Daxdi now accepts payments with Bitcoin

Game Changer: Der Zenith El Primero

Für echte Uhrenfans gibt es nur wenige Namen, die so laut schwingen wie der Zenith El Primero.

Der Gesamtsieger des Rennens um ein Chronographenwerk mit Automatikaufzug, nicht weil es unbedingt das erste war (wir werden den Deckel dieser speziellen Dose Würmer etwas später abnehmen), sondern weil nach dem dicken Ende einer halben Jahrhundert ist es immer noch bei uns und so wunderbar beeindruckend wie immer.

Von Zenith produzierte Uhren töten das Spiel seit Tag 1.

Zenith El Primero 36.000 VPH (Bildnachweis: Zenith)

Wie es begann

Chronographen waren von Anfang an eine der beliebtesten Komplikationen bei der mechanischen Uhrmacherkunst.

Das anhaltende Rätsel, wie man ein automatisches Kaliber herstellen kann, das einen antreiben kann, war der Branche jedoch jahrzehntelang entgangen.

Zenith Factory (Bildnachweis: Zenith)

1962 begann die Schweizer Manufaktur Zenith in Zusammenarbeit mit Landsleuten Movado, die ersten Pläne für ihren Versuch, das Problem zu lösen, festzulegen.

Die Idee war, es bis 1965 zu knacken, mit dem Ziel, Zeniths hundertjähriges Bestehen in diesem Jahr zu feiern, indem sie ihre neue Chronographenuhr mit Automatikaufzug enthüllten und die Welt verblüfften.

Das Jahr 1965 verging, und die Welt blieb deutlich erstaunt, als die Bewegung nicht zustande kam, wie es auch in den folgenden vier Jahren der Fall war.

Die technischen Schwierigkeiten der Aufgabe entgingen sogar dem Fachwissen einiger der besten Ingenieure, die die Schweiz zu bieten hatte.

Um die Sache noch schlimmer zu machen, war es jetzt zu einem Wettbewerb geworden.

In Japan hatte Seiko begonnen, an ihrem eigenen Mechanismus zu arbeiten, und gleich neben Zeniths Hauptquartier hatte sich eine neue Allianz namens The Chronomatic Group gebildet, die sich aus Heuer, Breitling, Hamilton-Buren und Dubois Depraz zusammensetzte, um beide Rivalen zu schlagen dazu.

Am Ende veröffentlichten alle drei 1969 ihre Durchbrüche.

Wer gewann?

Die Debatte darüber, wer das tatsächlich geschaffen hat zuerst Der automatische Chronograph ist seit einer Generation in Betrieb.

In Wahrheit gab Zenith ihre erste auf einer Pressekonferenz im Januar 1969 bekannt.

Aber der Zenith El Primero gab sein Debüt erst im September.

Seiko war der erste, der das Problem auf den Markt brachte, der 6139, der im Mai auf den Markt kam, während die Chronomatic Group als erstes Schweizer Unternehmen ein Beispiel veröffentlichte, als sie im August das Kaliber 11 vorstellten.

Eine Hommage an den originalen Chronographen von Zenith.

(Bildnachweis: Zenith)

Aber obwohl einfache Berechnungen darauf hindeuten würden, dass der El Primero tatsächlich der letzte war, der das Tageslicht der drei Spieler erblickte, kann argumentiert werden, dass er beide besiegte, nicht zuletzt in Bezug auf die Funktionalität.

Das Kaliber 11 war in Eile gebaut worden und als solches keine vollständig integrierte Einheit wie das El Primero und das 6139.

Vielmehr handelte es sich im Grunde genommen um ein bereits vorhandenes Automatikwerk mit einem oben verschraubten Chronographenmodul.

Da es so schnell hergestellt worden war, gab es seit dem ersten Tag viele Probleme.

Auf der Pressekonferenz in NYC am 3.

März
rd Bei der Ankündigung der Ankunft des Prototyps Kaliber 11 fand eine Verlosung mit dem Preis b statt

Die 6139 war im Vergleich dazu ein integrierter Chronograph mit Säulenrad wie der El Primero, der jedoch eine der ersten Uhren mit diesem wunderbaren neuen Gerät war.

Am Ende des gleichen Nachmittags hatte der glückliche Gewinner die Uhr zur Reparatur zurückgebracht, nachdem sie nicht mehr funktionierte.

Und es war kein Problem, das sich nur auf die frühesten Beispiele beschränkte.

Das Kaliber 11 existierte nur wenige Monate, bevor es einer umfassenden Überarbeitung unterzogen wurde, um seine Probleme auszubügeln.

Es wurde erneut als Kaliber 11-I veröffentlicht.
so war es keine High-Beat-Bewegung.

Zeniths Chrono hat bekanntlich eine Frequenz von 36.000 vph, wodurch die Zeit bis zu 1/10 gemessen werden kannth zweite.

Bis heute ist es das einzige mechanische Kaliber, das dazu in der Lage ist.

Aber wer auch immer Sie sich entscheiden, hat den Kampf gewonnen, und vieles davon hängt sowieso von der Semantik ab.

Das Ergebnis war das gleiche.

Der automatische Chronograph war da.

Der konkurrenzlose Zenith El Primero 3019PHC (Foto mit freundlicher Genehmigung von Monochrom-Uhren)

Der El Primero

Leider war es nicht lange hier.

Zenith hatte zwei Versionen ihres neuen Babys perfektioniert; der 3019 PHC mit drei Unterzifferblättern und einer Datumsfunktion um drei Uhr und der 3019 PHF, der um sechs Uhr eine Mondphase hinzufügte.

Ihre Veröffentlichung fiel jedoch mit dem Beginn der dunkelsten Tage für die mechanische Uhrenindustrie zusammen, die auch als Quarzkrise bekannt ist.

Anfang der siebziger Jahre war diese Krise zu einer Katastrophe geworden, als Welle für Welle billige, wegwerfbare und unglaublich genaue Uhren aus Japan und den USA den Markt überschwemmten und den größten Teil von zwei Dritteln der traditionellen Schweizer Marken verwüsteten.

Zenith befand sich fast in Konkurs und wurde 1971 von der Zenith Radio Corporation (keine Beziehung) in Chicago gekauft.

Als Reaktion auf die damaligen Anforderungen beschloss das ZRC-Management, die Bemühungen seiner neuen Anklage darauf zu konzentrieren, nur Quarzuhren herzustellen und alle zu bestellen Maschinen und Werkzeuge von der mechanischen Seite für Schrott verkauft.

Unerklärlicherweise bestanden sie auch darauf, dass alle Dokumentationen und Handbücher, in denen detailliert beschrieben wird, wie Kaliber wie der El Primero gebaut werden, verbrannt werden.

Das hätte durchaus das für das Uhrwerk und einige der wichtigsten Zeitmesser der letzten Jahre sein können, wenn nicht ein verärgerter Ingenieur gewesen wäre.

Charles Vernot (Foto mit freundlicher Genehmigung von Zenith Watches)

Charles Vermot rettet den Tag (tona)

Als die ZRC-Führungskräfte den Befehl erhielten, alles, was mit dem Zenith El Primero zu tun hatte, zu entsorgen, schrieb der leitende Ingenieur Charles Vermot an das Unternehmen und bat sie, es zu überdenken.

Da seine Proteste unbeantwortet blieben, war er gezwungen, die Angelegenheit selbst in die Hand zu nehmen, und er verbrachte Monate damit, alle Produktionsanlagen heimlich zu zerlegen und zusammen mit den Handbüchern auf dem Dachboden der Zenith-Fabrik in Ponts-de-Martel zu lagern.

Dort blieb es fast ein Jahrzehnt lang verborgen, wie Anne Frank.

Ende der 70er Jahre begann die weltweite Liebesbeziehung mit Quarz frostig zu werden, und die Öffentlichkeit begann wieder nach Uhren-Meisterwerken zu verlangen, die nur die Schweiz liefern konnte.

Zenith kehrte 1978 in die Schweizer Hände zurück und dank Vermots Sorgfalt bei der Speicherung und Katalogisierung aller erforderlichen Komponenten und der Detaillierung des gesamten Herstellungsprozesses wurde der El Primero wieder ins Leben gerufen, ohne dass die neuen Eigentümer gezwungen waren, massiv in Maschinen zu investieren.

In den Ausrüstungskisten befand sich ein Rückstand an nicht zusammengebauten 3019 PHC-Uhrwerken, die Zenith 1981 an Ebel verkaufte - so viele, dass sie ihre Verteilung in den nächsten drei Jahren verschieben konnten.

Es brachte eine sehr geschätzte Mittelzufuhr in das Unternehmen, aber es sollte noch viel mehr kommen.

Arabisches Zifferblatt Zenith Daytona 16520

Der Kosmograph wird automatisch

Rolex hatte an dem Daytona, ihrem einzigen Chronographen, festgehalten, lange nachdem seine Verkaufszahlen darauf hindeuteten, dass sie sich geschlagen geben sollten.

Der archetypische Underperformer kursierte Mitte der achtziger Jahre Gerüchte, dass das dunkle Pferd ein Update erhalten sollte.

Der wichtigste Aspekt bestand darin, sein äußerst langlebiges, aber unausweichlich manuell aufziehbares Valjoux-Kaliber für das erste Automatikwerk der Uhr zu entsorgen.

Glücklicherweise wartete Zenith nur auf der anderen Seite der Alpen, und da Vermot alle 150 Pressen, Schneidwerkzeuge und Pläne für den Zenith El Primero rettete, waren sie voll ausgestattet, um die Bedürfnisse des Uhrmachergiganten zu erfüllen.

Rolex und Zenith unterzeichneten einen Zehnjahresvertrag im Wert von rund sieben Millionen Franken.

Der erste der neuen Sätze wurde 1986 ausgeliefert.

Da dies natürlich Rolex war, war es nicht ganz so einfach.

Der Zenith El Primero war dünn genug, um in ein Oyster-Gehäuse zu fallen, aber bevor dies passieren konnte, wurde er auf seine blanke Platte reduziert und mehr als die Hälfte der Komponenten wurden weggeworfen und durch Rolex-eigene ersetzt.

Die Datumsfunktion wurde komplett verschrottet und eine neue Hemmung mit einem größeren, frei gefederten Unruh hinzugefügt.

Am signifikantesten ist, dass die frenetische Frequenz von 36.000 vph auf stattliche 28.800 vph reduziert wurde.

Es reduzierte nicht nur den Verschleiß der Teile und verlängerte die Wartungsintervalle, sondern brachte auch das Kaliber, das jetzt Cal genannt wird.

4030, im Einklang mit dem Rest der Marke.

In der Baselworld 1988 tauchte die zweite Generation des Daytona auf und… nun, das Modell hat sich seitdem für sich selbst gut gemacht.

Tag Heuer, einst ein äußerst heftiger Rivale, ist jetzt Teil derselben Uhrengruppe.

(Bildnachweis: TAG Heuer)

Der moderne El Primero

Rolex 'Zenith Daytona ist vielleicht die bekannteste Heimat des El Primero, aber es gibt eine Reihe anderer berühmter Namen, die Gastgeber sind.

Neben Ebel haben auch Marken wie Panerai, Bvlgari, Dunhill und Daniel Roth von seinen Qualitäten profitiert.

Ironischerweise hat TAG Heuer, einst ein heftiger Rivale der Chronomatic Group, es in ihrer Carrera-Serie verwendet.

TAG und Zenith sind jetzt beide Teil des LVMH-Portfolios.

Bisher gab es 23 verschiedene Versionen des Zenith El Primero, ein Rekord für jede Bewegung.

Natürlich stellt Zenith seine eigene gleichnamige Kollektion her, die von ihrer Idee angetrieben wird.

Der Bau der Uhren dauert durchschnittlich neun Monate und erfordert bis zu 2.500 verschiedene Operationen.

Auf der Baselworld im letzten Jahr wurde der Zenith Defy El Primero 21 mit der neuesten modifizierten Version des Kalibers 9004 vorgestellt.

Die Stoppuhrfunktionen schlagen immer noch mit 36.000 V / h und erhalten eine eigene Bewegung, die mit 360.000 V / h fährt mechanische Uhr zum Messen von Zeiten bis zu 1/100
th zweite.

Es ist nur ein weiterer Schritt in der El Primero-Geschichte, einer 44 Jahre alten Saga, die uns möglicherweise das erste, aber sicherlich nachhaltigste automatische Chronographenwerk aller Zeiten beschert hat.

Für echte Uhrenfans gibt es nur wenige Namen, die so laut schwingen wie der Zenith El Primero.

Der Gesamtsieger des Rennens um ein Chronographenwerk mit Automatikaufzug, nicht weil es unbedingt das erste war (wir werden den Deckel dieser speziellen Dose Würmer etwas später abnehmen), sondern weil nach dem dicken Ende einer halben Jahrhundert ist es immer noch bei uns und so wunderbar beeindruckend wie immer.

Von Zenith produzierte Uhren töten das Spiel seit Tag 1.

Zenith El Primero 36.000 VPH (Bildnachweis: Zenith)

Wie es begann

Chronographen waren von Anfang an eine der beliebtesten Komplikationen bei der mechanischen Uhrmacherkunst.

Das anhaltende Rätsel, wie man ein automatisches Kaliber herstellen kann, das einen antreiben kann, war der Branche jedoch jahrzehntelang entgangen.

Zenith Factory (Bildnachweis: Zenith)

1962 begann die Schweizer Manufaktur Zenith in Zusammenarbeit mit Landsleuten Movado, die ersten Pläne für ihren Versuch, das Problem zu lösen, festzulegen.

Die Idee war, es bis 1965 zu knacken, mit dem Ziel, Zeniths hundertjähriges Bestehen in diesem Jahr zu feiern, indem sie ihre neue Chronographenuhr mit Automatikaufzug enthüllten und die Welt verblüfften.

Das Jahr 1965 verging, und die Welt blieb deutlich erstaunt, als die Bewegung nicht zustande kam, wie es auch in den folgenden vier Jahren der Fall war.

Die technischen Schwierigkeiten der Aufgabe entgingen sogar dem Fachwissen einiger der besten Ingenieure, die die Schweiz zu bieten hatte.

Um die Sache noch schlimmer zu machen, war es jetzt zu einem Wettbewerb geworden.

In Japan hatte Seiko begonnen, an ihrem eigenen Mechanismus zu arbeiten, und gleich neben Zeniths Hauptquartier hatte sich eine neue Allianz namens The Chronomatic Group gebildet, die sich aus Heuer, Breitling, Hamilton-Buren und Dubois Depraz zusammensetzte, um beide Rivalen zu schlagen dazu.

Am Ende veröffentlichten alle drei 1969 ihre Durchbrüche.

Wer gewann?

Die Debatte darüber, wer das tatsächlich geschaffen hat zuerst Der automatische Chronograph ist seit einer Generation in Betrieb.

In Wahrheit gab Zenith ihre erste auf einer Pressekonferenz im Januar 1969 bekannt.

Aber der Zenith El Primero gab sein Debüt erst im September.

Seiko war der erste, der das Problem auf den Markt brachte, der 6139, der im Mai auf den Markt kam, während die Chronomatic Group als erstes Schweizer Unternehmen ein Beispiel veröffentlichte, als sie im August das Kaliber 11 vorstellten.

Eine Hommage an den originalen Chronographen von Zenith.

(Bildnachweis: Zenith)

Aber obwohl einfache Berechnungen darauf hindeuten würden, dass der El Primero tatsächlich der letzte war, der das Tageslicht der drei Spieler erblickte, kann argumentiert werden, dass er beide besiegte, nicht zuletzt in Bezug auf die Funktionalität.

Das Kaliber 11 war in Eile gebaut worden und als solches keine vollständig integrierte Einheit wie das El Primero und das 6139.

Vielmehr handelte es sich im Grunde genommen um ein bereits vorhandenes Automatikwerk mit einem oben verschraubten Chronographenmodul.

Da es so schnell hergestellt worden war, gab es seit dem ersten Tag viele Probleme.

Auf der Pressekonferenz in NYC am 3.

März
rd Bei der Ankündigung der Ankunft des Prototyps Kaliber 11 fand eine Verlosung mit dem Preis b statt

Die 6139 war im Vergleich dazu ein integrierter Chronograph mit Säulenrad wie der El Primero, der jedoch eine der ersten Uhren mit diesem wunderbaren neuen Gerät war.

Am Ende des gleichen Nachmittags hatte der glückliche Gewinner die Uhr zur Reparatur zurückgebracht, nachdem sie nicht mehr funktionierte.

Und es war kein Problem, das sich nur auf die frühesten Beispiele beschränkte.

Das Kaliber 11 existierte nur wenige Monate, bevor es einer umfassenden Überarbeitung unterzogen wurde, um seine Probleme auszubügeln.

Es wurde erneut als Kaliber 11-I veröffentlicht.
so war es keine High-Beat-Bewegung.

Zeniths Chrono hat bekanntlich eine Frequenz von 36.000 vph, wodurch die Zeit bis zu 1/10 gemessen werden kannth zweite.

Bis heute ist es das einzige mechanische Kaliber, das dazu in der Lage ist.

Aber wer auch immer Sie sich entscheiden, hat den Kampf gewonnen, und vieles davon hängt sowieso von der Semantik ab.

Das Ergebnis war das gleiche.

Der automatische Chronograph war da.

Der konkurrenzlose Zenith El Primero 3019PHC (Foto mit freundlicher Genehmigung von Monochrom-Uhren)

Der El Primero

Leider war es nicht lange hier.

Zenith hatte zwei Versionen ihres neuen Babys perfektioniert; der 3019 PHC mit drei Unterzifferblättern und einer Datumsfunktion um drei Uhr und der 3019 PHF, der um sechs Uhr eine Mondphase hinzufügte.

Ihre Veröffentlichung fiel jedoch mit dem Beginn der dunkelsten Tage für die mechanische Uhrenindustrie zusammen, die auch als Quarzkrise bekannt ist.

Anfang der siebziger Jahre war diese Krise zu einer Katastrophe geworden, als Welle für Welle billige, wegwerfbare und unglaublich genaue Uhren aus Japan und den USA den Markt überschwemmten und den größten Teil von zwei Dritteln der traditionellen Schweizer Marken verwüsteten.

Zenith befand sich fast in Konkurs und wurde 1971 von der Zenith Radio Corporation (keine Beziehung) in Chicago gekauft.

Als Reaktion auf die damaligen Anforderungen beschloss das ZRC-Management, die Bemühungen seiner neuen Anklage darauf zu konzentrieren, nur Quarzuhren herzustellen und alle zu bestellen Maschinen und Werkzeuge von der mechanischen Seite für Schrott verkauft.

Unerklärlicherweise bestanden sie auch darauf, dass alle Dokumentationen und Handbücher, in denen detailliert beschrieben wird, wie Kaliber wie der El Primero gebaut werden, verbrannt werden.

Das hätte durchaus das für das Uhrwerk und einige der wichtigsten Zeitmesser der letzten Jahre sein können, wenn nicht ein verärgerter Ingenieur gewesen wäre.

Charles Vernot (Foto mit freundlicher Genehmigung von Zenith Watches)

Charles Vermot rettet den Tag (tona)

Als die ZRC-Führungskräfte den Befehl erhielten, alles, was mit dem Zenith El Primero zu tun hatte, zu entsorgen, schrieb der leitende Ingenieur Charles Vermot an das Unternehmen und bat sie, es zu überdenken.

Da seine Proteste unbeantwortet blieben, war er gezwungen, die Angelegenheit selbst in die Hand zu nehmen, und er verbrachte Monate damit, alle Produktionsanlagen heimlich zu zerlegen und zusammen mit den Handbüchern auf dem Dachboden der Zenith-Fabrik in Ponts-de-Martel zu lagern.

Dort blieb es fast ein Jahrzehnt lang verborgen, wie Anne Frank.

Ende der 70er Jahre begann die weltweite Liebesbeziehung mit Quarz frostig zu werden, und die Öffentlichkeit begann wieder nach Uhren-Meisterwerken zu verlangen, die nur die Schweiz liefern konnte.

Zenith kehrte 1978 in die Schweizer Hände zurück und dank Vermots Sorgfalt bei der Speicherung und Katalogisierung aller erforderlichen Komponenten und der Detaillierung des gesamten Herstellungsprozesses wurde der El Primero wieder ins Leben gerufen, ohne dass die neuen Eigentümer gezwungen waren, massiv in Maschinen zu investieren.

In den Ausrüstungskisten befand sich ein Rückstand an nicht zusammengebauten 3019 PHC-Uhrwerken, die Zenith 1981 an Ebel verkaufte - so viele, dass sie ihre Verteilung in den nächsten drei Jahren verschieben konnten.

Es brachte eine sehr geschätzte Mittelzufuhr in das Unternehmen, aber es sollte noch viel mehr kommen.

Arabisches Zifferblatt Zenith Daytona 16520

Der Kosmograph wird automatisch

Rolex hatte an dem Daytona, ihrem einzigen Chronographen, festgehalten, lange nachdem seine Verkaufszahlen darauf hindeuteten, dass sie sich geschlagen geben sollten.

Der archetypische Underperformer kursierte Mitte der achtziger Jahre Gerüchte, dass das dunkle Pferd ein Update erhalten sollte.

Der wichtigste Aspekt bestand darin, sein äußerst langlebiges, aber unausweichlich manuell aufziehbares Valjoux-Kaliber für das erste Automatikwerk der Uhr zu entsorgen.

Glücklicherweise wartete Zenith nur auf der anderen Seite der Alpen, und da Vermot alle 150 Pressen, Schneidwerkzeuge und Pläne für den Zenith El Primero rettete, waren sie voll ausgestattet, um die Bedürfnisse des Uhrmachergiganten zu erfüllen.

Rolex und Zenith unterzeichneten einen Zehnjahresvertrag im Wert von rund sieben Millionen Franken.

Der erste der neuen Sätze wurde 1986 ausgeliefert.

Da dies natürlich Rolex war, war es nicht ganz so einfach.

Der Zenith El Primero war dünn genug, um in ein Oyster-Gehäuse zu fallen, aber bevor dies passieren konnte, wurde er auf seine blanke Platte reduziert und mehr als die Hälfte der Komponenten wurden weggeworfen und durch Rolex-eigene ersetzt.

Die Datumsfunktion wurde komplett verschrottet und eine neue Hemmung mit einem größeren, frei gefederten Unruh hinzugefügt.

Am signifikantesten ist, dass die frenetische Frequenz von 36.000 vph auf stattliche 28.800 vph reduziert wurde.

Es reduzierte nicht nur den Verschleiß der Teile und verlängerte die Wartungsintervalle, sondern brachte auch das Kaliber, das jetzt Cal genannt wird.

4030, im Einklang mit dem Rest der Marke.

In der Baselworld 1988 tauchte die zweite Generation des Daytona auf und… nun, das Modell hat sich seitdem für sich selbst gut gemacht.

Tag Heuer, einst ein äußerst heftiger Rivale, ist jetzt Teil derselben Uhrengruppe.

(Bildnachweis: TAG Heuer)

Der moderne El Primero

Rolex 'Zenith Daytona ist vielleicht die bekannteste Heimat des El Primero, aber es gibt eine Reihe anderer berühmter Namen, die Gastgeber sind.

Neben Ebel haben auch Marken wie Panerai, Bvlgari, Dunhill und Daniel Roth von seinen Qualitäten profitiert.

Ironischerweise hat TAG Heuer, einst ein heftiger Rivale der Chronomatic Group, es in ihrer Carrera-Serie verwendet.

TAG und Zenith sind jetzt beide Teil des LVMH-Portfolios.

Bisher gab es 23 verschiedene Versionen des Zenith El Primero, ein Rekord für jede Bewegung.

Natürlich stellt Zenith seine eigene gleichnamige Kollektion her, die von ihrer Idee angetrieben wird.

Der Bau der Uhren dauert durchschnittlich neun Monate und erfordert bis zu 2.500 verschiedene Operationen.

Auf der Baselworld im letzten Jahr wurde der Zenith Defy El Primero 21 mit der neuesten modifizierten Version des Kalibers 9004 vorgestellt.

Die Stoppuhrfunktionen schlagen immer noch mit 36.000 V / h und erhalten eine eigene Bewegung, die mit 360.000 V / h fährt mechanische Uhr zum Messen von Zeiten bis zu 1/100
th zweite.

Es ist nur ein weiterer Schritt in der El Primero-Geschichte, einer 44 Jahre alten Saga, die uns möglicherweise das erste, aber sicherlich nachhaltigste automatische Chronographenwerk aller Zeiten beschert hat.

Daxdi

Daxdi.com Cookies

Auf Daxdi.com verwenden wir Cookies (technische und Profil-Cookies, sowohl eigene als auch Cookies von Drittanbietern), um Ihnen ein besseres Online-Erlebnis zu bieten und um Ihnen personalisierte Online-Werbung entsprechend Ihren Präferenzen zu senden. Wenn Sie Weiter wählen oder auf Inhalte auf unserer Website zugreifen, ohne Ihre Auswahl zu personalisieren, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.

Für weitere Informationen über unsere Cookie-Richtlinie und wie Sie Cookies ablehnen können

Zugang hier.

Voreinstellungen

Weiter