MacOS Big Sur de Apple es la última versión de su sistema operativo de escritorio y portátil y el primero en admitir tanto las tradicionales Mac Intel como las nuevas Mac “Apple Silicon”.
Basado en una prueba de tres meses en una serie de versiones beta públicas, Big Sur es rápido, estable, impresionantemente atractivo y está repleto de mejoras sutiles y significativas en la interfaz de macOS.
Si está ejecutando la versión de Catalina del año pasado y no ha instalado una gran cantidad de software de terceros que no sea de Apple, puede actualizar inmediatamente a Big Sur, aunque solo después de realizar una Time Machine completa u otra copia de seguridad de su sistema existente.
Si confía en software de terceros, es posible que desee esperar unas semanas o meses para el primer o segundo interino, o punto liberación.
Pero debe actualizarse, porque Big Sur es una mejora sustancial, incluso sobre la excelente Catalina.
Lo primero que nota cuando enciende su Mac con Big Sur es que el sonido de inicio tradicional de Mac vuelve de forma predeterminada, aunque puede silenciarlo desde la aplicación Preferencias del sistema.
(Con Catalina, los usuarios expertos podrían habilitarlo o deshabilitarlo usando un comando de terminal).
Después de que Big Sur aparece en la pantalla, se ve la revisión más radical que Apple le ha dado a su sistema operativo insignia en años.
Pero, como ocurre con casi todas las demás versiones nuevas, las nuevas funciones y comodidades de macOS Big Sur se integran tan bien en la interfaz familiar que los usuarios existentes se enfrentarán a una curva de aprendizaje mínima.
Apple ha dominado el arte de mejorar el diseño de su sistema operativo sin interrumpir el diseño básico establecido por OS X.
Cambio de macOS a 11
Hablando de OS X, ahora llamado macOS, Apple está señalando el tamaño del cambio que representa Big Sur al aumentar el número de versión principal por primera vez.
La "X" en OS X significaba diezy Catalina, la versión anterior de macOS, fue la versión 10.15.
Cuando hace clic en "Acerca de esta Mac" en el menú de Apple, Big Sur se describe a sí mismo como la versión 11.0.
(Pero los usuarios avanzados que profundizan en los aspectos internos de Big Sur encontrarán que, en aras de la compatibilidad, les dice a las aplicaciones que su número de versión es 10.16).
Parte del objetivo de cambiar el número de versión de cara al público es que Big Sur es la primera versión que se ejecuta en las nuevas Mac de Apple basadas en lo que Apple llama "Apple Silicon" y todos los demás llaman ARM.
Los primeros chips están aquí ahora, y se conocen con el apodo de Apple M1.
Big Sur y una cantidad no especificada de versiones futuras se ejecutarán en máquinas Intel y Apple Silicon, pero dentro de unos años Apple dejará de fabricar Intel Mac y todos usaremos máquinas Apple Silicon.
Los dispositivos iOS de Apple ya usan Apple Silicon, y eso significa que muchas aplicaciones iOS funcionarán perfectamente en las nuevas Mac con hardware Apple Silicon.
Todo lo que necesita hacer es descargarlos de la Mac App Store.
Big Sur se ejecutará en casi todas las Mac desde 2013, y la actualización es gratuita para su descarga.
Si todavía está ejecutando Mojave o versiones anteriores del sistema operativo, tenga en cuenta que Catalina y Big Sur no ejecutarán su antiguo software de 32 bits, y deberá abrir el Informe del sistema en la aplicación Acerca de esta Mac, y consulte la lista de "Software heredado" para averiguar qué aplicaciones deberá reemplazar con aplicaciones de 64 bits si decide actualizar.
Para la informática corporativa y avanzada, Microsoft Windows 10 ofrece muchas más funciones y flexibilidad de las que Apple ha logrado, pero considero que macOS es más coherente y agradable.
Windows ofrece una integración conveniente con dispositivos Android (y una integración mínima con dispositivos iOS), pero la profunda integración de Apple entre computadoras Mac y dispositivos iOS es una parte importante de su atractivo a nivel de consumidor.
Las grandes noticias primero
Los mayores cambios en Big Sur se encuentran en la interfaz de macOS, que se beneficia de docenas de mejoras que la hacen más conveniente e intuitiva que nunca.
Apple continúa haciendo que macOS se parezca más a iOS, y muchos elementos individuales en la interfaz actualizada se parecen a los de las versiones recientes del sistema operativo móvil.
Sin embargo, el efecto general sigue siendo familiar de versiones anteriores de macOS.
El nuevo Centro de control, que se ve en la esquina superior derecha, se puede controlar desde el panel Dock & Menu Bar en System Preferences. Un nuevo Centro de control, accesible desde un ícono de menú de la línea superior, se parece mucho al Centro de control de iOS.
Al igual que en iOS, el Centro de control de Big Sur brinda acceso rápido a los íconos de Wi-Fi, Bluetooth y AirDrop, y le permite activar No molestar, cambiar el volumen del dispositivo y ajustar el brillo de la pantalla y el teclado.
También incluye un reproductor de música en miniatura estilo iOS, con controles de reproducción básicos.
Puede arrastrar cualquiera de estos elementos al menú de la línea superior (como podría hacerlo en versiones anteriores de macOS) si desea un acceso aún más rápido a ellos.
O puede usar el panel Dock & Menu Bar en System Preferences para controlar qué iconos aparecen en el Centro de control, el menú superior o ambos.
(Sugerencia: para eliminar rápidamente un control del menú de la línea superior, presione Cmd y arrástrelo fuera del menú).
Todavía no he encontrado un atajo de teclado que abra el Centro de control.
El Centro de notificaciones, ahora completamente rediseñado para parecerse más al de iOS, es un conjunto de mosaicos que muestran mensajes entrantes, eventos del calendario, eventos Up Today y mucho más.
El botón Editar widgets conduce a un amplio menú de widgets que puede agregar al Centro de notificaciones.
Algunos widgets vienen en tamaños pequeño, mediano y grande, por lo que puede organizar dos pequeños widgets en una fila del Centro, mientras que otros llenan una fila completa por sí mismos.
Al igual que con las versiones anteriores de macOS, Big Sur le permite responder a un mensaje de texto en el Centro de notificaciones, y ahora también puede responder a un correo electrónico directamente desde su notificación o expandir un evento de Calendario sin abrir la aplicación Calendario.
Una nueva sección de la batería en las preferencias del sistema muestra el nivel de la batería durante las últimas 24 horas o 10 días.
Si tiene una MacBook reciente con puertos Thunderbolt 3, una función de carga optimizada extiende la vida útil de su batería al limitar el nivel de carga cuando su máquina está enchufada.
Esto significa que el ícono de la batería a veces dice que no se está cargando mientras está enchufada.
Eso ya no es algo de lo que preocuparse, solo significa que la batería ya está cargada hasta su límite optimizado.
También en Preferencias del sistema, el panel Sonido le permite elegir entre los sonidos de alerta recién grabados para que sean más sutiles que las versiones anteriores.
Cada nueva versión de macOS agrega funciones de seguridad, y algunas de sus aplicaciones existentes no se ejecutarán hasta que visite Preferencias del Sistema y otorgue a esas aplicaciones acceso completo al disco, pero eso es una molestia única.
Nuevo en macOS Core
Todo lo que Apple llama Core Experience, es decir, los menús, las barras de herramientas y todo lo demás en la interfaz estándar, se ha actualizado y mejorado, y la mayoría de las mejoras son tan sutiles que puede llevarte un tiempo darte cuenta de cuánto mejor la interfaz se ha convertido.
El Finder, por ejemplo, coloca el nombre de la carpeta actual a la izquierda de la barra de herramientas, en lugar de apilar el nombre en una barra de título separada con la barra de herramientas debajo.
El campo de búsqueda no se abre hasta que haga clic en el icono de búsqueda o presione Ctrl-F.
La nueva barra de herramientas del Finder y otras aplicaciones reúne todos los iconos relevantes en la parte superior de la ventana que controlan, en lugar de extenderse sobre la barra lateral de la izquierda. Un cambio similar hace que las barras laterales llenen toda la altura de la ventana de la aplicación, en lugar de aparecer debajo de la barra de herramientas.
Esto le da a la barra lateral más espacio para respirar y acerca los iconos de la barra de herramientas a los elementos de la ventana (como mensajes) que son controlados por la barra de herramientas.
Por ejemplo, en el Finder, los botones de avance y retroceso ya no aparecen encima de la barra lateral izquierda, sino en la barra de herramientas sobre la ventana principal de lista de archivos.
Hasta que llegó Big Sur, no me había dado cuenta de que la disposición anterior no tenía sentido, porque los botones de avance y retroceso se colocaban encima de la barra lateral donde no tenían ningún efecto, en lugar de encima de la ventana de lista de archivos donde esos botones revisado.
De manera similar, las aplicaciones como Mail solían tener una barra de herramientas separada en la parte superior, por lo que los íconos para enviar a la papelera o reenviar un mensaje no estaban directamente adyacentes al mensaje en sí.
En Big Sur, la barra de herramientas aparece inmediatamente encima del mensaje en sí; Apple lo llama integrado barra de herramientas, que facilita la gestión del correo.
Este tipo de cambio está en todas partes en la interfaz de Big Sur, y es un ejemplo del diseño visual de Apple en su mejor forma impresionante.
Big Sur trae menús espaciosos y translúcidos a toda la interfaz. Otras mejoras en Core Experience incluyen menús desplegables más espaciosos que son más fáciles de leer que los antiguos sobrecargados, y ventanas que tienen una apariencia más clara y abierta, sin distraer las áreas oscuras alrededor de los botones y otros controles.
Un toque especialmente ingenioso: cuando abre un cuadro de diálogo de selección de archivos u otra hoja (como los llama Apple), la ventana principal detrás del cuadro de diálogo o la hoja se desvanece ligeramente para dejar en claro que debe trabajar solo en el cuadro de diálogo o la hoja hasta que cierre eso.
Microsoft discutió un efecto similar en su sistema Fluent Design hace años, pero aún no ha aparecido en Windows 10.
Las mejoras estéticas menores incluyen iconos más sutiles y un Dock que ahora flota a unos pocos píxeles del borde de la pantalla en lugar de estar unido a él.
A Apple le gusta hacer transparentes los elementos de la interfaz de usuario, y ahora la barra de menú es más transparente que en versiones anteriores, por lo que puede ver más detalles de la imagen del escritorio detrás de ella.
Como siempre, puede reducir o desactivar la transparencia si se cansa de la distracción que puede causar.
Vista previa de la pestaña Safari
Big Sur también incluye las principales mejoras en el navegador web Safari que Apple agregó a las actualizaciones provisionales anteriores de macOS durante los últimos meses.
En comparación con la versión de Safari del primer lanzamiento de Catalina, el navegador web predeterminado de Mac ahora ha aumentado notablemente la velocidad y reducido el consumo de energía y, lo mejor de todo, nuevas características de privacidad como una lista emergente de todos los rastreadores (como Facebook y Google ) que Safari ha bloqueado para que no te espíe.
Si desea obtener una vista previa del contenido de una pestaña que no sea la que está abierta actualmente, puede colocar el cursor sobre la pestaña para ver una imagen en miniatura de la página.
El navegador web Opera fue el primero con vistas previas de pestañas; Edge de Microsoft los eliminó con su cambio a la base de código Chromium.
Todavía estoy esperando una función incorporada que divida la ventana del navegador en dos o más paneles, algo disponible en el navegador web Vivaldi centrado en la tecnología.
Mejoras en la aplicación Big Sur: mapas, mensajes y más
Como siempre, una nueva versión de macOS agrega mejoras a algunas aplicaciones predeterminadas como ...
MacOS Big Sur de Apple es la última versión de su sistema operativo de escritorio y portátil y el primero en admitir tanto las tradicionales Mac Intel como las nuevas Mac “Apple Silicon”.
Basado en una prueba de tres meses en una serie de versiones beta públicas, Big Sur es rápido, estable, impresionantemente atractivo y está repleto de mejoras sutiles y significativas en la interfaz de macOS.
Si está ejecutando la versión de Catalina del año pasado y no ha instalado una gran cantidad de software de terceros que no sea de Apple, puede actualizar inmediatamente a Big Sur, aunque solo después de realizar una Time Machine completa u otra copia de seguridad de su sistema existente.
Si confía en software de terceros, es posible que desee esperar unas semanas o meses para el primer o segundo interino, o punto liberación.
Pero debe actualizarse, porque Big Sur es una mejora sustancial, incluso sobre la excelente Catalina.
Lo primero que nota cuando enciende su Mac con Big Sur es que el sonido de inicio tradicional de Mac vuelve de forma predeterminada, aunque puede silenciarlo desde la aplicación Preferencias del sistema.
(Con Catalina, los usuarios expertos podrían habilitarlo o deshabilitarlo usando un comando de terminal).
Después de que Big Sur aparece en la pantalla, se ve la revisión más radical que Apple le ha dado a su sistema operativo insignia en años.
Pero, como ocurre con casi todas las demás versiones nuevas, las nuevas funciones y comodidades de macOS Big Sur se integran tan bien en la interfaz familiar que los usuarios existentes se enfrentarán a una curva de aprendizaje mínima.
Apple ha dominado el arte de mejorar el diseño de su sistema operativo sin interrumpir el diseño básico establecido por OS X.
Cambio de macOS a 11
Hablando de OS X, ahora llamado macOS, Apple está señalando el tamaño del cambio que representa Big Sur al aumentar el número de versión principal por primera vez.
La "X" en OS X significaba diezy Catalina, la versión anterior de macOS, fue la versión 10.15.
Cuando hace clic en "Acerca de esta Mac" en el menú de Apple, Big Sur se describe a sí mismo como la versión 11.0.
(Pero los usuarios avanzados que profundizan en los aspectos internos de Big Sur encontrarán que, en aras de la compatibilidad, les dice a las aplicaciones que su número de versión es 10.16).
Parte del objetivo de cambiar el número de versión de cara al público es que Big Sur es la primera versión que se ejecuta en las nuevas Mac de Apple basadas en lo que Apple llama "Apple Silicon" y todos los demás llaman ARM.
Los primeros chips están aquí ahora, y se conocen con el apodo de Apple M1.
Big Sur y una cantidad no especificada de versiones futuras se ejecutarán en máquinas Intel y Apple Silicon, pero dentro de unos años Apple dejará de fabricar Intel Mac y todos usaremos máquinas Apple Silicon.
Los dispositivos iOS de Apple ya usan Apple Silicon, y eso significa que muchas aplicaciones iOS funcionarán perfectamente en las nuevas Mac con hardware Apple Silicon.
Todo lo que necesita hacer es descargarlos de la Mac App Store.
Big Sur se ejecutará en casi todas las Mac desde 2013, y la actualización es gratuita para su descarga.
Si todavía está ejecutando Mojave o versiones anteriores del sistema operativo, tenga en cuenta que Catalina y Big Sur no ejecutarán su antiguo software de 32 bits, y deberá abrir el Informe del sistema en la aplicación Acerca de esta Mac, y consulte la lista de "Software heredado" para averiguar qué aplicaciones deberá reemplazar con aplicaciones de 64 bits si decide actualizar.
Para la informática corporativa y avanzada, Microsoft Windows 10 ofrece muchas más funciones y flexibilidad de las que Apple ha logrado, pero considero que macOS es más coherente y agradable.
Windows ofrece una integración conveniente con dispositivos Android (y una integración mínima con dispositivos iOS), pero la profunda integración de Apple entre computadoras Mac y dispositivos iOS es una parte importante de su atractivo a nivel de consumidor.
Las grandes noticias primero
Los mayores cambios en Big Sur se encuentran en la interfaz de macOS, que se beneficia de docenas de mejoras que la hacen más conveniente e intuitiva que nunca.
Apple continúa haciendo que macOS se parezca más a iOS, y muchos elementos individuales en la interfaz actualizada se parecen a los de las versiones recientes del sistema operativo móvil.
Sin embargo, el efecto general sigue siendo familiar de versiones anteriores de macOS.
El nuevo Centro de control, que se ve en la esquina superior derecha, se puede controlar desde el panel Dock & Menu Bar en System Preferences. Un nuevo Centro de control, accesible desde un ícono de menú de la línea superior, se parece mucho al Centro de control de iOS.
Al igual que en iOS, el Centro de control de Big Sur brinda acceso rápido a los íconos de Wi-Fi, Bluetooth y AirDrop, y le permite activar No molestar, cambiar el volumen del dispositivo y ajustar el brillo de la pantalla y el teclado.
También incluye un reproductor de música en miniatura estilo iOS, con controles de reproducción básicos.
Puede arrastrar cualquiera de estos elementos al menú de la línea superior (como podría hacerlo en versiones anteriores de macOS) si desea un acceso aún más rápido a ellos.
O puede usar el panel Dock & Menu Bar en System Preferences para controlar qué iconos aparecen en el Centro de control, el menú superior o ambos.
(Sugerencia: para eliminar rápidamente un control del menú de la línea superior, presione Cmd y arrástrelo fuera del menú).
Todavía no he encontrado un atajo de teclado que abra el Centro de control.
El Centro de notificaciones, ahora completamente rediseñado para parecerse más al de iOS, es un conjunto de mosaicos que muestran mensajes entrantes, eventos del calendario, eventos Up Today y mucho más.
El botón Editar widgets conduce a un amplio menú de widgets que puede agregar al Centro de notificaciones.
Algunos widgets vienen en tamaños pequeño, mediano y grande, por lo que puede organizar dos pequeños widgets en una fila del Centro, mientras que otros llenan una fila completa por sí mismos.
Al igual que con las versiones anteriores de macOS, Big Sur le permite responder a un mensaje de texto en el Centro de notificaciones, y ahora también puede responder a un correo electrónico directamente desde su notificación o expandir un evento de Calendario sin abrir la aplicación Calendario.
Una nueva sección de la batería en las preferencias del sistema muestra el nivel de la batería durante las últimas 24 horas o 10 días.
Si tiene una MacBook reciente con puertos Thunderbolt 3, una función de carga optimizada extiende la vida útil de su batería al limitar el nivel de carga cuando su máquina está enchufada.
Esto significa que el ícono de la batería a veces dice que no se está cargando mientras está enchufada.
Eso ya no es algo de lo que preocuparse, solo significa que la batería ya está cargada hasta su límite optimizado.
También en Preferencias del sistema, el panel Sonido le permite elegir entre los sonidos de alerta recién grabados para que sean más sutiles que las versiones anteriores.
Cada nueva versión de macOS agrega funciones de seguridad, y algunas de sus aplicaciones existentes no se ejecutarán hasta que visite Preferencias del Sistema y otorgue a esas aplicaciones acceso completo al disco, pero eso es una molestia única.
Nuevo en macOS Core
Todo lo que Apple llama Core Experience, es decir, los menús, las barras de herramientas y todo lo demás en la interfaz estándar, se ha actualizado y mejorado, y la mayoría de las mejoras son tan sutiles que puede llevarte un tiempo darte cuenta de cuánto mejor la interfaz se ha convertido.
El Finder, por ejemplo, coloca el nombre de la carpeta actual a la izquierda de la barra de herramientas, en lugar de apilar el nombre en una barra de título separada con la barra de herramientas debajo.
El campo de búsqueda no se abre hasta que haga clic en el icono de búsqueda o presione Ctrl-F.
La nueva barra de herramientas del Finder y otras aplicaciones reúne todos los iconos relevantes en la parte superior de la ventana que controlan, en lugar de extenderse sobre la barra lateral de la izquierda. Un cambio similar hace que las barras laterales llenen toda la altura de la ventana de la aplicación, en lugar de aparecer debajo de la barra de herramientas.
Esto le da a la barra lateral más espacio para respirar y acerca los iconos de la barra de herramientas a los elementos de la ventana (como mensajes) que son controlados por la barra de herramientas.
Por ejemplo, en el Finder, los botones de avance y retroceso ya no aparecen encima de la barra lateral izquierda, sino en la barra de herramientas sobre la ventana principal de lista de archivos.
Hasta que llegó Big Sur, no me había dado cuenta de que la disposición anterior no tenía sentido, porque los botones de avance y retroceso se colocaban encima de la barra lateral donde no tenían ningún efecto, en lugar de encima de la ventana de lista de archivos donde esos botones revisado.
De manera similar, las aplicaciones como Mail solían tener una barra de herramientas separada en la parte superior, por lo que los íconos para enviar a la papelera o reenviar un mensaje no estaban directamente adyacentes al mensaje en sí.
En Big Sur, la barra de herramientas aparece inmediatamente encima del mensaje en sí; Apple lo llama integrado barra de herramientas, que facilita la gestión del correo.
Este tipo de cambio está en todas partes en la interfaz de Big Sur, y es un ejemplo del diseño visual de Apple en su mejor forma impresionante.
Big Sur trae menús espaciosos y translúcidos a toda la interfaz. Otras mejoras en Core Experience incluyen menús desplegables más espaciosos que son más fáciles de leer que los antiguos sobrecargados, y ventanas que tienen una apariencia más clara y abierta, sin distraer las áreas oscuras alrededor de los botones y otros controles.
Un toque especialmente ingenioso: cuando abre un cuadro de diálogo de selección de archivos u otra hoja (como los llama Apple), la ventana principal detrás del cuadro de diálogo o la hoja se desvanece ligeramente para dejar en claro que debe trabajar solo en el cuadro de diálogo o la hoja hasta que cierre eso.
Microsoft discutió un efecto similar en su sistema Fluent Design hace años, pero aún no ha aparecido en Windows 10.
Las mejoras estéticas menores incluyen iconos más sutiles y un Dock que ahora flota a unos pocos píxeles del borde de la pantalla en lugar de estar unido a él.
A Apple le gusta hacer transparentes los elementos de la interfaz de usuario, y ahora la barra de menú es más transparente que en versiones anteriores, por lo que puede ver más detalles de la imagen del escritorio detrás de ella.
Como siempre, puede reducir o desactivar la transparencia si se cansa de la distracción que puede causar.
Vista previa de la pestaña Safari
Big Sur también incluye las principales mejoras en el navegador web Safari que Apple agregó a las actualizaciones provisionales anteriores de macOS durante los últimos meses.
En comparación con la versión de Safari del primer lanzamiento de Catalina, el navegador web predeterminado de Mac ahora ha aumentado notablemente la velocidad y reducido el consumo de energía y, lo mejor de todo, nuevas características de privacidad como una lista emergente de todos los rastreadores (como Facebook y Google ) que Safari ha bloqueado para que no te espíe.
Si desea obtener una vista previa del contenido de una pestaña que no sea la que está abierta actualmente, puede colocar el cursor sobre la pestaña para ver una imagen en miniatura de la página.
El navegador web Opera fue el primero con vistas previas de pestañas; Edge de Microsoft los eliminó con su cambio a la base de código Chromium.
Todavía estoy esperando una función incorporada que divida la ventana del navegador en dos o más paneles, algo disponible en el navegador web Vivaldi centrado en la tecnología.
Mejoras en la aplicación Big Sur: mapas, mensajes y más
Como siempre, una nueva versión de macOS agrega mejoras a algunas aplicaciones predeterminadas como ...
