Come si pronuncia "otorinolaringoiatra" o "tzatziki"? Non ne sono nemmeno sicuro, ma Google è ora a disposizione non solo per dirtelo, ma anche per aiutarti a esercitarti e offrire feedback quando pronunci queste parole difficili.
Scrivendo sul blog di Google, Tal Snir, senior product manager di Google Search, spiega che fino ad ora gli utenti hanno eseguito ricerche "come si pronuncia" per parole specifiche e poi hanno ascoltato una registrazione audio della pronuncia corretta.
Tuttavia, una nuova funzione di ricerca fa un ulteriore passo avanti e ti consente di ripetere la parola nel microfono del telefono.
A quel punto Google valuterà la tua pronuncia e offrirà feedback.
Per ora, la funzione è limitata all'inglese americano, ma lo spagnolo è promesso presto.
Puoi vederlo in azione nel video qui sotto:
[embed]https://www.youtube.com/watch?v=JkOXWj_qZME[/embed]
Google valuta la tua pronuncia attraverso l'uso dell'apprendimento automatico per separare ciò che dici in morsi prima di incrociarli con la pronuncia prevista.
Dividendo le parole in questo modo, Google può rilevare quale parte hai bisogno di aiuto ed evidenziarla nel feedback.
Le immagini vengono anche aggiunte ai dizionari e alle funzioni di traduzione di Google come un modo per fornire contesto a parole che hanno più significati o semplicemente non sono comuni in diverse parti del mondo.
I due esempi offerti da Google sono "foca" e "avocado".
Tuttavia, l'associazione di immagini inizia semplicemente concentrandosi sui nomi.
Sono già disponibili nel dizionario inglese di Google e per tutte le traduzioni linguistiche.
Consigliato dai nostri editori
Google afferma che anche se la guida alla pronuncia è una funzionalità sperimentale, il piano è di estenderla a più lingue, accenti e regioni del mondo.
