Daxdi now accepts payments with Bitcoin

Revisión de Brother QL-1110NWB | Daxdi

El modelo insignia de la serie QL de Brother de impresoras de etiquetas profesionales y portátiles, la QL-1110NWB ($ 279,99) es un paso adelante de la QL-820NWB Editors 'Choice.

Estas dos impresoras de etiquetas tienen listas de funciones y capacidades muy similares, excepto que la QL-1110NWB puede imprimir en etiquetas más anchas (4 pulgadas de ancho, frente a 2,4 pulgadas).

Sin embargo, la versión más pequeña ofrece la opción de una batería interna (lo que lo hace verdaderamente portátil) y algunas otras características que faltan en la QL-1110NWB, suficientes para evitar que este último modelo QL ocupe el lugar de la QL-820NWB como la mejor opción de Daxdi.

Dicho esto, si su rutina de trabajo requiere etiquetas más anchas que las que puede producir la QL-820NWB, la QL-1110NWB le servirá como una excelente impresora de etiquetas en red para su oficina en casa, pequeña oficina o almacén.

Tócala de nuevo, hermano

Junto con la QL-1110NWB, Brother también lanzó un modelo QL-1100, una versión no conectable a la red de esencialmente la misma impresora de etiquetas de formato ancho.

(Tiene un precio de $ 100 menos que el modelo con conexión en red; presione el enlace para una revisión).

Ambos miden 6.7 por 5.9 por 8.7 pulgadas (HWD) y pesan poco menos de 4 libras (3.9, para ser exactos).

Eso hace que la QL-1110NWB y su hermano de formato ancho sean un par de pulgadas más anchas que la QL-820NWB ($ 174.98 en Amazon) y aproximadamente 2 libras más livianas.

El sistema de etiquetado inteligente Leitz Icon de 3,5 pulgadas, analizado hace unos años, es uno de los pocos competidores directos de bajo coste y formato ancho de la QL-1110NWB que conozco, y es similar en tamaño y peso.

Zebra, principalmente un fabricante de impresoras de etiquetas de nivel empresarial, ofrece la impresora térmica directa Zebra GC420d, que es más cara, otra rotuladora de formato ancho de nivel profesional.

Es un poco más pesado y más grande que nuestra unidad de revisión Brother, pero dado que Zebra la califica para un ciclo de trabajo diario de 500 etiquetas, probablemente necesite un poco más de masa.

Si lo que busca son etiquetas más anchas y largas, la QL-1110NWB es una excelente solución.

Eso admite soportes troquelados y de etiquetas continuas de hasta 4,09 pulgadas de ancho (con un área de impresión de 4 pulgadas) y puede imprimir pancartas de hasta 9,8 pies de largo.

Eso se compara con el ancho máximo de etiqueta de 2.4 pulgadas de ancho de la QL-820NWB y el soporte de longitud de pancarta de hasta 3 pies.

Puede imprimir etiquetas en resoluciones que van desde 100 a 600 puntos por pulgada (ppp), y un cortador integrado al final de la ruta del papel corta las etiquetas de papel continuo, sin ningún esfuerzo por su parte.

(Según Brother, el cortador sirve para unas 300.000 tijeras).

La QL-1110NWB, al igual que su hermana menor QL-820NWB, tiene la gama más amplia de opciones de conectividad que he visto en una impresora de etiquetas de consumo.

Es compatible con Ethernet, Wi-Fi, Wi-Fi Direct y Bluetooth.

Las diversas opciones le permiten diseñar e imprimir etiquetas desde computadoras en su red o desde dispositivos móviles Apple iOS y Android.

En cuanto a la impresora en sí, su diseño es sencillo.

En la parte posterior del dispositivo, encontrará varios puertos y enchufes, para alimentación, Ethernet, USB y host USB (el último para conectar un disco duro externo o algún otro periférico USB).

A cada lado de la impresora hay una palanca para abrir la tapa que cubre el compartimiento del cartucho de papel.

Para reemplazar o cambiar cartuchos, simplemente deslice el existente y coloque el nuevo.

Los cartuchos están codificados para que siempre se carguen correctamente y para permitir que el software identifique qué tipo y tamaño de cartucho se ha cargado en la impresora.

Sin embargo, el frente de la máquina es donde está toda la acción, si se puede llamar así.

De izquierda a derecha, la cara frontal tiene seis botones: Encendido, Alimentación, Cortador, Bluetooth, Wi-Fi y WPS.

La mayoría se explica por sí misma.

Feed avanza el rollo de papel, y WPS son las siglas de Wi-Fi Protected Setup, que es un protocolo para conectar la impresora a un enrutador inalámbrico con solo tocar un botón en cada dispositivo, sin tener que ingresar una contraseña.

Como se mencionó, la QL-820NWB más pequeña de Brother admite una batería opcional que, cuando se combina con Wi-Fi, le permite usar la impresora sin una fuente de alimentación, utilizando una conexión directa a un dispositivo informático que ejecuta el diseño de etiquetas P-touch Editor de Brother y -software de impresión (Windows) o iPrint & Label (iOS y Android).

La QL-820NWB lleva todo esto un paso más allá con una pantalla monocromática; Las flechas de navegación le permiten desplazarse e imprimir etiquetas predefinidas sin una PC o dispositivo móvil involucrado en absoluto.

En otras palabras, la QL-820NWB, con la batería instalada, puede funcionar como una rotuladora / impresora independiente.

La QL-1110NWB carece de la opción de batería y de una pantalla.

Software inteligente de etiquetas

P-touch Editor de Brother es un programa de diseño de páginas WYSIWYG relativamente completo con sus propias colecciones de fuentes, bordes y clip art para arreglar sus etiquetas.

También obtiene P-touch Update Software y P-touch Address Book, este último es un programa de base de datos para almacenar contactos y crear e imprimir etiquetas de correo.

Cuando inicia P-touch Editor, consulta a la impresora sobre el rollo de etiquetas actual instalado y luego le presenta varias plantillas de etiquetas basadas en ese material.

Si cambia el tipo de etiqueta en la impresora, la etiqueta actual o las etiquetas en las que ha estado trabajando se reconfiguran para que se ajusten a su contenido en el nuevo tamaño de etiqueta.

Todo es muy fácil y puede importar sus propias imágenes y gráficos.

Pero tenga en cuenta que, a pesar de la promocionada impresión de alta resolución de la máquina, los matices de escala de grises y degradados de la tecnología de impresión son limitados.

iPrint & Label funciona de manera muy similar al editor de P-touch, excepto que funciona a través de un protocolo de red inalámbrica (Wi-Fi, Wi-Fi Direct o Bluetooth) desde su dispositivo móvil.

Aunque no es un editor tan robusto como P-touch, puede importar contenido desde la libreta de direcciones de su teléfono inteligente, así como gráficos y fotos.

Una etiqueta por segundo

Al igual que la QL-1100, Brother califica la QL-1110NWB a 69 etiquetas por minuto (lpm), al imprimir etiquetas de direcciones estándar de 2,4 por 3,5 pulgadas.

Lo registré cerca de 67 lpm, que era 2 lpm más rápido que el QL-1100 y aproximadamente 35 lpm más lento que el QL-820NWB.

La puntuación de 116 lpm del Leitz Icon superó a las tres máquinas Brother, pero su calidad de impresión no fue tan buena.

Tenga en cuenta que estos números no incluyen el tiempo de retraso entre el momento en que la computadora procesa e inicia el trabajo de impresión, porque ese tiempo depende principalmente de la velocidad de la PC o dispositivo móvil que se esté utilizando, o de la red, no de la impresora.

Ejecuté mis pruebas a través de Ethernet en nuestro banco de pruebas estándar equipado con Intel Core i5 con Windows 10 Professional.

Los tiempos de impresión anteriores tampoco incluyen el corte, lo que supone un retroceso considerable, de alrededor del 80 por ciento, al tiempo de etiqueta por minuto.

Cuando imprimí estas mismas etiquetas desde diferentes tipos de dispositivos informáticos (un teléfono inteligente Samsung Galaxy basado en Android y un iPad de Apple), los tiempos variaron significativamente, siendo la PC conectada a través de Ethernet la más rápida.

Además, las etiquetas más grandes y complejas que contienen imágenes prediseñadas o efectos especiales tardan más en procesarse e imprimirse, por supuesto.

Pero casi todo lo que imprimí, excepto una pancarta de 4 pulgadas por 5 pies, impresa en menos de un minuto.

Cómo se imprime, cuánto cuesta

Como dije sobre la QL-1100 en mi reseña, la mayoría de las aplicaciones de etiquetas, dentro de lo razonable, no requieren una calidad de impresión impecable.

Mi inspección de la salida de la QL-1110NWB mostró que era al menos tan compacta como cualquiera de las otras etiquetadoras mencionadas aquí, y en algunos casos un poco mejor.

No vi ninguna borrosidad, rayas u otros defectos que restaron valor al aspecto limpio de las etiquetas de la QL-1110NWB.

Como todas las impresoras de etiquetas de la serie QL de Brother, la QL-1110NWB utiliza los rollos de etiquetas de la serie DK de la empresa.

Para esta impresora, que promociona la ruta de impresión más amplia de la serie, eso significa que puede elegir entre aproximadamente 40 tipos y / o tamaños de etiquetas, que van desde aproximadamente media pulgada de ancho hasta 4 pulgadas.

Los rollos de longitud continua corren entre 50 y 100 pies, mientras que las etiquetas troqueladas se miden según la cantidad de rollos.

La mayoría de las etiquetas se imprimen en blanco y negro, y algunas se imprimen en negro sobre papel transparente.

Mientras me desplazaba por la lista de etiquetas, también vi al menos un rollo de 2,4 pulgadas por 100 pies que permitía el color negro sobre amarillo.

Las etiquetas de la serie DK están disponibles en línea y en grandes superficies de suministros de oficina, y el precio por rollo varía mucho de un punto de venta a otro.

Donde puede encontrarlos en paquetes de varios rollos, a menudo puede ahorrar considerablemente.

Para llegar a los siguientes cálculos de costo por etiqueta, utilicé los precios en Brother Mall.

Si imprime muchas etiquetas de envío, lo más probable es que desee el tamaño troquelado de 4 por 6 pulgadas, que se vende a $ 51,49 por 200 etiquetas, o alrededor de 28 centavos por etiqueta.

Un paquete de 300 etiquetas postales estándar troqueladas (2,4 por 3,9 pulgadas) cuesta alrededor de 9 centavos por etiqueta.

Sin embargo, estoy seguro de que si compara precios, los encontrará por menos que esto.

Lo que hay que tener en cuenta también es que estas etiquetas son papel térmico; la impresora no tiene cartuchos de tinta.

La tecnología es la misma que se utiliza en las máquinas de fax de la vieja escuela.

Eso significa que su costo de impresión es simplemente el costo de los rollos.

Etiquetas de formato ancho fáciles y confiables

Si necesita imprimir etiquetas de hasta 4 pulgadas de ancho a través de una red inalámbrica o cableada, o desde dispositivos móviles, la QL-1110NWB es una excelente opción.

Dicho esto, me gustaría aún más si tuviera una opción de batería para usar en lugares sin una ruta a la alimentación de CA.

También habría sido útil la capacidad de imprimir etiquetas preconfiguradas desde un panel en la impresora, como puede hacerlo con la QL-820NWB de calibre más estrecho.

En general, nos gusta un poco más ese modelo anterior porque tiene esas dos características.

Pero si su hogar, pequeña oficina o almacén necesita un amplio soporte de stock, sus dos mejores opciones son la QL-1100 y la QL-1110NWB.

Las amplias opciones de conectividad de este último, si las necesita, hacen que esa impresora sea el mejor valor de los dos.

Pros

  • Imprime etiquetas de formato ancho de hasta 4 pulgadas.

  • Conectividad copiosa.

  • Lo suficientemente rápido para trabajos de etiquetas de tamaño moderado.

  • Buena calidad de impresión para una impresora de etiquetas.

  • Práctico software de diseño, impresión y bases de datos.

  • Fácil de usar.

Contras

  • Los consumibles son algo costosos por etiqueta.

  • Sin batería para uso sin ataduras.

  • No se pueden imprimir etiquetas prediseñadas desde la propia unidad.

La línea de fondo

La QL-1110NWB de Brother admite una gran cantidad de protocolos móviles y de red e imprime en etiquetas anchas desde PC, Mac o dispositivos móviles.

Un software práctico y una aplicación móvil ingeniosa hacen que esta sea una elección sólida entre las etiquetas profesionales ...

El modelo insignia de la serie QL de Brother de impresoras de etiquetas profesionales y portátiles, la QL-1110NWB ($ 279,99) es un paso adelante de la QL-820NWB Editors 'Choice.

Estas dos impresoras de etiquetas tienen listas de funciones y capacidades muy similares, excepto que la QL-1110NWB puede imprimir en etiquetas más anchas (4 pulgadas de ancho, frente a 2,4 pulgadas).

Sin embargo, la versión más pequeña ofrece la opción de una batería interna (lo que lo hace verdaderamente portátil) y algunas otras características que faltan en la QL-1110NWB, suficientes para evitar que este último modelo QL ocupe el lugar de la QL-820NWB como la mejor opción de Daxdi.

Dicho esto, si su rutina de trabajo requiere etiquetas más anchas que las que puede producir la QL-820NWB, la QL-1110NWB le servirá como una excelente impresora de etiquetas en red para su oficina en casa, pequeña oficina o almacén.

Tócala de nuevo, hermano

Junto con la QL-1110NWB, Brother también lanzó un modelo QL-1100, una versión no conectable a la red de esencialmente la misma impresora de etiquetas de formato ancho.

(Tiene un precio de $ 100 menos que el modelo con conexión en red; presione el enlace para una revisión).

Ambos miden 6.7 por 5.9 por 8.7 pulgadas (HWD) y pesan poco menos de 4 libras (3.9, para ser exactos).

Eso hace que la QL-1110NWB y su hermano de formato ancho sean un par de pulgadas más anchas que la QL-820NWB ($ 174.98 en Amazon) y aproximadamente 2 libras más livianas.

El sistema de etiquetado inteligente Leitz Icon de 3,5 pulgadas, analizado hace unos años, es uno de los pocos competidores directos de bajo coste y formato ancho de la QL-1110NWB que conozco, y es similar en tamaño y peso.

Zebra, principalmente un fabricante de impresoras de etiquetas de nivel empresarial, ofrece la impresora térmica directa Zebra GC420d, que es más cara, otra rotuladora de formato ancho de nivel profesional.

Es un poco más pesado y más grande que nuestra unidad de revisión Brother, pero dado que Zebra la califica para un ciclo de trabajo diario de 500 etiquetas, probablemente necesite un poco más de masa.

Si lo que busca son etiquetas más anchas y largas, la QL-1110NWB es una excelente solución.

Eso admite soportes troquelados y de etiquetas continuas de hasta 4,09 pulgadas de ancho (con un área de impresión de 4 pulgadas) y puede imprimir pancartas de hasta 9,8 pies de largo.

Eso se compara con el ancho máximo de etiqueta de 2.4 pulgadas de ancho de la QL-820NWB y el soporte de longitud de pancarta de hasta 3 pies.

Puede imprimir etiquetas en resoluciones que van desde 100 a 600 puntos por pulgada (ppp), y un cortador integrado al final de la ruta del papel corta las etiquetas de papel continuo, sin ningún esfuerzo por su parte.

(Según Brother, el cortador sirve para unas 300.000 tijeras).

La QL-1110NWB, al igual que su hermana menor QL-820NWB, tiene la gama más amplia de opciones de conectividad que he visto en una impresora de etiquetas de consumo.

Es compatible con Ethernet, Wi-Fi, Wi-Fi Direct y Bluetooth.

Las diversas opciones le permiten diseñar e imprimir etiquetas desde computadoras en su red o desde dispositivos móviles Apple iOS y Android.

En cuanto a la impresora en sí, su diseño es sencillo.

En la parte posterior del dispositivo, encontrará varios puertos y enchufes, para alimentación, Ethernet, USB y host USB (el último para conectar un disco duro externo o algún otro periférico USB).

A cada lado de la impresora hay una palanca para abrir la tapa que cubre el compartimiento del cartucho de papel.

Para reemplazar o cambiar cartuchos, simplemente deslice el existente y coloque el nuevo.

Los cartuchos están codificados para que siempre se carguen correctamente y para permitir que el software identifique qué tipo y tamaño de cartucho se ha cargado en la impresora.

Sin embargo, el frente de la máquina es donde está toda la acción, si se puede llamar así.

De izquierda a derecha, la cara frontal tiene seis botones: Encendido, Alimentación, Cortador, Bluetooth, Wi-Fi y WPS.

La mayoría se explica por sí misma.

Feed avanza el rollo de papel, y WPS son las siglas de Wi-Fi Protected Setup, que es un protocolo para conectar la impresora a un enrutador inalámbrico con solo tocar un botón en cada dispositivo, sin tener que ingresar una contraseña.

Como se mencionó, la QL-820NWB más pequeña de Brother admite una batería opcional que, cuando se combina con Wi-Fi, le permite usar la impresora sin una fuente de alimentación, utilizando una conexión directa a un dispositivo informático que ejecuta el diseño de etiquetas P-touch Editor de Brother y -software de impresión (Windows) o iPrint & Label (iOS y Android).

La QL-820NWB lleva todo esto un paso más allá con una pantalla monocromática; Las flechas de navegación le permiten desplazarse e imprimir etiquetas predefinidas sin una PC o dispositivo móvil involucrado en absoluto.

En otras palabras, la QL-820NWB, con la batería instalada, puede funcionar como una rotuladora / impresora independiente.

La QL-1110NWB carece de la opción de batería y de una pantalla.

Software inteligente de etiquetas

P-touch Editor de Brother es un programa de diseño de páginas WYSIWYG relativamente completo con sus propias colecciones de fuentes, bordes y clip art para arreglar sus etiquetas.

También obtiene P-touch Update Software y P-touch Address Book, este último es un programa de base de datos para almacenar contactos y crear e imprimir etiquetas de correo.

Cuando inicia P-touch Editor, consulta a la impresora sobre el rollo de etiquetas actual instalado y luego le presenta varias plantillas de etiquetas basadas en ese material.

Si cambia el tipo de etiqueta en la impresora, la etiqueta actual o las etiquetas en las que ha estado trabajando se reconfiguran para que se ajusten a su contenido en el nuevo tamaño de etiqueta.

Todo es muy fácil y puede importar sus propias imágenes y gráficos.

Pero tenga en cuenta que, a pesar de la promocionada impresión de alta resolución de la máquina, los matices de escala de grises y degradados de la tecnología de impresión son limitados.

iPrint & Label funciona de manera muy similar al editor de P-touch, excepto que funciona a través de un protocolo de red inalámbrica (Wi-Fi, Wi-Fi Direct o Bluetooth) desde su dispositivo móvil.

Aunque no es un editor tan robusto como P-touch, puede importar contenido desde la libreta de direcciones de su teléfono inteligente, así como gráficos y fotos.

Una etiqueta por segundo

Al igual que la QL-1100, Brother califica la QL-1110NWB a 69 etiquetas por minuto (lpm), al imprimir etiquetas de direcciones estándar de 2,4 por 3,5 pulgadas.

Lo registré cerca de 67 lpm, que era 2 lpm más rápido que el QL-1100 y aproximadamente 35 lpm más lento que el QL-820NWB.

La puntuación de 116 lpm del Leitz Icon superó a las tres máquinas Brother, pero su calidad de impresión no fue tan buena.

Tenga en cuenta que estos números no incluyen el tiempo de retraso entre el momento en que la computadora procesa e inicia el trabajo de impresión, porque ese tiempo depende principalmente de la velocidad de la PC o dispositivo móvil que se esté utilizando, o de la red, no de la impresora.

Ejecuté mis pruebas a través de Ethernet en nuestro banco de pruebas estándar equipado con Intel Core i5 con Windows 10 Professional.

Los tiempos de impresión anteriores tampoco incluyen el corte, lo que supone un retroceso considerable, de alrededor del 80 por ciento, al tiempo de etiqueta por minuto.

Cuando imprimí estas mismas etiquetas desde diferentes tipos de dispositivos informáticos (un teléfono inteligente Samsung Galaxy basado en Android y un iPad de Apple), los tiempos variaron significativamente, siendo la PC conectada a través de Ethernet la más rápida.

Además, las etiquetas más grandes y complejas que contienen imágenes prediseñadas o efectos especiales tardan más en procesarse e imprimirse, por supuesto.

Pero casi todo lo que imprimí, excepto una pancarta de 4 pulgadas por 5 pies, impresa en menos de un minuto.

Cómo se imprime, cuánto cuesta

Como dije sobre la QL-1100 en mi reseña, la mayoría de las aplicaciones de etiquetas, dentro de lo razonable, no requieren una calidad de impresión impecable.

Mi inspección de la salida de la QL-1110NWB mostró que era al menos tan compacta como cualquiera de las otras etiquetadoras mencionadas aquí, y en algunos casos un poco mejor.

No vi ninguna borrosidad, rayas u otros defectos que restaron valor al aspecto limpio de las etiquetas de la QL-1110NWB.

Como todas las impresoras de etiquetas de la serie QL de Brother, la QL-1110NWB utiliza los rollos de etiquetas de la serie DK de la empresa.

Para esta impresora, que promociona la ruta de impresión más amplia de la serie, eso significa que puede elegir entre aproximadamente 40 tipos y / o tamaños de etiquetas, que van desde aproximadamente media pulgada de ancho hasta 4 pulgadas.

Los rollos de longitud continua corren entre 50 y 100 pies, mientras que las etiquetas troqueladas se miden según la cantidad de rollos.

La mayoría de las etiquetas se imprimen en blanco y negro, y algunas se imprimen en negro sobre papel transparente.

Mientras me desplazaba por la lista de etiquetas, también vi al menos un rollo de 2,4 pulgadas por 100 pies que permitía el color negro sobre amarillo.

Las etiquetas de la serie DK están disponibles en línea y en grandes superficies de suministros de oficina, y el precio por rollo varía mucho de un punto de venta a otro.

Donde puede encontrarlos en paquetes de varios rollos, a menudo puede ahorrar considerablemente.

Para llegar a los siguientes cálculos de costo por etiqueta, utilicé los precios en Brother Mall.

Si imprime muchas etiquetas de envío, lo más probable es que desee el tamaño troquelado de 4 por 6 pulgadas, que se vende a $ 51,49 por 200 etiquetas, o alrededor de 28 centavos por etiqueta.

Un paquete de 300 etiquetas postales estándar troqueladas (2,4 por 3,9 pulgadas) cuesta alrededor de 9 centavos por etiqueta.

Sin embargo, estoy seguro de que si compara precios, los encontrará por menos que esto.

Lo que hay que tener en cuenta también es que estas etiquetas son papel térmico; la impresora no tiene cartuchos de tinta.

La tecnología es la misma que se utiliza en las máquinas de fax de la vieja escuela.

Eso significa que su costo de impresión es simplemente el costo de los rollos.

Etiquetas de formato ancho fáciles y confiables

Si necesita imprimir etiquetas de hasta 4 pulgadas de ancho a través de una red inalámbrica o cableada, o desde dispositivos móviles, la QL-1110NWB es una excelente opción.

Dicho esto, me gustaría aún más si tuviera una opción de batería para usar en lugares sin una ruta a la alimentación de CA.

También habría sido útil la capacidad de imprimir etiquetas preconfiguradas desde un panel en la impresora, como puede hacerlo con la QL-820NWB de calibre más estrecho.

En general, nos gusta un poco más ese modelo anterior porque tiene esas dos características.

Pero si su hogar, pequeña oficina o almacén necesita un amplio soporte de stock, sus dos mejores opciones son la QL-1100 y la QL-1110NWB.

Las amplias opciones de conectividad de este último, si las necesita, hacen que esa impresora sea el mejor valor de los dos.

Pros

  • Imprime etiquetas de formato ancho de hasta 4 pulgadas.

  • Conectividad copiosa.

  • Lo suficientemente rápido para trabajos de etiquetas de tamaño moderado.

  • Buena calidad de impresión para una impresora de etiquetas.

  • Práctico software de diseño, impresión y bases de datos.

  • Fácil de usar.

Contras

  • Los consumibles son algo costosos por etiqueta.

  • Sin batería para uso sin ataduras.

  • No se pueden imprimir etiquetas prediseñadas desde la propia unidad.

La línea de fondo

La QL-1110NWB de Brother admite una gran cantidad de protocolos móviles y de red e imprime en etiquetas anchas desde PC, Mac o dispositivos móviles.

Un software práctico y una aplicación móvil ingeniosa hacen que esta sea una elección sólida entre las etiquetas profesionales ...

Daxdi

Daxdi.com Cookies

En Daxdi.com utilizamos cookies (cookies técnicas y de perfil, tanto propias como de terceros) para proporcionarle una mejor experiencia online y enviarle mensajes comerciales personalizados online de acuerdo con sus preferencias. Si selecciona continuar o acceder a cualquier contenido de nuestro sitio web sin personalizar sus opciones, usted acepta el uso de cookies.

Para más información sobre nuestra política de cookies y cómo rechazarlas

acceso aquí.

Preferencias

Continúa