Daxdi now accepts payments with Bitcoin

Recensione Brother DSmobile DS-940DW | Daxdi

Il DSmobile DS-940DW di Brother ($ 179,99) è uno scanner di documenti portatile ad alimentazione manuale progettato per attività di scansione a basso volume, su una o due facciate in viaggio.

Simile alla nostra scelta migliore attuale, lo scanner di documenti portatile wireless DS-80W di Epson, il DS-940DW è preciso; viene fornito con un pacchetto software completo, una batteria e connettività wireless; e va meglio al DS-80W consentendo di eseguire la scansione su schede di memoria flash microSD.

(In altre parole, quando si esegue la scansione su microSD, non è necessario portarsi dietro un laptop: lo scanner è autonomo.) Tutto questo considerato insieme, il DSmobile DS-940DW fa fronte a una scelta degli editori per documenti portatili a foglio singolo scanner.

Piccolo, leggero e wireless

Prima di addentrarci nella descrizione del DS-940DW, diamo un'occhiata a un'importante distinzione tra due tipi di scanner portatili: modelli a foglio singolo o ad alimentazione manuale che accettano solo una pagina alla volta (e devono quindi essere alimentati a mano), e scanner da viaggio alimentati a fogli con alimentatori automatici di documenti (ADF) che contengono più pagine, come lo scanner portatile wireless duplex Epson WorkForce ES-300W di Editors 'Choice.

La capacità dell'ADF varia in base al prodotto; l'ES-300W e diversi portatili simili alimentati a fogli sono dotati di alimentatori da 20 fogli.

Ovviamente, ES-300W e simili sono meglio attrezzati per gestire lavori di scansione multipagina, mentre DS-940DW ei suoi concorrenti sono progettati per documenti più brevi, di una o due pagine.

I vantaggi dei dispositivi di alimentazione manuale sono che in genere costano meno e sono significativamente più piccoli e leggeri.

Con questo in mente, parliamo dello scanner Brother.

Misura 1,8 per 12,6 per 2,5 pollici e pesa circa 1,5 libbre (o circa la metà del peso dell'ES-300W).

È interessante notare, tuttavia, che Epson DS-80W è un po 'più corto, circa 2 pollici più stretto e ancora più leggero.

(Pesa la metà del DS-940DW.) Tuttavia, a parte lo slot del Brother per una scheda microSD, i due dispositivi sono configurati in modo quasi identico.

Entrambi sono dotati di batterie ricaricabili integrate ed entrambi supportano la connettività Wi-Fi e USB (sebbene la DSmobile sia dotata di una porta e un cavo USB 3.0 molto più veloci).

Ancora più leggero è l'Epson DS-70, che è essenzialmente il DS-80W senza batteria e Wi-Fi.

Il Wi-Fi Anywhere 5 di IRIScan è anche un po 'più piccolo e snello del DS-940DW e viene fornito con una batteria e supporto microSD.

Un altro preferito da Daxdi con una batteria ricaricabile, lo scanner da viaggio Xerox Duplex, occupa anche un po 'meno spazio nello zaino rispetto al Brother testato qui, anche se manca di rete wireless.

Il supporto wireless e una fonte di alimentazione interna, ovviamente, consentono allo scanner di funzionare senza cavi o cavi, il che è conveniente, ma il supporto per schede flash di DS-940DW e Anywhere 5 (una scheda da 4 GB è inclusa con quest'ultimo) consente di eseguire la scansione autonomamente, senza essere connesso a un laptop, desktop o dispositivo portatile.

Quando torni a casa o in ufficio, trasferisci semplicemente le tue scansioni sul tuo computer, molto meno da trasportare e con cui preoccuparti.

Puoi utilizzare il DS-940DW dal tuo laptop o dispositivo mobile tramite il software in dotazione (a cui arriverò tra un secondo) o dal pannello di controllo, che consiste di tre pulsanti di commutazione e indicatori di stato corrispondenti.

Le tre opzioni sono: scansione a colori o monocromatica, salvataggio in formati di file PDF o JPG e scansione su un lato o fronte / retro.

Ci sono anche i pulsanti di accensione e avvio / arresto (Scansione / Annulla) e sul lato destro dello chassis, appena sotto il pannello di controllo, troverai un cursore per selezionare il funzionamento USB, Wi-Fi o microSD e un Wi-Fi.

-Pulsante Fi Protected Setup (WPS) per la connessione a una rete wireless senza immettere le credenziali.

Come ho detto prima, lo slot microSD si trova sotto lo slot di ingresso e il cavo USB si collega all'estremità sinistra dello chassis.

Quando si lavora in spazi ristretti, il sollevamento di un vassoio sul retro dello scanner riduce il suo ingombro reindirizzando il flusso di uscita verso l'alto, una funzione che Brother chiama un sistema di alimentazione della carta con percorso a U.

La risoluzione ottica massima è di 600 dpi, con 1.200 dpi interpolati.

La dimensione minima del documento è 2 x 3,4 pollici e la dimensione massima è 8,5 x 72 pollici, con le dimensioni della scheda di plastica più piccola e più grande supportate rispettivamente di 2,05 e 3,4 pollici quadrati.

Brother valuta il ciclo di lavoro giornaliero massimo del dispositivo a 100 scansioni.

Software di convenienza e produttività

Uno scanner di documenti non ha valore senza software e oggigiorno la maggior parte dei produttori fornisce interfacce di scanner ben sviluppate e ricche di funzionalità per il funzionamento dell'hardware, app di riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) per convertire le pagine scansionate in testo modificabile e programmi di creazione e modifica di PDF.

Alcune aziende, tra cui Brother, offrono anche soluzioni di archiviazione e gestione dei documenti abbastanza solide.

Con il DS-940DW ottieni iPrint & Scan di Brother (disponibile per Windows, macOS, iOS e Android) per l'interfacciamento con lo scanner; Ricevute BR per la scansione e l'archiviazione di dati finanziari; Kofax Power PDF Standard per la creazione e la modifica di PDF; Nuance PaperPort SE 14 per la gestione dei documenti; e Presto! BizCard per la scansione e l'archiviazione di biglietti da visita.

Tra di loro, queste app dovrebbero fornire tutto ciò di cui hai bisogno per scansionare, salvare, convertire e gestire le tue scansioni.

Molti di loro, infatti, hanno funzioni sovrapposte; potresti trovarti a cercare di decidere quali programmi soddisferanno meglio le tue esigenze: un problema di qualità.

Quanto velocemente puoi alimentarlo?

Calcolare la velocità con cui uno scanner ad alimentazione manuale e il suo software elaborano pagine al minuto su una facciata (ppm) o immagini su due lati al minuto (ipm, dove ogni lato della pagina è un'immagine) non è certo un'impresa empirica.

Poiché ogni foglio viene alimentato manualmente allo scanner, molto dipende dall'utente e da quanto diligentemente prepara e alimenta il foglio successivo, poi il successivo e così via.

Brother valuta la DS-940DW a 16 ppm sia per le scansioni su un lato (simplex) che su due lati (duplex), sebbene una valutazione più accurata per quest'ultima sarebbe di 32 immagini al minuto (ipm).

Se rimani aggiornato sul processo di alimentazione manuale, sembra giusto.

Ho testato lo scanner tramite una connessione USB dal nostro PC testbed Intel Core i5 standard con Windows 10 Pro.

Il meglio che io e la DS-940DW, il suo software e io siamo riusciti a gestire durante la scansione e il salvataggio dei nostri due documenti di testo di 25 pagine (un documento simplex composto da 25 pagine e un campione duplex contenente 50 lati della pagina) in PDF immagine era 13,5 ppm e 27 ipm .

Ma poi, mi distraggo facilmente.

Tenendo presente che il DS-940DW ei portatili a foglio singolo concorrenti non sono progettati per scansionare documenti lunghi come i nostri file di prova, questi punteggi non sono male.

Lo scanner e il relativo software sono riusciti a gestire quasi 30 secondi per lato di pagina durante la scansione, la conversione e il salvataggio del nostro documento fronte / retro.

Il DS-80W di Epson ha gestito 11,6 ppm e 23,3 ipm durante la scansione e l'elaborazione delle stesse pagine di testo e il suo fratello DS-70 ha svolto lo stesso lavoro a 8,2 ppm e 18,7 ipm.

Xerox Duplex Travel Scanner e IRIScan Anywhere 5 Wi-Fi hanno entrambi fornito circa la metà di queste velocità su pagine unilaterali, ma Anywhere 5 non supporta la scansione fronte / retro automatica, richiedendo che le pagine duplex vengano scansionate due volte.

Con gli scanner desktop, il salvataggio di un lavoro di scansione nel formato PDF ricercabile più utile richiesto per la gestione dei documenti e altre applicazioni richiede un po 'più di tempo rispetto al salvataggio in PDF immagine.

La mia esperienza con la maggior parte degli scanner portatili con alimentazione manuale è che non scansionano abbastanza velocemente da sovraccaricare il software di elaborazione, quindi non c'è una differenza significativa tra il tempo necessario per salvare un lavoro di scansione in PDF immagine o PDF ricercabile.

Anche se non registriamo la scansione di PDF ricercabili e le velocità di salvataggio per i portatili a foglio singolo, posso dire che le prestazioni del DS-940DW nei test sui file PDF ricercabili che ho eseguito erano simili alla velocità effettiva del PDF dell'immagine.

Accuratezza OCR e test di scansione di biglietti da visita

Mentre gli altri scanner portatili menzionati qui hanno convertito le pagine in testo modificabile così come molti scanner di documenti desktop più grandi e molto più costosi, l'accuratezza OCR del DS-940DW è tra le migliori che ho visto.

Ha scansionato le nostre pagine di prova dei font Arial e Times New Roman senza errori fino a dimensioni di carattere di 5 punti.

L'Epson DS-80W, a 6 punti senza errori su entrambe le pagine di test, si è comportato quasi altrettanto bene, così come il DS-70.

Lo scanner Xerox Travel Scanner è stato accurato fino a 5 punti con Arial e 6 punti con Times New Roman, e IRIScan Anywhere 5 WiFi ha gestito 8 punti per entrambi i test.

Per la maggior parte delle applicazioni - lavoro, casa, chiesa, campionato di calcio per bambini o altro - i punteggi di precisione sopra riportati sono più che sufficienti.

Pochi documenti, anche documenti legali come prestiti e contratti immobiliari, contengono punti di tipo 8 o inferiori.

Ho anche scansionato diversi biglietti da visita in BizCard, con, come ho affermato in altre recensioni, risultati prevedibili.

Il DS-940DW ha gestito le carte in modo abbastanza agile e il software BizCard ha convertito il testo digitalizzato in testo modificabile e ha popolato i campi del database con una precisione accettabile.

Come con tutti i software per biglietti da visita che ho testato, tuttavia, la precisione dipende principalmente dal design del biglietto.

Le semplici carte bianche con caratteri comuni richiedevano una correzione degli errori post-scansione molto inferiore rispetto alle carte più eleganti con caratteristiche di design elaborate come sfondi colorati o testo sovrapposto ai loghi.

La quantità di riscrittura e la fattibilità della scansione dei biglietti da visita dipendono principalmente dalle carte scansionate.

Scansione facile, veloce e autonoma

Ci sono così tanti scanner portatili a foglio singolo disponibili, e per la maggior parte sono così simili, che sono entrato in questa recensione con grandi aspettative.

Ma il DS-940DW ha sostanzialmente alzato il livello in alcune aree chiave, tra cui velocità e precisione.

Il pacchetto software è completo e, sebbene non unico, la possibilità di eseguire la scansione su una scheda microSD rende il trasporto dello scanner con te e la scansione sulla strada meno ingombrante e meno complicato.

Aggiungete tutto e il Brother DSmobile DS-940DW avanza la tecnologia degli scanner portatili ad alimentazione manuale abbastanza da guadagnare una scelta degli editori.

Brother DSmobile DS-940DW

Professionisti

  • Piccolo e leggero.

  • Scansione ed elaborazione veloci.

  • OCR accurato.

  • Pacchetto software solido.

  • Facile da usare.

  • Scansione autonoma su scheda microSD.

  • Connettività Wi-Fi e USB 3.0.

La linea di fondo

Lo scanner di documenti portatile DS-940DW ad alimentazione manuale ricco di funzionalità rende le scansioni (e le elabora) rapidamente e viene fornito con tutto il software ...

Il DSmobile DS-940DW di Brother ($ 179,99) è uno scanner di documenti portatile ad alimentazione manuale progettato per attività di scansione a basso volume, su una o due facciate in viaggio.

Simile alla nostra scelta migliore attuale, lo scanner di documenti portatile wireless DS-80W di Epson, il DS-940DW è preciso; viene fornito con un pacchetto software completo, una batteria e connettività wireless; e va meglio al DS-80W consentendo di eseguire la scansione su schede di memoria flash microSD.

(In altre parole, quando si esegue la scansione su microSD, non è necessario portarsi dietro un laptop: lo scanner è autonomo.) Tutto questo considerato insieme, il DSmobile DS-940DW fa fronte a una scelta degli editori per documenti portatili a foglio singolo scanner.

Piccolo, leggero e wireless

Prima di addentrarci nella descrizione del DS-940DW, diamo un'occhiata a un'importante distinzione tra due tipi di scanner portatili: modelli a foglio singolo o ad alimentazione manuale che accettano solo una pagina alla volta (e devono quindi essere alimentati a mano), e scanner da viaggio alimentati a fogli con alimentatori automatici di documenti (ADF) che contengono più pagine, come lo scanner portatile wireless duplex Epson WorkForce ES-300W di Editors 'Choice.

La capacità dell'ADF varia in base al prodotto; l'ES-300W e diversi portatili simili alimentati a fogli sono dotati di alimentatori da 20 fogli.

Ovviamente, ES-300W e simili sono meglio attrezzati per gestire lavori di scansione multipagina, mentre DS-940DW ei suoi concorrenti sono progettati per documenti più brevi, di una o due pagine.

I vantaggi dei dispositivi di alimentazione manuale sono che in genere costano meno e sono significativamente più piccoli e leggeri.

Con questo in mente, parliamo dello scanner Brother.

Misura 1,8 per 12,6 per 2,5 pollici e pesa circa 1,5 libbre (o circa la metà del peso dell'ES-300W).

È interessante notare, tuttavia, che Epson DS-80W è un po 'più corto, circa 2 pollici più stretto e ancora più leggero.

(Pesa la metà del DS-940DW.) Tuttavia, a parte lo slot del Brother per una scheda microSD, i due dispositivi sono configurati in modo quasi identico.

Entrambi sono dotati di batterie ricaricabili integrate ed entrambi supportano la connettività Wi-Fi e USB (sebbene la DSmobile sia dotata di una porta e un cavo USB 3.0 molto più veloci).

Ancora più leggero è l'Epson DS-70, che è essenzialmente il DS-80W senza batteria e Wi-Fi.

Il Wi-Fi Anywhere 5 di IRIScan è anche un po 'più piccolo e snello del DS-940DW e viene fornito con una batteria e supporto microSD.

Un altro preferito da Daxdi con una batteria ricaricabile, lo scanner da viaggio Xerox Duplex, occupa anche un po 'meno spazio nello zaino rispetto al Brother testato qui, anche se manca di rete wireless.

Il supporto wireless e una fonte di alimentazione interna, ovviamente, consentono allo scanner di funzionare senza cavi o cavi, il che è conveniente, ma il supporto per schede flash di DS-940DW e Anywhere 5 (una scheda da 4 GB è inclusa con quest'ultimo) consente di eseguire la scansione autonomamente, senza essere connesso a un laptop, desktop o dispositivo portatile.

Quando torni a casa o in ufficio, trasferisci semplicemente le tue scansioni sul tuo computer, molto meno da trasportare e con cui preoccuparti.

Puoi utilizzare il DS-940DW dal tuo laptop o dispositivo mobile tramite il software in dotazione (a cui arriverò tra un secondo) o dal pannello di controllo, che consiste di tre pulsanti di commutazione e indicatori di stato corrispondenti.

Le tre opzioni sono: scansione a colori o monocromatica, salvataggio in formati di file PDF o JPG e scansione su un lato o fronte / retro.

Ci sono anche i pulsanti di accensione e avvio / arresto (Scansione / Annulla) e sul lato destro dello chassis, appena sotto il pannello di controllo, troverai un cursore per selezionare il funzionamento USB, Wi-Fi o microSD e un Wi-Fi.

-Pulsante Fi Protected Setup (WPS) per la connessione a una rete wireless senza immettere le credenziali.

Come ho detto prima, lo slot microSD si trova sotto lo slot di ingresso e il cavo USB si collega all'estremità sinistra dello chassis.

Quando si lavora in spazi ristretti, il sollevamento di un vassoio sul retro dello scanner riduce il suo ingombro reindirizzando il flusso di uscita verso l'alto, una funzione che Brother chiama un sistema di alimentazione della carta con percorso a U.

La risoluzione ottica massima è di 600 dpi, con 1.200 dpi interpolati.

La dimensione minima del documento è 2 x 3,4 pollici e la dimensione massima è 8,5 x 72 pollici, con le dimensioni della scheda di plastica più piccola e più grande supportate rispettivamente di 2,05 e 3,4 pollici quadrati.

Brother valuta il ciclo di lavoro giornaliero massimo del dispositivo a 100 scansioni.

Software di convenienza e produttività

Uno scanner di documenti non ha valore senza software e oggigiorno la maggior parte dei produttori fornisce interfacce di scanner ben sviluppate e ricche di funzionalità per il funzionamento dell'hardware, app di riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) per convertire le pagine scansionate in testo modificabile e programmi di creazione e modifica di PDF.

Alcune aziende, tra cui Brother, offrono anche soluzioni di archiviazione e gestione dei documenti abbastanza solide.

Con il DS-940DW ottieni iPrint & Scan di Brother (disponibile per Windows, macOS, iOS e Android) per l'interfacciamento con lo scanner; Ricevute BR per la scansione e l'archiviazione di dati finanziari; Kofax Power PDF Standard per la creazione e la modifica di PDF; Nuance PaperPort SE 14 per la gestione dei documenti; e Presto! BizCard per la scansione e l'archiviazione di biglietti da visita.

Tra di loro, queste app dovrebbero fornire tutto ciò di cui hai bisogno per scansionare, salvare, convertire e gestire le tue scansioni.

Molti di loro, infatti, hanno funzioni sovrapposte; potresti trovarti a cercare di decidere quali programmi soddisferanno meglio le tue esigenze: un problema di qualità.

Quanto velocemente puoi alimentarlo?

Calcolare la velocità con cui uno scanner ad alimentazione manuale e il suo software elaborano pagine al minuto su una facciata (ppm) o immagini su due lati al minuto (ipm, dove ogni lato della pagina è un'immagine) non è certo un'impresa empirica.

Poiché ogni foglio viene alimentato manualmente allo scanner, molto dipende dall'utente e da quanto diligentemente prepara e alimenta il foglio successivo, poi il successivo e così via.

Brother valuta la DS-940DW a 16 ppm sia per le scansioni su un lato (simplex) che su due lati (duplex), sebbene una valutazione più accurata per quest'ultima sarebbe di 32 immagini al minuto (ipm).

Se rimani aggiornato sul processo di alimentazione manuale, sembra giusto.

Ho testato lo scanner tramite una connessione USB dal nostro PC testbed Intel Core i5 standard con Windows 10 Pro.

Il meglio che io e la DS-940DW, il suo software e io siamo riusciti a gestire durante la scansione e il salvataggio dei nostri due documenti di testo di 25 pagine (un documento simplex composto da 25 pagine e un campione duplex contenente 50 lati della pagina) in PDF immagine era 13,5 ppm e 27 ipm .

Ma poi, mi distraggo facilmente.

Tenendo presente che il DS-940DW ei portatili a foglio singolo concorrenti non sono progettati per scansionare documenti lunghi come i nostri file di prova, questi punteggi non sono male.

Lo scanner e il relativo software sono riusciti a gestire quasi 30 secondi per lato di pagina durante la scansione, la conversione e il salvataggio del nostro documento fronte / retro.

Il DS-80W di Epson ha gestito 11,6 ppm e 23,3 ipm durante la scansione e l'elaborazione delle stesse pagine di testo e il suo fratello DS-70 ha svolto lo stesso lavoro a 8,2 ppm e 18,7 ipm.

Xerox Duplex Travel Scanner e IRIScan Anywhere 5 Wi-Fi hanno entrambi fornito circa la metà di queste velocità su pagine unilaterali, ma Anywhere 5 non supporta la scansione fronte / retro automatica, richiedendo che le pagine duplex vengano scansionate due volte.

Con gli scanner desktop, il salvataggio di un lavoro di scansione nel formato PDF ricercabile più utile richiesto per la gestione dei documenti e altre applicazioni richiede un po 'più di tempo rispetto al salvataggio in PDF immagine.

La mia esperienza con la maggior parte degli scanner portatili con alimentazione manuale è che non scansionano abbastanza velocemente da sovraccaricare il software di elaborazione, quindi non c'è una differenza significativa tra il tempo necessario per salvare un lavoro di scansione in PDF immagine o PDF ricercabile.

Anche se non registriamo la scansione di PDF ricercabili e le velocità di salvataggio per i portatili a foglio singolo, posso dire che le prestazioni del DS-940DW nei test sui file PDF ricercabili che ho eseguito erano simili alla velocità effettiva del PDF dell'immagine.

Accuratezza OCR e test di scansione di biglietti da visita

Mentre gli altri scanner portatili menzionati qui hanno convertito le pagine in testo modificabile così come molti scanner di documenti desktop più grandi e molto più costosi, l'accuratezza OCR del DS-940DW è tra le migliori che ho visto.

Ha scansionato le nostre pagine di prova dei font Arial e Times New Roman senza errori fino a dimensioni di carattere di 5 punti.

L'Epson DS-80W, a 6 punti senza errori su entrambe le pagine di test, si è comportato quasi altrettanto bene, così come il DS-70.

Lo scanner Xerox Travel Scanner è stato accurato fino a 5 punti con Arial e 6 punti con Times New Roman, e IRIScan Anywhere 5 WiFi ha gestito 8 punti per entrambi i test.

Per la maggior parte delle applicazioni - lavoro, casa, chiesa, campionato di calcio per bambini o altro - i punteggi di precisione sopra riportati sono più che sufficienti.

Pochi documenti, anche documenti legali come prestiti e contratti immobiliari, contengono punti di tipo 8 o inferiori.

Ho anche scansionato diversi biglietti da visita in BizCard, con, come ho affermato in altre recensioni, risultati prevedibili.

Il DS-940DW ha gestito le carte in modo abbastanza agile e il software BizCard ha convertito il testo digitalizzato in testo modificabile e ha popolato i campi del database con una precisione accettabile.

Come con tutti i software per biglietti da visita che ho testato, tuttavia, la precisione dipende principalmente dal design del biglietto.

Le semplici carte bianche con caratteri comuni richiedevano una correzione degli errori post-scansione molto inferiore rispetto alle carte più eleganti con caratteristiche di design elaborate come sfondi colorati o testo sovrapposto ai loghi.

La quantità di riscrittura e la fattibilità della scansione dei biglietti da visita dipendono principalmente dalle carte scansionate.

Scansione facile, veloce e autonoma

Ci sono così tanti scanner portatili a foglio singolo disponibili, e per la maggior parte sono così simili, che sono entrato in questa recensione con grandi aspettative.

Ma il DS-940DW ha sostanzialmente alzato il livello in alcune aree chiave, tra cui velocità e precisione.

Il pacchetto software è completo e, sebbene non unico, la possibilità di eseguire la scansione su una scheda microSD rende il trasporto dello scanner con te e la scansione sulla strada meno ingombrante e meno complicato.

Aggiungete tutto e il Brother DSmobile DS-940DW avanza la tecnologia degli scanner portatili ad alimentazione manuale abbastanza da guadagnare una scelta degli editori.

Brother DSmobile DS-940DW

Professionisti

  • Piccolo e leggero.

  • Scansione ed elaborazione veloci.

  • OCR accurato.

  • Pacchetto software solido.

  • Facile da usare.

  • Scansione autonoma su scheda microSD.

  • Connettività Wi-Fi e USB 3.0.

La linea di fondo

Lo scanner di documenti portatile DS-940DW ad alimentazione manuale ricco di funzionalità rende le scansioni (e le elabora) rapidamente e viene fornito con tutto il software ...

Daxdi

Daxdi.com Cookies

Daxdi.com utilizza i cookie (cookie tecnici e di profilo, sia di nostra proprietà che di terzi) per offrirti un'esperienza online migliore e per inviarti messaggi commerciali online personalizzati in base alle tue preferenze. Se scegliete di continuare o di accedere a qualsiasi contenuto del nostro sito web senza personalizzare le vostre scelte, accettate l'uso dei cookie.

Per ulteriori informazioni sulla nostra politica in materia di cookie e su come rifiutare i cookie

l'accesso qui.

Preferenze

Continua