Ci sono state così tante cose eccitanti in corso nella gioielleria contemporanea che ultimamente non abbiamo guardato molti gioielli antichi! Facciamo la cosa giusta ammirando due braccialetti antichi davvero spettacolari.
Oh ciao, bella signora!
Ho incontrato questo magnifico braccialetto con ritratto da Lucy Verity, che è un tesoro e che mi ha costretto a mangiare snack dal sapore strano della sua nativa Inghilterra mentre ammiravo i suoi prodotti.
(Grazie, Lucy!)
La cosa fantastica di questo braccialetto con ritratto - oltre a tutto - è il fatto che il ritratto è firmato e datato, quindi sappiamo che è del 1845.
È anche un ritratto spettacolare! Basta guardare i delicati dettagli in pizzo del vestito e del berretto in pizzo della nostra misteriosa signora, così come i riccioli attraenti dei suoi capelli.
Quindi il davanti di questo antico braccialetto è quasi insopportabilmente fantastico ...
e poi lo giri di lato e forse migliora ancora?
Non odiare la nostra misteriosa signora, perché è piuttosto adorabile, ma guarda quello smalto blu? Chiunque possedesse questo pezzo deve essere stato molto attento con questi bellissimi dettagli blu per essere in così buona forma.
Pronto a vedere il prossimo?
Questo antico braccialetto è di Jane Fletcher e non ha un ritratto, ma è altrettanto sentimentale, se non di più.
La parte anteriore presenta un fiocco di diamanti e un'iniziale visualizzate su uno sfondo di quella che sembra seta - forse un nastro o un ricordo dell'abbigliamento di qualcuno di speciale?
Il display è bordato di smalto e perle, che riprendono il design dello smalto blu e del polsino con dettagli floreali.
Bello e interessante fin dall'inizio!
Ma l'interno è ancora meglio ...
c'è un messaggio segreto!
Quel delizioso pannello frontale si apre per rivelare splendidi gioielli in oro e un messaggio segreto in francese !!
Hai mai visto qualcosa di così romantico nella tua vita? Questo antico braccialetto mi regala farfalle.
Ecco uno sguardo più da vicino al messaggio, per salvarti dallo strabismo sulla foto sopra! È stato difficile fotografare, ma ho fatto del mio meglio.
La terre tourne et nous apporte et la beaute et les amours.
Emparons nous des plus beaux jours, la terre en tournant les emportent pour toujours.
Ho chiesto alla mia esperta di lingua francese, ovvero la mia adorabile e gentilissima amica, la favolosa Severine Ferrari di Engagement 101 Magazine, se fosse disposta a provare a tradurre questa missiva dal passato.
Ecco cosa dice dice:
La terra gira e ci porta bellezza e amore.
Cogliamo i giorni più belli, girando la terra li porta via per sempre.
"
Non è fantastico? Grazie, Severine, per averlo tradotto per noi!
Grazie a Jane Fletcher e Lucy Verity per avermi permesso di fotografare e condividere i loro tesori.
Ho incontrato entrambi questi braccialetti antichi all'Original Miami Beach Antique Show.
Vedi altri reperti OMBAS qui!
Relazionato
Ci sono state così tante cose eccitanti in corso nella gioielleria contemporanea che ultimamente non abbiamo guardato molti gioielli antichi! Facciamo la cosa giusta ammirando due braccialetti antichi davvero spettacolari.
Oh ciao, bella signora!
Ho incontrato questo magnifico braccialetto con ritratto da Lucy Verity, che è un tesoro e che mi ha costretto a mangiare snack dal sapore strano della sua nativa Inghilterra mentre ammiravo i suoi prodotti.
(Grazie, Lucy!)
La cosa fantastica di questo braccialetto con ritratto - oltre a tutto - è il fatto che il ritratto è firmato e datato, quindi sappiamo che è del 1845.
È anche un ritratto spettacolare! Basta guardare i delicati dettagli in pizzo del vestito e del berretto in pizzo della nostra misteriosa signora, così come i riccioli attraenti dei suoi capelli.
Quindi il davanti di questo antico braccialetto è quasi insopportabilmente fantastico ...
e poi lo giri di lato e forse migliora ancora?
Non odiare la nostra misteriosa signora, perché è piuttosto adorabile, ma guarda quello smalto blu? Chiunque possedesse questo pezzo deve essere stato molto attento con questi bellissimi dettagli blu per essere in così buona forma.
Pronto a vedere il prossimo?
Questo antico braccialetto è di Jane Fletcher e non ha un ritratto, ma è altrettanto sentimentale, se non di più.
La parte anteriore presenta un fiocco di diamanti e un'iniziale visualizzate su uno sfondo di quella che sembra seta - forse un nastro o un ricordo dell'abbigliamento di qualcuno di speciale?
Il display è bordato di smalto e perle, che riprendono il design dello smalto blu e del polsino con dettagli floreali.
Bello e interessante fin dall'inizio!
Ma l'interno è ancora meglio ...
c'è un messaggio segreto!
Quel delizioso pannello frontale si apre per rivelare splendidi gioielli in oro e un messaggio segreto in francese !!
Hai mai visto qualcosa di così romantico nella tua vita? Questo antico braccialetto mi regala farfalle.
Ecco uno sguardo più da vicino al messaggio, per salvarti dallo strabismo sulla foto sopra! È stato difficile fotografare, ma ho fatto del mio meglio.
La terre tourne et nous apporte et la beaute et les amours.
Emparons nous des plus beaux jours, la terre en tournant les emportent pour toujours.
Ho chiesto alla mia esperta di lingua francese, ovvero la mia adorabile e gentilissima amica, la favolosa Severine Ferrari di Engagement 101 Magazine, se fosse disposta a provare a tradurre questa missiva dal passato.
Ecco cosa dice dice:
La terra gira e ci porta bellezza e amore.
Cogliamo i giorni più belli, girando la terra li porta via per sempre.
"
Non è fantastico? Grazie, Severine, per averlo tradotto per noi!
Grazie a Jane Fletcher e Lucy Verity per avermi permesso di fotografare e condividere i loro tesori.
Ho incontrato entrambi questi braccialetti antichi all'Original Miami Beach Antique Show.
Vedi altri reperti OMBAS qui!
Relazionato
