Imperterrito dalla riduzione dei viaggi d'affari dell'era Covid, la categoria degli scanner portatili sta crescendo a passi da gigante per supportare tutti i tipi di lavoro in viaggio.
Gli scanner portatili sono disponibili in diversi gusti, con caratteristiche e capacità molto diverse e alcuni sono più portatili di altri.
Abbiamo riunito i nostri preferiti per una vasta gamma di applicazioni, inclusi scanner speciali per la raccolta di biglietti da visita in occasione di fiere o la digitalizzazione di pagine di libri nelle biblioteche.
La maggior parte degli scanner portatili non ha bisogno di essere collegata a una fonte di alimentazione CA per funzionare.
Alcuni hanno le batterie e altri ottengono il loro succo tramite un cavo USB a un PC desktop o laptop.
Gli scanner veramente wireless trasmettono dati al tuo computer, telefono o tablet tramite Wi-Fi e alcune schede di memoria supportano che ti consentono di eseguire la scansione senza che sia presente un dispositivo.
Ci sono molti fattori da considerare quando si sceglie uno scanner.
I viaggiatori d'affari frequenti dovranno trovare un equilibrio tra la necessità di scanner più piccoli e leggeri e la necessità di funzioni particolari come la scansione fronte / retro, l'alta risoluzione e l'alta velocità di scansione.
Se stai acquisendo documenti, avrai bisogno di un buon riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) che converta il testo scansionato in testo modificabile; se esegui la scansione ad alto volume, ti consigliamo di considerare il ciclo di lavoro giornaliero dello scanner, che è il numero consigliato di pagine che può scansionare al giorno.
D'altra parte, se si scansionano principalmente fatture, ricevute di vendita, applicazioni e altri brevi documenti, un dispositivo portatile più costoso con un alimentatore automatico di documenti (ADF) da 20 pagine è eccessivo.
Prima di esaminare le nostre scelte migliori per scenari di scansione su strada specifici, diamo prima un'occhiata più da vicino a quali caratteristiche rendono specifici tipi di scanner portatili più adatti per attività particolari.
Alimentazione manuale e portatili a foglio
Gli scanner portatili sono disponibili in due tipi fondamentali: alimentazione manuale e alimentazione a foglio.
I portatili ad alimentazione manuale accettano un solo foglio, sia esso unilaterale o fronte / retro, alla volta.
Gli scanner a foglio sono dotati di ADF per la scansione di documenti multipagina.
Gli scanner portatili sono disponibili in due versioni di base: l'alimentazione manuale (a sinistra) accetta solo un foglio alla volta e i portatili a foglio (a destra) accettano lavori di scansione multipagina, solitamente fino a 20 fogli. Se alcuni dei tuoi lavori di scansione consistono di più di tre pagine, dovresti optare per un modello alimentato a fogli.
La maggior parte di questi, tra cui lo scanner portatile per documenti duplex wireless Epson Workforce ES-300W, vincitore della scelta degli editori, lo scanner desktop compatto a colori wireless Brother ADS-1250W e lo scanner per documenti wireless Epson Workforce ES-300WR-Accounting Edition, vengono forniti con ADF che contengono fino a 20 pagine.
Alcuni hanno una capacità inferiore.
La maggior parte degli scanner portatili, come lo scanner di documenti portatile wireless Epson DS-80W di prima scelta Daxdi e il Brother DSmobile DS-940DW, vincitore di Editors 'Choice, sono macchine ad alimentazione manuale oa foglio singolo.
Gli scanner ad alimentazione manuale costano meno delle loro controparti alimentate a foglio, a volte molto meno.
Se non hai bisogno di un ADF, non c'è motivo di sborsarne uno.
Simplex vs Duplex vs Wand
Quasi altrettanto importante del fatto che uno scanner portatile accetti una o più pagine è se ha due sensori, uno per ogni lato di una pagina fronte / retro.
Due sensori consentono al dispositivo di acquisire entrambi i lati contemporaneamente (scansione fronte-retro), invece di scansionare un lato, capovolgere manualmente la pagina e reinserirla nello scanner per acquisire l'altro lato (solo fronte o fronte-retro manuale).
La maggior parte degli scanner è duplex, sebbene alcuni portatili di fascia bassa eseguano la scansione solo un lato alla volta.
Quando si scansionano documenti di una o due pagine su uno scanner ad alimentazione manuale, catturare un lato alla volta non è poi così male, ma più pagine si scansionano a due facciate, più diventa noiosa e lunga la scansione solo fronte.
Un ADF ti farà risparmiare un po 'di problemi per documenti fronte / retro più lunghi.
Durante la scansione di una risma di pagine fronte / retro su un dispositivo alimentato a fogli, lo scanner cattura l'intera risma da un lato; quindi capovolgi manualmente l'intera risma e la rimetti nell'ADF per eseguire la scansione dell'altro lato.
Se desideri scansionare una pagina da un libro o qualcos'altro che non può essere inserito in uno scanner convenzionale, ti consigliamo uno scanner a bacchetta come IRIScan Book 5, che tieni in una mano e passi sopra l'oggetto che stai scansionando.
Con uno scanner a bacchetta, sposti il ??dispositivo sul documento di origine, invece della macchina che trascina la fonte sui suoi sensori.
Connettività e compatibilità portatili
Gli scanner portatili trasferiscono i dati a computer e altri dispositivi tramite USB o Wi-Fi.
Dei due, l'USB è molto più restrittivo.
Funziona solo con un PC Windows o Mac (a volte solo Windows) e non funziona bene con il tuo tablet o smartphone.
I portatili predisposti per Wi-Fi comunicano in modalità wireless con le app Android e iOS, nonché con desktop e laptop.
Il massimo in termini di portabilità è la possibilità di eseguire la scansione su una scheda SD o una chiavetta USB, che elimina la necessità di un laptop o di un dispositivo mobile. Alcuni scanner portatili supportano la scansione autonoma tramite schede SD o chiavette USB.
Mentre sei in viaggio, le tue scansioni vengono salvate sul dispositivo di memoria e puoi trasferirle sul tuo computer, sul cloud o su un'unità di rete quando torni a casa o in ufficio.
Questo è l'ideale per le situazioni in cui lo spazio sulla scrivania è limitato e non c'è spazio sia per lo scanner che per il computer.
Accensione dello scanner portatile
La maggior parte dei portatili odierni può essere alimentata tramite USB collegata a un computer.
Quelli che dispongono di batterie (o possono essere aggiornati per utilizzarli) saranno generalmente in grado di caricarsi da una connessione USB.
Tuttavia, molti eseguono la scansione e si caricano più rapidamente quando si utilizza l'alimentazione CA.
L'ES-300W di Epson, ad esempio, impiega solo un paio d'ore per caricarsi dal suo alimentatore, quattro ore su una connessione USB 3.0 e fino a 20 ore per ricaricare tramite una connessione USB 2.0.
Se utilizzi lo scanner principalmente lontano da prese a muro, assicurati che supporti USB 3.0, che trasmetterà anche i dati più rapidamente.
Alcuni scanner portatili hanno batterie incorporate e molti altri possono funzionare con batterie acquistate separatamente.
Se farai affidamento su una batteria per eseguire molte scansioni, controlla la sua valutazione.
Alcune batterie sono valide solo per circa 100 scansioni per carica; altri possono gestire fino a 1.000.
Quanto velocemente deve eseguire la scansione dello scanner portatile?
La velocità di uno scanner portatile dipende fortemente da ciò che stai scansionando, da come viene alimentato attraverso la macchina e dal tipo di output che desideri.
Se lo scanner è duplex manuale, è necessario alimentare ogni pagina; Gli ADF se ne occupano per te e accelerano il processo.
L'elaborazione post-scansione, come la conversione di un'immagine di un documento in testo modificabile e ricercabile, richiederà più tempo rispetto all'archiviazione di una scansione rapida e non elaborata di un biglietto da visita o di un'immagine.
La scansione a bassa risoluzione è relativamente veloce, ma l'aumento della velocità è accompagnato da una diminuzione della qualità.
In genere, 300 punti per pollice (dpi) sono adeguati per la maggior parte delle pagine di testo; qualsiasi valore inferiore può compromettere la precisione dell'OCR.
La maggior parte degli scanner portatili supporta risoluzioni di almeno 300 dpi e alcuni sono in grado di raggiungere risoluzioni molto più elevate.
Alcuni dei portatili odierni sono abbastanza veloci, anche veloci quanto alcuni modelli di documenti desktop più grandi.
L'ES-300W di Epson, ad esempio, ha scansionato e salvato il nostro documento di testo di 20 pagine fronte / retro come PDF ricercabile a 42,9 immagini al minuto (o ipm, con ogni lato della pagina che conta come un'immagine), il che è impressionante.
La maggior parte dei portatili ad alimentazione manuale che abbiamo testato, tuttavia, ha funzionato a circa la metà della velocità dei modelli alimentati a fogli, principalmente perché gli ADF tendono ad essere più efficienti nell'alimentare le pagine allo scanner, una dopo l'altra in rapida successione, rispetto a Sono.
Software in dotazione e massima precisione nel riconoscimento ottico dei caratteri
Senza software, uno scanner è solo un elegante fermaporta.
Il software che fa il lavoro pesante: accettare i dati dell'immagine grezza dallo scanner, riconoscere e decifrare ogni singola immagine di un personaggio e convertirla, impaginare i blocchi di testo ora modificabili e salvarli in un formato compatibile con il suo inteso applicazione.
I dati finanziari, ad esempio, potrebbero andare in Excel o in un programma di contabilità come QuickBooks.
Il testo salvato come PDF o documenti ricercabili può essere modificato in Microsoft Word, inviato tramite e-mail, salvato su un sito cloud o stampato.
Le informazioni di contatto raccolte dai biglietti da visita potrebbero essere trasformate in contatti in CardIRIS o Presto! Di IRIS! BizCard.
Qualunque cosa tu stia scansionando, devi assicurarti che il software dello scanner sappia cosa farne.
Per la maggior parte, i prodotti dei principali produttori di scanner sono competitivi e vengono forniti con app che soddisfano la maggior parte delle applicazioni.
Ma questa è un'area in cui dovresti essere il più sicuro possibile prima di premere il grilletto.
Ogni produttore di scanner portatile include il proprio pacchetto di driver per scanner, app di interfaccia dello scanner e altri software di produttività e convenienza, come OCR, programmi di gestione dei documenti e archiviazione dei dati.
La maggior parte degli scanner supporta i driver ISIS e / o TWAIN che consentono di eseguire la scansione direttamente in applicazioni come Adobe Photoshop o Microsoft PowerPoint.
La maggior parte delle app di scansione e OCR sono ben sviluppate e mature, combinando funzioni popolari con riconoscimento e conversione del testo estremamente accurati.
La precisione dell'OCR è importante per risparmiare tempo: se la correzione degli errori OCR richiede più tempo rispetto alla ridigitazione del documento, perché hai bisogno di uno scanner? Ma non mi sono imbattuto in molti scanner recenti, portatili o di altro tipo, che hanno difficoltà a produrre senza errori testo ricercabile fino a 8 punti circa.
È piccolo, abbastanza piccolo, infatti, da essere più che adatto alla maggior parte delle applicazioni aziendali.
Finché si esegue la scansione di una copia pulita senza macchie, strappi, rughe o sbavature, qualsiasi scanner orientato al business dovrebbe eseguire l'OCR senza difficoltà.
Scansione e archiviazione di carte di credito, carte d'identità e biglietti da visita standard
Se hai mai provato a scansionare biglietti da 2 x 3 pollici, saprai che è difficile far passare questi oggetti piccoli e spesso spessi attraverso lo scanner senza inclinarsi (biglietti da visita di carta) o rimanere bloccati (plastica spessa o laminata carte).
Molti produttori di scanner portatili hanno affrontato questo problema creando uno slot progettato per aiutare a spostare le carte attraverso il percorso della carta.
Questo scanner Brother ADS-1250W è pronto per contenere biglietti da visita e altri piccoli documenti. Se hai intenzione di scansionare carte piccole o spesse, risparmia qualche seccatura e assicurati di avere uno scanner progettato per gestirle.
La nostra scelta per questo scopo è il Fujitsu ScanSnap S1300i, che può scansionare una pila di biglietti da visita dal suo ADF da 10 fogli.
Limiti di volume e valutazioni
Il ciclo di lavoro del dispositivo (in questo caso, il ciclo di lavoro giornaliero) è il limite giornaliero consigliato dal produttore o il numero di scansioni che è possibile eseguire ogni giorno senza causare un'usura indebita della macchina.
Di solito è un numero relativamente elevato.
Per uno scanner con un ciclo di lavoro giornaliero di 1.000 pagine, è necessario caricare l'ADF di 20 pagine più di 50 volte al giorno ogni giorno per superare il limite del volume.
Sono molte scansioni.
Ho sentito suggerire che devi stare sotto il volume ...
Imperterrito dalla riduzione dei viaggi d'affari dell'era Covid, la categoria degli scanner portatili sta crescendo a passi da gigante per supportare tutti i tipi di lavoro in viaggio.
Gli scanner portatili sono disponibili in diversi gusti, con caratteristiche e capacità molto diverse e alcuni sono più portatili di altri.
Abbiamo riunito i nostri preferiti per una vasta gamma di applicazioni, inclusi scanner speciali per la raccolta di biglietti da visita in occasione di fiere o la digitalizzazione di pagine di libri nelle biblioteche.
La maggior parte degli scanner portatili non ha bisogno di essere collegata a una fonte di alimentazione CA per funzionare.
Alcuni hanno le batterie e altri ottengono il loro succo tramite un cavo USB a un PC desktop o laptop.
Gli scanner veramente wireless trasmettono dati al tuo computer, telefono o tablet tramite Wi-Fi e alcune schede di memoria supportano che ti consentono di eseguire la scansione senza che sia presente un dispositivo.
Ci sono molti fattori da considerare quando si sceglie uno scanner.
I viaggiatori d'affari frequenti dovranno trovare un equilibrio tra la necessità di scanner più piccoli e leggeri e la necessità di funzioni particolari come la scansione fronte / retro, l'alta risoluzione e l'alta velocità di scansione.
Se stai acquisendo documenti, avrai bisogno di un buon riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) che converta il testo scansionato in testo modificabile; se esegui la scansione ad alto volume, ti consigliamo di considerare il ciclo di lavoro giornaliero dello scanner, che è il numero consigliato di pagine che può scansionare al giorno.
D'altra parte, se si scansionano principalmente fatture, ricevute di vendita, applicazioni e altri brevi documenti, un dispositivo portatile più costoso con un alimentatore automatico di documenti (ADF) da 20 pagine è eccessivo.
Prima di esaminare le nostre scelte migliori per scenari di scansione su strada specifici, diamo prima un'occhiata più da vicino a quali caratteristiche rendono specifici tipi di scanner portatili più adatti per attività particolari.
Alimentazione manuale e portatili a foglio
Gli scanner portatili sono disponibili in due tipi fondamentali: alimentazione manuale e alimentazione a foglio.
I portatili ad alimentazione manuale accettano un solo foglio, sia esso unilaterale o fronte / retro, alla volta.
Gli scanner a foglio sono dotati di ADF per la scansione di documenti multipagina.
Gli scanner portatili sono disponibili in due versioni di base: l'alimentazione manuale (a sinistra) accetta solo un foglio alla volta e i portatili a foglio (a destra) accettano lavori di scansione multipagina, solitamente fino a 20 fogli. Se alcuni dei tuoi lavori di scansione consistono di più di tre pagine, dovresti optare per un modello alimentato a fogli.
La maggior parte di questi, tra cui lo scanner portatile per documenti duplex wireless Epson Workforce ES-300W, vincitore della scelta degli editori, lo scanner desktop compatto a colori wireless Brother ADS-1250W e lo scanner per documenti wireless Epson Workforce ES-300WR-Accounting Edition, vengono forniti con ADF che contengono fino a 20 pagine.
Alcuni hanno una capacità inferiore.
La maggior parte degli scanner portatili, come lo scanner di documenti portatile wireless Epson DS-80W di prima scelta Daxdi e il Brother DSmobile DS-940DW, vincitore di Editors 'Choice, sono macchine ad alimentazione manuale oa foglio singolo.
Gli scanner ad alimentazione manuale costano meno delle loro controparti alimentate a foglio, a volte molto meno.
Se non hai bisogno di un ADF, non c'è motivo di sborsarne uno.
Simplex vs Duplex vs Wand
Quasi altrettanto importante del fatto che uno scanner portatile accetti una o più pagine è se ha due sensori, uno per ogni lato di una pagina fronte / retro.
Due sensori consentono al dispositivo di acquisire entrambi i lati contemporaneamente (scansione fronte-retro), invece di scansionare un lato, capovolgere manualmente la pagina e reinserirla nello scanner per acquisire l'altro lato (solo fronte o fronte-retro manuale).
La maggior parte degli scanner è duplex, sebbene alcuni portatili di fascia bassa eseguano la scansione solo un lato alla volta.
Quando si scansionano documenti di una o due pagine su uno scanner ad alimentazione manuale, catturare un lato alla volta non è poi così male, ma più pagine si scansionano a due facciate, più diventa noiosa e lunga la scansione solo fronte.
Un ADF ti farà risparmiare un po 'di problemi per documenti fronte / retro più lunghi.
Durante la scansione di una risma di pagine fronte / retro su un dispositivo alimentato a fogli, lo scanner cattura l'intera risma da un lato; quindi capovolgi manualmente l'intera risma e la rimetti nell'ADF per eseguire la scansione dell'altro lato.
Se desideri scansionare una pagina da un libro o qualcos'altro che non può essere inserito in uno scanner convenzionale, ti consigliamo uno scanner a bacchetta come IRIScan Book 5, che tieni in una mano e passi sopra l'oggetto che stai scansionando.
Con uno scanner a bacchetta, sposti il ??dispositivo sul documento di origine, invece della macchina che trascina la fonte sui suoi sensori.
Connettività e compatibilità portatili
Gli scanner portatili trasferiscono i dati a computer e altri dispositivi tramite USB o Wi-Fi.
Dei due, l'USB è molto più restrittivo.
Funziona solo con un PC Windows o Mac (a volte solo Windows) e non funziona bene con il tuo tablet o smartphone.
I portatili predisposti per Wi-Fi comunicano in modalità wireless con le app Android e iOS, nonché con desktop e laptop.
Il massimo in termini di portabilità è la possibilità di eseguire la scansione su una scheda SD o una chiavetta USB, che elimina la necessità di un laptop o di un dispositivo mobile. Alcuni scanner portatili supportano la scansione autonoma tramite schede SD o chiavette USB.
Mentre sei in viaggio, le tue scansioni vengono salvate sul dispositivo di memoria e puoi trasferirle sul tuo computer, sul cloud o su un'unità di rete quando torni a casa o in ufficio.
Questo è l'ideale per le situazioni in cui lo spazio sulla scrivania è limitato e non c'è spazio sia per lo scanner che per il computer.
Accensione dello scanner portatile
La maggior parte dei portatili odierni può essere alimentata tramite USB collegata a un computer.
Quelli che dispongono di batterie (o possono essere aggiornati per utilizzarli) saranno generalmente in grado di caricarsi da una connessione USB.
Tuttavia, molti eseguono la scansione e si caricano più rapidamente quando si utilizza l'alimentazione CA.
L'ES-300W di Epson, ad esempio, impiega solo un paio d'ore per caricarsi dal suo alimentatore, quattro ore su una connessione USB 3.0 e fino a 20 ore per ricaricare tramite una connessione USB 2.0.
Se utilizzi lo scanner principalmente lontano da prese a muro, assicurati che supporti USB 3.0, che trasmetterà anche i dati più rapidamente.
Alcuni scanner portatili hanno batterie incorporate e molti altri possono funzionare con batterie acquistate separatamente.
Se farai affidamento su una batteria per eseguire molte scansioni, controlla la sua valutazione.
Alcune batterie sono valide solo per circa 100 scansioni per carica; altri possono gestire fino a 1.000.
Quanto velocemente deve eseguire la scansione dello scanner portatile?
La velocità di uno scanner portatile dipende fortemente da ciò che stai scansionando, da come viene alimentato attraverso la macchina e dal tipo di output che desideri.
Se lo scanner è duplex manuale, è necessario alimentare ogni pagina; Gli ADF se ne occupano per te e accelerano il processo.
L'elaborazione post-scansione, come la conversione di un'immagine di un documento in testo modificabile e ricercabile, richiederà più tempo rispetto all'archiviazione di una scansione rapida e non elaborata di un biglietto da visita o di un'immagine.
La scansione a bassa risoluzione è relativamente veloce, ma l'aumento della velocità è accompagnato da una diminuzione della qualità.
In genere, 300 punti per pollice (dpi) sono adeguati per la maggior parte delle pagine di testo; qualsiasi valore inferiore può compromettere la precisione dell'OCR.
La maggior parte degli scanner portatili supporta risoluzioni di almeno 300 dpi e alcuni sono in grado di raggiungere risoluzioni molto più elevate.
Alcuni dei portatili odierni sono abbastanza veloci, anche veloci quanto alcuni modelli di documenti desktop più grandi.
L'ES-300W di Epson, ad esempio, ha scansionato e salvato il nostro documento di testo di 20 pagine fronte / retro come PDF ricercabile a 42,9 immagini al minuto (o ipm, con ogni lato della pagina che conta come un'immagine), il che è impressionante.
La maggior parte dei portatili ad alimentazione manuale che abbiamo testato, tuttavia, ha funzionato a circa la metà della velocità dei modelli alimentati a fogli, principalmente perché gli ADF tendono ad essere più efficienti nell'alimentare le pagine allo scanner, una dopo l'altra in rapida successione, rispetto a Sono.
Software in dotazione e massima precisione nel riconoscimento ottico dei caratteri
Senza software, uno scanner è solo un elegante fermaporta.
Il software che fa il lavoro pesante: accettare i dati dell'immagine grezza dallo scanner, riconoscere e decifrare ogni singola immagine di un personaggio e convertirla, impaginare i blocchi di testo ora modificabili e salvarli in un formato compatibile con il suo inteso applicazione.
I dati finanziari, ad esempio, potrebbero andare in Excel o in un programma di contabilità come QuickBooks.
Il testo salvato come PDF o documenti ricercabili può essere modificato in Microsoft Word, inviato tramite e-mail, salvato su un sito cloud o stampato.
Le informazioni di contatto raccolte dai biglietti da visita potrebbero essere trasformate in contatti in CardIRIS o Presto! Di IRIS! BizCard.
Qualunque cosa tu stia scansionando, devi assicurarti che il software dello scanner sappia cosa farne.
Per la maggior parte, i prodotti dei principali produttori di scanner sono competitivi e vengono forniti con app che soddisfano la maggior parte delle applicazioni.
Ma questa è un'area in cui dovresti essere il più sicuro possibile prima di premere il grilletto.
Ogni produttore di scanner portatile include il proprio pacchetto di driver per scanner, app di interfaccia dello scanner e altri software di produttività e convenienza, come OCR, programmi di gestione dei documenti e archiviazione dei dati.
La maggior parte degli scanner supporta i driver ISIS e / o TWAIN che consentono di eseguire la scansione direttamente in applicazioni come Adobe Photoshop o Microsoft PowerPoint.
La maggior parte delle app di scansione e OCR sono ben sviluppate e mature, combinando funzioni popolari con riconoscimento e conversione del testo estremamente accurati.
La precisione dell'OCR è importante per risparmiare tempo: se la correzione degli errori OCR richiede più tempo rispetto alla ridigitazione del documento, perché hai bisogno di uno scanner? Ma non mi sono imbattuto in molti scanner recenti, portatili o di altro tipo, che hanno difficoltà a produrre senza errori testo ricercabile fino a 8 punti circa.
È piccolo, abbastanza piccolo, infatti, da essere più che adatto alla maggior parte delle applicazioni aziendali.
Finché si esegue la scansione di una copia pulita senza macchie, strappi, rughe o sbavature, qualsiasi scanner orientato al business dovrebbe eseguire l'OCR senza difficoltà.
Scansione e archiviazione di carte di credito, carte d'identità e biglietti da visita standard
Se hai mai provato a scansionare biglietti da 2 x 3 pollici, saprai che è difficile far passare questi oggetti piccoli e spesso spessi attraverso lo scanner senza inclinarsi (biglietti da visita di carta) o rimanere bloccati (plastica spessa o laminata carte).
Molti produttori di scanner portatili hanno affrontato questo problema creando uno slot progettato per aiutare a spostare le carte attraverso il percorso della carta.
Questo scanner Brother ADS-1250W è pronto per contenere biglietti da visita e altri piccoli documenti. Se hai intenzione di scansionare carte piccole o spesse, risparmia qualche seccatura e assicurati di avere uno scanner progettato per gestirle.
La nostra scelta per questo scopo è il Fujitsu ScanSnap S1300i, che può scansionare una pila di biglietti da visita dal suo ADF da 10 fogli.
Limiti di volume e valutazioni
Il ciclo di lavoro del dispositivo (in questo caso, il ciclo di lavoro giornaliero) è il limite giornaliero consigliato dal produttore o il numero di scansioni che è possibile eseguire ogni giorno senza causare un'usura indebita della macchina.
Di solito è un numero relativamente elevato.
Per uno scanner con un ciclo di lavoro giornaliero di 1.000 pagine, è necessario caricare l'ADF di 20 pagine più di 50 volte al giorno ogni giorno per superare il limite del volume.
Sono molte scansioni.
Ho sentito suggerire che devi stare sotto il volume ...
