Mens Sony og andre koncentrerer sig om at udvikle linser med fantastisk autofokus, fortsætter Voigtlander med at bringe moderne optagelser af vintage, manuelle fokuslinser på markedet.
Makroen APO-Lanthar 65mm F2 ($ 999) er et eksempel.
Det er en manuel fokusmakro med forstørrelse 1: 2, et lyst f / 2-design og usædvanligt skarp, apokromatisk optik.
Den virkelige begrænsning i billedkvalitet er, hvor præcist du kan indstille fokus, men når du sømmer det, giver linsen nogle fantastiske billeder.
Alligevel er det en linse, der kræver en vis dygtighed og disciplin at bruge - hvis du ikke er fan af den manuelle fokusoplevelse, vil du helt sikkert være lykkeligere med en med autofokus.
Klassisk udenfor, elektronisk inde
Makroen APO-Lanthar ser ud og føles som en vintage linse.
Det har en klaversort finish med et metal-eksteriør.
Det er et stort objektiv, der ser mere hjemme på en spejlreflekskamera end et Sony-spejlfrit kamera med fuld ramme.
Den måler 3,6 ved 3,1 tommer (HD), når den er indstillet til uendelig, og strækker sig med cirka to tommer, når den er indstillet til dens mindste fokusafstand.
65mm er stor, 1,4 pund og understøtter 67mm frontfiltre.
Det inkluderer ikke støv- og stænkbeskyttelse i designet, en skam, da Sony E-mount-kameraer med fuld ramme, som det fungerer med, giver beskyttelse mod elementerne.
Det forreste element er forsænket, så jeg følte ikke behovet for at bruge den lille metalhætte, der også er inkluderet.
Objektivet inkluderer elektronisk kommunikation med kroppen.
Integrationen er solid, bestemt mere end ved brug af gamle manuelle fokuslinser med adaptere.
Kamerahuset genkender blændeskift og aktiverer automatisk dit valg af fokushjælp, når du drejer fokusringen.
Blænderingen, der kan indstilles fra f / 2 til f / 22 i trin af tredje stop, er den eneste måde at ændre f-stop på - kontrol via kroppen er ikke en mulighed.
Selve fokusringen er bart metal, men har en række fingerformede fordybninger i bunden.
De er adskilt af hævede områder med et riflet riflende mønster, hvilket gør fokusringen behagelig at dreje.
Fokusjustering kræver lidt indsats.
Den indre del af tønden strækker sig, når du flytter til tæt fokus, og du bliver nødt til at foretage et par store sving for at flytte fra tæt til fjernt fokus.
Toppe og forstørrelse er tilgængelig i kameraet for at hjælpe dig med at sømme skuddet, men oftere end ikke, fandt jeg ud af, at mine resultater bare var lidt væk, især når jeg arbejdede med den lave dybdeskarphed, som objektivet leverede.
Jeg brugte liberal brug af a7R IIIs 10fps burst-hastighed og bevægede mig meget let mod og væk fra motivet under en burst for at sikre, at jeg fik skuddet.
Der er også en hel del lystab, når man bevæger sig fra nær fokus til fjernt, lidt mere end et punktum.
Vores a7R III-testkrop beregnede en eksponering på 1/1000 sekunder, når man arbejder ved uendelig, men forlængede eksponeringstiden til 1/400 sekund for den samme scene, når den fokuserede tæt, på trods af at den samme blænde og ISO var indstillet til begge eksponeringer.
Fra et praktisk synspunkt skal du være forberedt på at bruge højere ISO-indstillinger, når du arbejder på makroafstande, især da en kortere lukkerhastighed er et plus for skarpere resultater, når du arbejder med høj forstørrelse.
Dette er ikke et problem, der er unikt for APO-Lanthar - mange makrolinser mister lys, når de fokuserer tæt.
[embed]https://www.youtube.com/watch?v=bkn_6mLDRb0[/embed]
Ud over lystabet er der en smule fokusåbning, der er synlig, når du justerer linsen.
Du kan se det i videoklippet ovenfor, som viser linsen bevæge sig fra tæt afstand til uendelig.
Rammen ændres dramatisk nok, hvor det næsten er som en zoomeffekt.
Videografer skal sætte deres syn på andet glas, i det mindste for skud med rackfokus.
Objektivet fokuserer så tæt som 12,2 tommer (31 cm) målt fra sensoren.
I virkeligheden har du cirka seks inches mellem frontelementet og motivet, når du arbejder på minimumafstanden.
Hvis du har et kooperativt emne, er det ikke et stort problem - der er nok afstand, hvor du kan undgå at kaste skygge - men flere skitne motiver kan flagre væk, når du nærmer dig.
Forstørrelse er 1: 2 livsstørrelse ved det nærmeste fokuspunkt.
Det er ikke så imponerende som 1: 1, der tilbydes af Sony FE 50mm F2.8, et mere overkommeligt alternativ.
Voigtlander tilbyder naturligvis maksimal blænde f / 2.
Som et rent manuelt objektiv er der ingen indbygget billedstabilisering.
De fleste Sony full-frame kameraer tilbyder stabilitet i kroppen.
Det er tilstrækkeligt til stabile håndholdte billeder - Jeg klarede klæbende skarpe håndholdte billeder ved maksimal forstørrelse ved hastigheder så langsomme som 1/80 sekund, når de blev parret med 42MP a7R III.
Til video gør kroppsstabilisering et godt stykke arbejde med at holde håndholdte optagelser, når linsen er fokuseret på afstand, men du skal stadig medbringe et stativ til makrovideo.
Det er alt for svært at holde kameraet stabilt og give anstændige resultater, når du arbejder håndholdt og fokuseret tæt.
Enestående opløsning
Jeg kørte laboratorietest for at kontrollere APO-Lanthars præstation, når den blev parret med a7R III.
Imatest fortæller os, at det administrerer 4.237 linjer på en centervægtet opløsningsevaluering.
Det er et resultat, der smager midt i det fremragende interval for a7R III-sensoren.
Der er lidt tab af billedkvalitet ved rammens kanter, men de viser stadig 3.866 linjer.
Vi anser dette for at være en meget god gennemsnitsscore, så det er en bedrift at se linsen klare dette ved f / 2.
Vi betragter ydeevne ved f / 2.8, 4.604 linjer som enestående for ethvert objektiv.
Kanter krydser også ind i fremragende (4.033 linjer) område.
Ved f / 4 stiger gennemsnittet op til 4.900 linjer, hvor kanterne viser 4.555.
Se hvordan vi tester digitale kameraer
Du får døde lige resultater fra centrum til kant, der starter omkring f / 5.6.
Den gennemsnitlige score krydser bare 5.000 linjer, og du får så mange detaljer i midten af ??rammen, som du gør ved periferien.
Diffraktion starter ved f / 8, men du får stadig enestående opløsning (4.634 linjer).
Der er et større fald ved f / 16 (3.615 linjer), men jeg vil stadig have det godt med at stoppe ned så langt, især i tæt afstand.
Prøv at undgå f / 22 — resultaterne er bløde, 2.461 linjer.
Hvis du har brug for mere dybdeskarphed for et skud, anbefaler vi, at du fokuserer stabling eller trækker lidt tilbage fra motivet og beskærer.
Ydelse ved smallere åbninger er især vigtig for makroobjektiver.
Når du arbejder tæt, får du en meget lavere dybdeskarphed og drømmere makroresultater ved f / 2.
Se på de to lignende billeder af humlen i dette afsnit - den første blev skudt på f / 2, den anden ved f / 8, begge ved objektivets nærmeste fokuspunkt.
Hvor det er i fokus, giver 65 mm et ton detaljer, selv ved f / 2, men fokuset er så tyndt, at du vil stoppe ned for mere dybde.
Se på sammenligningen ovenfor, en afgrøde på pixelniveau fra de to fotos.
Begge viser fokuspunktet, insektets sammensatte øje, men du kan se, hvor meget mere af øjet er i fokus i f / 8-billedet til højre.
Det handler selvfølgelig ikke alt om opløsning.
APO-Lanthar viser absolut ingen forvrængning, hvilket gør det til et passende valg til arkivarbejde, hvor forvrængningsfri fangst er en nødvendighed.
Billeder er også fri for uønskede lilla og grønne farveskift - en form for kromatisk aberration - hvilket helt sikkert gør bokeh mere behageligt end linser, der viser effekten.
Der er en meget lille vignet, ca.
-1,5 EV i hjørnerne af rammen ved f / 2, med linsen indstillet til uendelig.
Det er beskedent til det punkt, hvor det ikke distraherer fra de fleste billeder, men kan dukke op i nogle billeder.
Det er alt andet end usynligt ved f / 2.8 og mindre f-stop.
Autowhat?
Fra et rent optisk synspunkt er Voigtlander Macro APO-Lanthar 65mm F2 en af ??de bedste linser, der kommer gennem PC Labs i nyere hukommelse.
Det åbner op til f / 2, så du kan arbejde i svagt lys og tage portrætter og andre billeder med en glat, sløret baggrund.
Og det fokuserer tæt nok til 1: 2 makroresultater.
Når du arbejder på f / 2 eller endda f / 2.8, kan du få nogle forbløffende lave, næsten drømmende makrooptagelser, og du har mulighed for at stoppe lidt ned for mere klinisk, klassisk fotografering.
Tung vejrtrækning gør det mindre tiltalende til videobrug, i det mindste til rackfokusbilleder.
Men der er en reel praktisk begrænsning for et rent manuelt fokusobjektiv, selv en der har en vis elektronisk kommunikation med et kamera.
Autofokussystemerne i de nyeste spejlløse kameraer fra Sony er klasseledende, der er ingen anden måde at beskrive dem på.
Du går glip af nogle meget nyttige værktøjer til makrooptagelse - motivsporing, kontinuerlig autofokus og stabilisering i objektivet for bedre at stabilisere systemet ved høj forstørrelse.
Og når du arbejder med en krop med høj opløsning som a7R III eller den kommende 60MP a7R IV, er mindre fejl i fokus meget mere mærkbar end med en 24MP-model.
Det er derfor, vi anbefaler autofokus makrolinser til de fleste fotografer.
Vores redaktørers valg til Sony-systemet ligger i samme prisklasse, FE 90mm F2.8 Macro G OSS.
Det er ikke så skarpt, men det giver autofokus og optisk stabilisering.
Vi kan også godt lide Sigma 70mm F2.8 DG Macro Art, der sælger for færre penge og er meget konkurrencedygtig med APO-Lanthar i opløsning.
Det understøtter 1: 1-optagelse og konkurrencedygtig billedkvalitet, men tilbyder ikke stabilisering og åbner ikke op til f / 2.
Et manuelt fokusobjektiv er kun så skarpt som hvor du indstiller det, og du har ikke kameraets autofokussystem skylden for ubesvarede billeder.
Der er selvfølgelig nogle, der foretrækker det, og vi vil anbefale APO-Lanthar til dem med ringe forbehold.
For alle andre skal du tænke på FE 90mm, Sigma 70mm eller endda FE 50mm F2.8 makroen, afhængigt af din foretrukne arbejdsafstand og synsvinkel.
Tak til Lensrentals, der leverede det udstyr, der blev brugt til denne anmeldelse.
Voigtlander Macro APO-Lanthar 65mm F2
Fordele
Ulemper
Mens Sony og andre koncentrerer sig om at udvikle linser med fantastisk autofokus, fortsætter Voigtlander med at bringe moderne optagelser af vintage, manuelle fokuslinser på markedet.
Makroen APO-Lanthar 65mm F2 ($ 999) er et eksempel.
Det er en manuel fokusmakro med forstørrelse 1: 2, et lyst f / 2-design og usædvanligt skarp, apokromatisk optik.
Den virkelige begrænsning i billedkvalitet er, hvor præcist du kan indstille fokus, men når du sømmer det, giver linsen nogle fantastiske billeder.
Alligevel er det en linse, der kræver en vis dygtighed og disciplin at bruge - hvis du ikke er fan af den manuelle fokusoplevelse, vil du helt sikkert være lykkeligere med en med autofokus.
Klassisk udenfor, elektronisk inde
Makroen APO-Lanthar ser ud og føles som en vintage linse.
Det har en klaversort finish med et metal-eksteriør.
Det er et stort objektiv, der ser mere hjemme på en spejlreflekskamera end et Sony-spejlfrit kamera med fuld ramme.
Den måler 3,6 ved 3,1 tommer (HD), når den er indstillet til uendelig, og strækker sig med cirka to tommer, når den er indstillet til dens mindste fokusafstand.
65mm er stor, 1,4 pund og understøtter 67mm frontfiltre.
Det inkluderer ikke støv- og stænkbeskyttelse i designet, en skam, da Sony E-mount-kameraer med fuld ramme, som det fungerer med, giver beskyttelse mod elementerne.
Det forreste element er forsænket, så jeg følte ikke behovet for at bruge den lille metalhætte, der også er inkluderet.
Objektivet inkluderer elektronisk kommunikation med kroppen.
Integrationen er solid, bestemt mere end ved brug af gamle manuelle fokuslinser med adaptere.
Kamerahuset genkender blændeskift og aktiverer automatisk dit valg af fokushjælp, når du drejer fokusringen.
Blænderingen, der kan indstilles fra f / 2 til f / 22 i trin af tredje stop, er den eneste måde at ændre f-stop på - kontrol via kroppen er ikke en mulighed.
Selve fokusringen er bart metal, men har en række fingerformede fordybninger i bunden.
De er adskilt af hævede områder med et riflet riflende mønster, hvilket gør fokusringen behagelig at dreje.
Fokusjustering kræver lidt indsats.
Den indre del af tønden strækker sig, når du flytter til tæt fokus, og du bliver nødt til at foretage et par store sving for at flytte fra tæt til fjernt fokus.
Toppe og forstørrelse er tilgængelig i kameraet for at hjælpe dig med at sømme skuddet, men oftere end ikke, fandt jeg ud af, at mine resultater bare var lidt væk, især når jeg arbejdede med den lave dybdeskarphed, som objektivet leverede.
Jeg brugte liberal brug af a7R IIIs 10fps burst-hastighed og bevægede mig meget let mod og væk fra motivet under en burst for at sikre, at jeg fik skuddet.
Der er også en hel del lystab, når man bevæger sig fra nær fokus til fjernt, lidt mere end et punktum.
Vores a7R III-testkrop beregnede en eksponering på 1/1000 sekunder, når man arbejder ved uendelig, men forlængede eksponeringstiden til 1/400 sekund for den samme scene, når den fokuserede tæt, på trods af at den samme blænde og ISO var indstillet til begge eksponeringer.
Fra et praktisk synspunkt skal du være forberedt på at bruge højere ISO-indstillinger, når du arbejder på makroafstande, især da en kortere lukkerhastighed er et plus for skarpere resultater, når du arbejder med høj forstørrelse.
Dette er ikke et problem, der er unikt for APO-Lanthar - mange makrolinser mister lys, når de fokuserer tæt.
[embed]https://www.youtube.com/watch?v=bkn_6mLDRb0[/embed]
Ud over lystabet er der en smule fokusåbning, der er synlig, når du justerer linsen.
Du kan se det i videoklippet ovenfor, som viser linsen bevæge sig fra tæt afstand til uendelig.
Rammen ændres dramatisk nok, hvor det næsten er som en zoomeffekt.
Videografer skal sætte deres syn på andet glas, i det mindste for skud med rackfokus.
Objektivet fokuserer så tæt som 12,2 tommer (31 cm) målt fra sensoren.
I virkeligheden har du cirka seks inches mellem frontelementet og motivet, når du arbejder på minimumafstanden.
Hvis du har et kooperativt emne, er det ikke et stort problem - der er nok afstand, hvor du kan undgå at kaste skygge - men flere skitne motiver kan flagre væk, når du nærmer dig.
Forstørrelse er 1: 2 livsstørrelse ved det nærmeste fokuspunkt.
Det er ikke så imponerende som 1: 1, der tilbydes af Sony FE 50mm F2.8, et mere overkommeligt alternativ.
Voigtlander tilbyder naturligvis maksimal blænde f / 2.
Som et rent manuelt objektiv er der ingen indbygget billedstabilisering.
De fleste Sony full-frame kameraer tilbyder stabilitet i kroppen.
Det er tilstrækkeligt til stabile håndholdte billeder - Jeg klarede klæbende skarpe håndholdte billeder ved maksimal forstørrelse ved hastigheder så langsomme som 1/80 sekund, når de blev parret med 42MP a7R III.
Til video gør kroppsstabilisering et godt stykke arbejde med at holde håndholdte optagelser, når linsen er fokuseret på afstand, men du skal stadig medbringe et stativ til makrovideo.
Det er alt for svært at holde kameraet stabilt og give anstændige resultater, når du arbejder håndholdt og fokuseret tæt.
Enestående opløsning
Jeg kørte laboratorietest for at kontrollere APO-Lanthars præstation, når den blev parret med a7R III.
Imatest fortæller os, at det administrerer 4.237 linjer på en centervægtet opløsningsevaluering.
Det er et resultat, der smager midt i det fremragende interval for a7R III-sensoren.
Der er lidt tab af billedkvalitet ved rammens kanter, men de viser stadig 3.866 linjer.
Vi anser dette for at være en meget god gennemsnitsscore, så det er en bedrift at se linsen klare dette ved f / 2.
Vi betragter ydeevne ved f / 2.8, 4.604 linjer som enestående for ethvert objektiv.
Kanter krydser også ind i fremragende (4.033 linjer) område.
Ved f / 4 stiger gennemsnittet op til 4.900 linjer, hvor kanterne viser 4.555.
Se hvordan vi tester digitale kameraer
Du får døde lige resultater fra centrum til kant, der starter omkring f / 5.6.
Den gennemsnitlige score krydser bare 5.000 linjer, og du får så mange detaljer i midten af ??rammen, som du gør ved periferien.
Diffraktion starter ved f / 8, men du får stadig enestående opløsning (4.634 linjer).
Der er et større fald ved f / 16 (3.615 linjer), men jeg vil stadig have det godt med at stoppe ned så langt, især i tæt afstand.
Prøv at undgå f / 22 — resultaterne er bløde, 2.461 linjer.
Hvis du har brug for mere dybdeskarphed for et skud, anbefaler vi, at du fokuserer stabling eller trækker lidt tilbage fra motivet og beskærer.
Ydelse ved smallere åbninger er især vigtig for makroobjektiver.
Når du arbejder tæt, får du en meget lavere dybdeskarphed og drømmere makroresultater ved f / 2.
Se på de to lignende billeder af humlen i dette afsnit - den første blev skudt på f / 2, den anden ved f / 8, begge ved objektivets nærmeste fokuspunkt.
Hvor det er i fokus, giver 65 mm et ton detaljer, selv ved f / 2, men fokuset er så tyndt, at du vil stoppe ned for mere dybde.
Se på sammenligningen ovenfor, en afgrøde på pixelniveau fra de to fotos.
Begge viser fokuspunktet, insektets sammensatte øje, men du kan se, hvor meget mere af øjet er i fokus i f / 8-billedet til højre.
Det handler selvfølgelig ikke alt om opløsning.
APO-Lanthar viser absolut ingen forvrængning, hvilket gør det til et passende valg til arkivarbejde, hvor forvrængningsfri fangst er en nødvendighed.
Billeder er også fri for uønskede lilla og grønne farveskift - en form for kromatisk aberration - hvilket helt sikkert gør bokeh mere behageligt end linser, der viser effekten.
Der er en meget lille vignet, ca.
-1,5 EV i hjørnerne af rammen ved f / 2, med linsen indstillet til uendelig.
Det er beskedent til det punkt, hvor det ikke distraherer fra de fleste billeder, men kan dukke op i nogle billeder.
Det er alt andet end usynligt ved f / 2.8 og mindre f-stop.
Autowhat?
Fra et rent optisk synspunkt er Voigtlander Macro APO-Lanthar 65mm F2 en af ??de bedste linser, der kommer gennem PC Labs i nyere hukommelse.
Det åbner op til f / 2, så du kan arbejde i svagt lys og tage portrætter og andre billeder med en glat, sløret baggrund.
Og det fokuserer tæt nok til 1: 2 makroresultater.
Når du arbejder på f / 2 eller endda f / 2.8, kan du få nogle forbløffende lave, næsten drømmende makrooptagelser, og du har mulighed for at stoppe lidt ned for mere klinisk, klassisk fotografering.
Tung vejrtrækning gør det mindre tiltalende til videobrug, i det mindste til rackfokusbilleder.
Men der er en reel praktisk begrænsning for et rent manuelt fokusobjektiv, selv en der har en vis elektronisk kommunikation med et kamera.
Autofokussystemerne i de nyeste spejlløse kameraer fra Sony er klasseledende, der er ingen anden måde at beskrive dem på.
Du går glip af nogle meget nyttige værktøjer til makrooptagelse - motivsporing, kontinuerlig autofokus og stabilisering i objektivet for bedre at stabilisere systemet ved høj forstørrelse.
Og når du arbejder med en krop med høj opløsning som a7R III eller den kommende 60MP a7R IV, er mindre fejl i fokus meget mere mærkbar end med en 24MP-model.
Det er derfor, vi anbefaler autofokus makrolinser til de fleste fotografer.
Vores redaktørers valg til Sony-systemet ligger i samme prisklasse, FE 90mm F2.8 Macro G OSS.
Det er ikke så skarpt, men det giver autofokus og optisk stabilisering.
Vi kan også godt lide Sigma 70mm F2.8 DG Macro Art, der sælger for færre penge og er meget konkurrencedygtig med APO-Lanthar i opløsning.
Det understøtter 1: 1-optagelse og konkurrencedygtig billedkvalitet, men tilbyder ikke stabilisering og åbner ikke op til f / 2.
Et manuelt fokusobjektiv er kun så skarpt som hvor du indstiller det, og du har ikke kameraets autofokussystem skylden for ubesvarede billeder.
Der er selvfølgelig nogle, der foretrækker det, og vi vil anbefale APO-Lanthar til dem med ringe forbehold.
For alle andre skal du tænke på FE 90mm, Sigma 70mm eller endda FE 50mm F2.8 makroen, afhængigt af din foretrukne arbejdsafstand og synsvinkel.
Tak til Lensrentals, der leverede det udstyr, der blev brugt til denne anmeldelse.








