13 si comporta molto bene, sebbene essenzialmente lo stesso dello ZenBook 13 equipaggiato in modo simile.

PCMark 8, nel frattempo, ha un subtest di archiviazione che utilizziamo per valutare la velocità dell'unità di avvio del sistema.

Come PCMark 10, fornisce un punteggio numerico proprietario (i numeri più alti sono migliori).

I laptop più recenti con SSD si comportano più o meno altrettanto bene in questo test, come nel caso qui.

Il prossimo è il test Cinebench R15 di Maxon, che è completamente filettato per utilizzare tutti i core e thread del processore disponibili.

Cinebench sollecita la CPU piuttosto che la GPU per rendere un'immagine complessa.

Il risultato è un punteggio proprietario che indica l'idoneità di un PC per ...

Daxdi

Daxdi.com Cookies

Daxdi.com utilizza i cookie (cookie tecnici e di profilo, sia di nostra proprietà che di terzi) per offrirti un'esperienza online migliore e per inviarti messaggi commerciali online personalizzati in base alle tue preferenze. Se scegliete di continuare o di accedere a qualsiasi contenuto del nostro sito web senza personalizzare le vostre scelte, accettate l'uso dei cookie.

Per ulteriori informazioni sulla nostra politica in materia di cookie e su come rifiutare i cookie

l'accesso qui.

Preferenze

Continua